Translation of "all possible means" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Means - translation : Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We tried all means possible.
我们已经尝试了所有可能的方法
He looked for every possible means of escape.
他寻找一切可能的逃生途径
The doctor tried every possible means to save his patient.
为抢救病人医生已尽力了
It means something like you are awake at the worst possible hour.
它意味着你在最糟糕的时辰醒来
That means that it's possible to map out the activity of the brain.
这意味着我们有可能 将大脑活动的情况反映出来
However, performance is only one possible means of examining the effectiveness of government.
17. 但是业绩只是审查施政效力的一种可能方式
This means consolidating, securing and, when possible, eliminating hazardous materials and implementing effective export controls.
这不仅意味着将具有危险性的材料加固 保护 并在可能时予以消除 还意味着实施有效的出口管制
Hamas recently publicized its goal to abduct as many Israelis as possible, by means of kidnapping units .
最近 哈马斯公开表示要采用 绑架小队 绑架尽可能多的以色列人
However, lasting peace is possible only when terrorism is totally rejected as a means of furthering political objectives.
但只有彻底反对将恐怖主义作为推进政治目标的手段 才能实现持久和平
Thus identity checks are unreliable because there is no means of verification available and identity fraud is possible.
因此 身份检查不可靠 因为没有核实办法 身份欺诈是可能的
It means nothing at all.
它没有任何意义
For new programmes, this means using systematic evaluations, wherever possible, and providing training in data management and statistical skills.
21对新方案来说 它意味着在可能的情况下采用系统评估的方法 以及进行数据管理和统计技能方面的培训
Strict rules on speaking time and the clustering of items were suggested as possible means of overcoming this problem.
有人建议 严格控制发言时间并组合讨论议题是可能解决这一问题的办法
(c) Consideration of possible ways and means of protecting individuals or groups from harm caused by business activities and
5. 请工作组向小组委员会第五十八届会议提交工作组第八届会议的报告
All possible means should be employed, including material assistance and support programmes for children and families (art. 27.3), in order to assure to young children a basic standard of living consistent with rights.
应采取一切可能采取的办法 包括对儿童和家庭的 物质援助和支助方案 (第27条第3款) 以确保幼儿拥有与权利相符的基本生活水准
It also took note of document FCCC SBI 2004 INF.16 containing information on possible means to implement these projects.
履行机构还注意到FCCC SBI 2004 INF.16号文件 其中说明了执行这些项目的可能手段
Although it may not be possible to prevent natural disasters, there are ways and means to at least mitigate their effects.
尽管不可能防止自然灾害 但至少有办法减少其影响
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
人生是将在不同的方向中 在三种程度上 探索所有可能走的路线
All things are possible if you believe.
如果相信 一切皆有可能
Disseminate the information through all possible channels.
通过一切可能的渠道宣传这一信息
This is a huge problem because it means that the same image could have an infinite number of possible real world sources.
这是一个很重要的问题 因为这代表 相同的影像可能来自于无限多的 真实世界的像源
This means, certainly, to retrain all health staff.
这就意味着有必要重新教育那些健康关怀服务人员
May I use your telephone? By all means.
請問能借一下你的電話嗎 可以
So all in all, it's possible to do this in large scale.
各方面来说 大型的合作是可行的
That is why governments in Bosnia and Herzegovina have to find ways and possible means to prevent an upsurge in the poverty rate.
这就是为何波斯尼亚和黑塞哥维那政府必须寻找出可防止贫困率骤然增长的各种方式和手段
FCCC SBI 2004 INF.16 Possible means to implement projects pursuant to Article 12, paragraph 4, of the Convention. Note by the secretariat
履行机构请执行秘书加强努力 在 联合国宪章 第一百零一条第三款的范围内 并根据联合国和秘书处的适用规则 指南和做法 在高级别和管理级别工作人员的任命方面 确保更广泛的地域平衡
But biomimicry means respecting the wisdom of all species.
但生物仿生指尊重所有物种的智慧
Representatives of other international organizations will be given an opportunity to apprise the Commission of their current activities and possible means of strengthening cooperation.
