Translation of "all out effort" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All of this effort results in an inert object. | 这些都导致了一个消极的结果 |
| Give your best effort in all that you do. | 你做任何事都要尽全力 |
| The Annual Report, which had been requested by UNCTAD XI, represented an effort to cover all activities carried out in 2004 regular budget or extrabudgetary, intergovernmental or secretariat. | 贸发十一大要求的年度报告覆盖了2004年开展的所有活动 无论是经常预算还是预算外 政府间还是秘书处的工作 |
| We cannot allow the reform effort to be derailed or to run out of steam. | 我们不能让改革能力脱轨或失去动力 |
| It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center. | 这项计划是巨大的付出 这都在NASA Langley 研究中心内 |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 他雖然很有才能 但卻不肯努力上進 |
| In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red. | 在这种困难的时候 任何寻常的努力都无法使我们的公司摆脱赤字 |
| Out of deep commitment to the United Nations, and working under your wise guidance, Mr. President, Japan will spare no effort to find agreement that will benefit all Member States. | 主席先生 出于对联合国的坚定承诺 在你的英明指导下 日本将不惜努力找到有益于所有会员国的协定 |
| A genuine and sustained effort is, therefore, required from all of us. | 因此 我们大家需要作出真正和持续的努力 |
| Peacekeeping is a joint and closely coordinated effort of all mission components. | 42. 维和是特派团所有部门密切协作联合开展的一项活动 |
| That no matter how much effort we put, we get nothing after all. | 就係無論我哋付出幾多 我哋去認知都冇啦...... 愈認知我哋就愈唔開心 |
| It calls on all relevant entities of the United Nations to support this effort. | 反恐委员会吁请联合国有关实体支持这项努力 |
| These are rather an invitation to a joint creative effort by all interested States. | 这些只是邀请所有有关国家作出共同的创造性努力 |
| The process of reappointing all judges and prosecutors at all levels in Bosnia and Herzegovina required a massive effort. | 38. 重新任命波斯尼亚和黑塞哥维那各级法官和检察官需要做大量的工作 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
| The assessment team found that all the necessary work currently being carried out in the effort to rehabilitate the hundreds of water wells, schools, clinics, community centres and other structures was being carried out by relief agencies, NGOs and community based organizations, in partnership with local communities. | 评估小组发现 目前为恢复数百个水井 学校 诊疗所 社区中心以及其他机构开展的所有必要工作都是由各个救济机构 非政府组织和以社区为基础的组织与当地社区协作开展的 |
| However, it behoves all of Iraq's communities to make a genuine effort to reach out to one another as Iraqis first and foremost and to reconcile their differences within the realm of dialogue and political competition. | 然而 所有伊拉克社区都有责任作出真诚努力 首先作为伊拉克人彼此接触 在对话与政治竞争的范畴内调解分歧 |
| But such an effort must be carried out through international cooperation in the framework of the Organization and relevant international treaties. | 但这一努力必须通过国际合作 并在本组织和有关国际条约的框架内进行 |
| The draft presidential statement that you, Sir, will read out at the end of this discussion, is geared to that effort. | 主席先生 你将在本次讨论结束时宣读的主席声明草案 是与这种努力相符合的 |
| The Government will spare no effort to assist them and all Rwandans in this noble endeavour. | 卢旺达政府将不遗余力地帮助他们和所有卢旺达人作出这种崇高努力 |
| The Committee shall make every effort to reach agreement on all matters of substance by consensus. | 10 11. 委员会应尽一切努力就任何实质性事项达成协商一致 |
| Failure to make that effort could expose all of our countries and populations to this disease. | 如果不开展这一努力 就可能使我们所有各国和各国居民受到这一疾病的威胁 |
| An effort is made to respect the integrity and dignity of all female victims of violence. | 现正在致力于尊重所有暴力受害妇女的人格与尊严 |
| The Greek Cypriot administration, which was required to heed this call and take steps accordingly, has instead been pursuing an all out campaign in every forum against any effort aimed at giving Turkish Cypriots a breathing space. | 希族塞人行政当局原本应当响应这一呼吁并采取相应步骤 但它却在每个场合全力鼓吹 反对旨在给予土族塞人呼吸空间的任何努力 |
