Translation of "all too familiar" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, D and F too familiar. | 阿 D和F 太熟悉了 |
I thought it sometimes too familiar. | 我有时觉得与他太熟了 |
It referred to a phenomenon that was all too familiar to Jewish people around the world. | 它是指全世界犹太人都非常熟悉的一种现象 |
We know this, for it is all too familiar in areas of conflict in our own region. | 我们知道这一点 因为这在我们自己区域的冲突地区太熟悉了 |
Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. | 有时 我们无视于问题之存在 因为要么这个问题太熟悉 要么这个问题太大了 |
Oh, how familiar all this is. In what way familiar? | 一噢 多么相似的场景 一什么相似的场景 |
The images of destruction in the aftermath of Hurricane Katrina are all too familiar to many small island developing States. | 许多小岛屿发展中国家十分熟悉 卡特里娜 飓风造成破坏的景象 |
I think death might be both too familiar and too big for most people to see it as a problem. | 我认为 死亡对我们来说 既过于熟悉也过于巨大 因此大多数人都不会把它当做一个问题来看待 |
So we're all familiar with a magnet. | 我们对磁体都很熟悉 |
It all seemed so familiar, as if ... | 听起来好耳熟 就像... |
Not at all. Your face is familiar. | 你好眼熟 |
Colombia was all too familiar with the evil workings of illicit drugs and the devastating impact of the drug traffic on society and its institutions. | 哥伦比亚熟悉毒品的邪恶动力以及贩毒对社会和体制的侵蚀 |
We are all very familiar with Professor Armstrong's qualifications. | 阿姆斯特朗教授的学术背景 |
We're all familiar with the idea of customization or personalization. | 我们都很熟悉 定制或者个性化 |
This is a scene with which the people of the Bahamas are regrettably all too familiar, and we continue to offer our assistance and support in any way possible. | 这种情形 说来遗憾 巴哈马人民太熟悉了 而且我们继续想方设法提供援助和支持 |
All of you are familiar with the truth of the story. | 你們所有的人都熟悉這個故事的真相 |
New Englanders remember, all right. Every face is familiar to them. | 新英格兰人记得, 好吧 每张脸对他们都差不多 |
However, there are fewer people learning Chinese, so I think Chinese people are not too familiar with the foreign accents and mistakes. | 但是 学习中文的人比较少 所以我认为有的中国人不太习惯外国人的口音和错误 |
Sound familiar? | 你们也干过差不多的事儿吧 |
Sound familiar? | 听起来很熟悉吗 |
Sound familiar? | 听起来很熟悉 |
Sound familiar? | 聽上去好熟 |
Look familiar? | 看着眼熟吗? |
Sounds familiar. | 听着耳熟 |
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right? | 手机就是一个很好的例子 |
And of course, you are all familiar with the computer language named for him. | 你们一定都很熟悉 以他的名字命名的计算机语言 |
All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me. | 我的 密友 都 憎惡 我 我 平日 所 愛 的 人 向 我 翻臉 |
All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me. | 我 的 密 友 都 憎 惡 我 我 平 日 所 愛 的 人 向 我 翻 臉 |
That sound familiar? | 听起来熟悉是不是 |
It looks familiar. | 这里很熟悉啊 |
Don't act familiar! | 不要那样 |
Don't get familiar! | 不要接近我 |
Now, usually if people are familiar with bioluminescence at all, it's these guys it's fireflies. | 通常熟悉生物性光这个概念的人知道的 是这些小东西 萤火虫 |
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | 我们对他的杰作是再熟悉不过了 他的画作 他的发明 他的写作 |
At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other. | 起初我們並不熟悉 漸漸地就熟悉起來了 |
Naturally, I master all human rights issues. And I am familiar with the international conferences. | 我精通所有人权问题 并熟悉国际会议的情况 |
Does this sound familiar? | 这个故事听着挺耳熟吧 |
This might look familiar. | 大家对此并不陌生 |
It seems so familiar. | 这看起来似曾相识 |
Your name is familiar. | 你的名字很耳熟 |
It's a familiar pattern. | 这是一个很熟悉的模式 |
They don't look familiar. | 之前好像没见过他们呀 |
Familiar, is it, captain? | 很耳熟是吗 |
You're familiar with tarot? | 你对塔罗牌有研究? |
The old, familiar pattern. | 老掉牙的犯罪模式 |
Related searches : Not Too Familiar - All Too - All Too Important - All Too Few - All Too Obvious - All Too Frequent - All Too Long - All Too Readily - All Too Easily - All Too Good - All Too Common - All Too Easy