Translation of "all further action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4. Urges all Governments to contribute further to the implementation of the Plan of Action, in particular by
4. 促请各国政府进一步帮助执行 行动计划 特别是
Action is under way to further strengthen institutional capacity.
50. 正在采取措施 进一步加强体制能力
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落,
Lawyers will urge the parents to take further legal action.
律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动
(iv) Decide to take further action to operationalize the Fund.
㈣ 决定采取进一步行动使基金开始运转
10. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child, and the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
10. 呼吁各国以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 以及执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
11. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child, and the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
11. 吁请各国以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 以及执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
12. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child, and the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
12. 吁请各国以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 以及执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child, and the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
11. 吁请各国以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 以及执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child, and the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
12. 吁请各国以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 以及执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
(b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation
(b) 调动所有执行者进一步采取行动 以克服执行 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 中的障碍和制约因素
(iiB)) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation.
(f) 敦促联合国发展系统所有组织 就能力建设活动的良好做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标 监测和评价标准 在全系统加强机构间信息交流
Further requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy
12. 请秘书长采取一切必要行动 确保以最有效率和最节省的方式管理该特派团
States further committed themselves to taking enhanced international action against corruption.
在宣言中 成员国承诺采取果断和速捷的措施打击恐怖主义 贩运人口 非法武器贸易 偷运移民 以及估计6000亿美元的洗钱交易
11. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child and including the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
11 吁请所有国家以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 包括执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
11. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively, to implement further the Beijing Platform for Action, in particular the strategic objectives relating to the girl child and including the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
11. 吁请所有国家以及各国际组织和非政府组织个别和集体地进一步执行 北京行动纲要 尤其是有关女童的战略目标 包括执行 北京宣言 和 行动纲要 的进一步行动和倡议
13. Further requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy
13. 还请秘书长采取一切必要行动 确保以最有效率和最节省的方式管理该特派团
(f) Formulating concrete recommendations to further action oriented national, regional and international measures to combat all forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
(f) 制订具体建议 以推行着重行动的国家 区域和国际措施 打击一切形式的种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为
Recalling further that the plan of action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the plan of action,
还回顾该十年的行动计划 请秘书长提交一份报告 说明为执行行动计划所采取的行动
All parties should renounce all use of violence, inflammatory, defamatory or ethnic hate messages via the media or Internet, and any other action that is likely to further increase tension in Ethiopia.
各方应该放弃使用媒体或因特网传播暴力性 煽动性 诋毁性或民族仇恨的言论 并放弃可能进一步加剧埃塞俄比亚紧张局势的任何其他行动
Mine action should be further integrated into both the humanitarian and development agendas.
应该继续把排雷行动作为提供人道主义帮助和发展计划的一个组成部分
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia
55. 我们承诺通过切实开展国际合作采取进一步行动 以期
Role for the United Nations in the further implementation of the Programme of Action
F. 联合国在进一步执行 行动纲领 工作中的作用
An action plan is needed for further institutional capacity building in the economic sector.
55. 必须为经济部门进一步展开体制能力建设制定一项行动计划
2. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
2. 又重申大会第二十四届特别会议通过的载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速普遍社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
(b) Further strengthening action in all countries and providing assistance to developing countries, in particular to least developed countries, with special attention to persons with disabilities in vulnerable circumstances
(b) 在所有国家进一步加强行动 向发展中国家提供援助 尤其是向最不发达国家提供援助 特别关注处境脆弱的残疾人
The resulting reports will be published and will serve as a basis for further action.
将发表有关评估结果的报告 并在此基础上采取进一步行动
You highlighted early warning, early action and conflict prevention as an area for further cooperation.
你强调了作为进一步合作的一个方面的早期预警 早期行动和预防冲突
The document is expected to propose strategic measures for further action by the Member States.
这份文件将提出战略措施 供会员国采取进一步行动
Implementing the 2001 plan of action is an essential goal to further strengthen international security.
实施2001年的 行动计划 是进一步巩固国际安全的一项根本目标
And it opened doors to further action on global public health, global warming and mediation.
首脑会议还为在全球公共卫生 全球变暖和调解方面采取进一步行动敞开了大门
Recalling further that the plan of action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the plan of action,See A 56 61, annex.
还回顾该十年的行动计划见A 56 61 附件 请秘书长提交一份报告 说明为执行行动计划所采取的行动
Recalling further its resolution 56 266 of 27 March 2002, in which it endorsed the Durban Declaration and Programme of Action as constituting a solid foundation for further action and initiatives towards the total elimination of the scourge of racism,
还回顾其2002年3月27日第56 266号决议 其中赞同 德班宣言和行动纲领 认为这为采取进一步行动彻底消除种族主义祸害奠定了坚实的基础
It notes however that further urgent action is needed to continue to improve the security situation.
然而 它注意到需要采取进一步的紧急行动 以不断改善该国的安全状况
Consequently, he asked the Committee to take action to withdraw its consultative status without further delay.
因此 他要求委员会采取行动 立即取消该组织的咨商地位
States parties are now evaluating the results and recommendations and considering the need for further action.
各缔约国现正在评价结果和建议并考虑进一步行动的需要
Forum members emphasized the need to follow up on the action taken at the 2000 Review Conference for the protection of States concerned about the risks posed by the transportation of radioactive material and, in the context of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, sought opportunities to undertake further action on their concerns in cooperation with all the States involved.
论坛成员强调必须对2000年审议大会采取的行动开展后续活动 保护关切运输放射性材料形成风险的有关国家 并且在进一步执行小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略范围内 寻找机会同所涉的所有国家合作 对它们关切的问题采取进一步行动
In recent years, China has earnestly implemented the Programme of Action and further improved its relevant legislations.
近年来 中国认真落实 行动纲领 进一步完善了相关法律
(b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
(b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 进一步执行情况
(b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
b 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况
(b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况
The importance of this issue, and the need for further action, is also highlighted by major groups.
主要团体并强调 这一问题极为重要 并应采取进一步行动
Those reports were reviewed in The Hague and suggestions were made so as to direct further action.
在海牙审查了这些报告 并就进一步的直接行动提出了建议

 

Related searches : Further Action - All Further - All Action - Taking Further Action - Further Policy Action - If Further Action - Further Legal Action - Requires Further Action - Without Further Action - Further Action Required - Any Further Action - Take Further Action - No Further Action - For Further Action