| The rewards in improved quality of life for all people will make it well worth the effort. | 改善全民生活品质的报偿将使得我们的努力非常值得 |
| We are confident that all parties interested in Security Council reform will contribute to such an effort. | 我们相信 对安全理事会改革感兴趣的所有方面将为这一努力作出贡献 |
| All countries should spare no effort to curb and fight proliferation, particularly that by non State actors. | 所有国家应不遗余力遏制和反对扩散 特别是非国家行为者的扩散 |
| Calls upon all member States to make every effort to implement fully the provisions of the Set | 2. 呼吁所有成员国尽一切努力全面执行 原则和规则 的规定 |
| Every effort must be made to eliminate all uses of highly enriched uranium in civilian nuclear programmes. | 必须竭尽全力彻底消除在民用核方案中使用高浓缩铀 |
| I would expect all international assets present in the region also to take part in that coordinated effort. | 我希望驻该区域所有国际机构也参加这一协调努力 |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
| The General Assembly has provided critical leadership in the global effort to combat all forms of violence against women. | 8. 在全球努力打击对妇女的一切形式暴力方面 大会已发挥极重要的领导作用 |
| Every effort must be made to halt the violence on the ground, and above all, violence that targets civilians. | 必须竭尽全力制止当地的暴力行为 首先是制止对平民的暴力行为 |
| Creating such an environment requires either the combined effort of all countries or a new phase of regional coordination. | 这种环境的建立 需要所有国家的共同努力 或需要进入一个区域协调新阶段 |
| You break out that Leviathan Force, you promise, you guarantee that you're going to mount one hell of a immediately follow on Sys Admin effort. | 你派出了军事力量 你保证 你会在随后 立刻跟上 系统监管 |
| Secretariat members always try to gain as much benefit from those missions as possible, for example, by making a special effort to reach out to Parties that are having problems with compliance, in an effort to assist them directly in any way that it can. | 秘书处的成员尽可能地从这些使命获得尽量多的收益 例如 特别注意与那些具有遵约问题的缔约方进行接触联系 以秘书处可以采用的方式对它们进行直接援助 |
| Parties included in Annex I should make every reasonable effort to respond to all questions and requests from the expert review team for additional clarifying information relating to identified problems and correct such problems within the time limits set out in these guidelines. | 附件一所列缔约方应尽一切合理努力回答专家审评组提出的所有问题 按照专家审评组的所有有关请求提供与所找出的问题有关的进一步的澄清信息 并在本指南所定的时间范围内纠正这些问题 |
| It's a huge effort that goes into doing this, gathering the data and developing the algorithms, writing all the software. | 这是许多人的辛劳换来的 他们收集数据 进行演算 编写软件 |
| We must make the utmost effort to reduce the use of plastic packaging, and also to recycle all waste plastic. | 我们应该尽我们最大的努力减少塑料包装的使用 并回收所有的塑料废物 |
| Security reform and a visible and sustained effort to stop all violent activity are basic requirements of the road map. | 开展安全部门的改革以及采取显见而持续的努力来制止所有暴力活动 是路线图的基本要求 |
| He urged all Governments to make every effort to achieve a successful conclusion of the negotiations on the draft protocol. | 他敦促各国政府尽一切努力成功地完成议定书草案的谈判工作 |
| Draft resolution A 59 L.68 represents an effort in good faith to avoid such an all or nothing showdown. | 决议草案A 59 L.68是为避免此种孤注一掷的最后摊牌而作出的一项真诚努力 |
| All sold out! | 賣完了 |
| Third, you reward effort. | 第三 奖励成就 |
| Thomas, make some effort! | 托馬斯 努力一點 |
Related searches : All-out Effort - All-out - Out All - All This Effort - Put Out Effort - All-out Attack - All Works Out - All Decked Out - All Worked Out - All Laid Out - Going All Out - Went All Out - All Sorted Out - All Figured Out - All-out Strike