34. 其他国际组织的代表将有机会向委员会介绍其目前的活动以及加强合作的可能途径
But what about the space of all possible programs?
然而所有程序的空间又有多少呢
In the same resolution, the Council urged all States, especially those in the region, to take appropriate steps to end the illegal exploitation of natural resources in the Democratic Republic of the Congo, including through judicial means where possible.
安理会在同一项决议中 敦促所有国家 尤其是该区域各国采取适当步骤制止在刚果民主共和国对自然资源的非法开采 包括在可能时采用司法手段
This means informing victims of developments in their cases, allowing them to provide input into the process (where possible and appropriate) and seeking to respond to their needs for example, by encouraging offenders to make reparation where possible.
这意味着 向受害人介绍案件的进展情况 允许他们对司法程序提出建议 在可能和适当的情况下 并设法对他们的要求做出回应 例如 通过鼓励罪犯在可能的情况下做出赔偿
As was stated in the previous report, the unequivocal and unwavering objective of Brazil continues to be to employ all possible efforts and to pursue, through all applicable means, the full enjoyment by women and men, on an equal basis, of all the fundamental human rights and liberties, including the right to development .
如上次报告所述 巴西 将继续明确地 坚定不移地采取一切努力 通过各种适当手段 实现男女在平等基础上充分享有包括发展权在内的一切基本人权和自由
Theoretically, it is possible that all seats could be filled on the first ballot, but we need to be responsible and consider all possible and probable scenarios.
在理论上 只要进行一次投票 就可以选出所有这些理事国 但我们必须认真负责 考虑到所有可能的和大概会出现的情景
All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.
懂了吗 也就是说 说到感知这回事儿 我们跟这只青蛙是一样儿一样儿的
While it is not possible to assess the impact of an optional protocol prior to its coming into force, it is nonetheless possible to assess current trends in the legal enforcement of human rights as a means of indicating the possible impact of an optional protocol at the national level.
61. 尽管不大可能在任择议定书生效之前来评估它的影响 但要评估目前对人权的法律实施方面的趋势还是有可能的 可以此说明任择议定书在国家一级可能产生的影响
Irrespective of the means of delivery of the sub munitions, States parties should be striving for the highest possible function rate for the sub munitions.
无论子弹药投送方式如何 缔约国都应当努力争取使子弹药达到尽可能最高的作用率
FCCC SBI 2004 L.23 Possible means to implement projects pursuant to Article 12, paragraph 4, of the Convention. Draft conclusions proposed by the Chair
有4个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言
This means we all benefit when another country gets rich.
这意味着, 当别的国家变富以后, 我们都将会受益.
That means all the boys are going to be ADD.
笑声 那意味着所有的男孩子们都会得多动症
We must continue to combat that scourge through all means.
我们必须以各种手段继续同这一祸害作斗争
Article 3 (implementation of the convention through all available means).
3. 第三章 第1条 第 2条和第 3条 歧视的定义 采取一切措施实施 公约 19
We must utilize all possible mechanisms to generate such financing.
我们必须利用所有可能的机制取得这种资金
All were areas of possible future cooperation on the study.
所有这些方面均可作为今后开展研究的合作领域
In addition, notwithstanding any decision on possible routes for developing the international arrangement, there is a need for adequate financing to provide the means of implementation.
此外 不论对拟订国际安排的可能途径作出任何决定 都必须筹得足够的资金 以期提供执行手段
PROPOSALS ON POSSIBLE MEANS OF REGULATION AND INTERNATIONAL SUPERVISION OF THE ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET
十一 对在国际市场上提供军事援助 咨询和保安服务的 私营公司活动进行管制和国际监督的可能方式提案

 

Related searches : Possible Means - All Possible - All Means - A Possible Means - Of All Possible - Possible At All - At All Possible - All Possible Efforts - All Is Possible - All Possible Ways - All Possible Outcomes - Do All Possible - Through All Means - For All Means