Translation of "allegations of impropriety" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Impropriety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Depending on the impropriety of the program content, the program may be scheduled for a later time of night. | 如果节目内容不适当 可安排在晚上较晚的时段播出 |
| Clearly, Ak Zhol used accusations of impropriety as a weapon against the government parties. Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks. | 这位前部长的指控并无诚信可言 他本人就有不少违规操作 这一点早在1999年就得到了欧洲安全与合作组织的证实 他是在议会选举获胜后才提出辞职的 显而易见 Ak Zhol把违规指控当成了攻击执政党最好的武器 实际上 很多反对党也参与了肮脏的阴谋 |
| The Special Committee reiterates that misconduct and even perceptions of impropriety are unacceptable and have a detrimental effect on the fulfilment of the mission mandates. | 4. 特别委员会重申此不当行为 甚至此不当行为的意识都是不可接受的 它对于完成任务规定具有破坏性影响 |
| Allegations | B. 指控 |
| Verily God has enjoined justice, the doing of good, and the giving of gifts to your relatives and forbidden indecency, impropriety and oppression. He warns you so that you may remember. | 真主的确命人公平 行善 施济亲戚 并禁人淫乱 作恶事 霸道 他劝戒你们 以便你们记取教诲 |
| Verily God has enjoined justice, the doing of good, and the giving of gifts to your relatives and forbidden indecency, impropriety and oppression. He warns you so that you may remember. | 真主的確命人公平 行善 施濟親戚 並禁人淫亂 作惡事 霸道 他勸戒你們 以便你們記取教誨 |
| Very few of the allegations involved civilian personnel, and in three of the four cases that did, the allegations were not substantiated. | 涉及文职人员的指控很少 在涉及文职人员的四个案子中 有三个的指控已证明是没有根据的 |
| And these allegations are false. | 这些指控都是莫须有的 |
| (e) About allegations of lack of independence of the judiciary | 114. 请缔约国于2007年4月之前提交第二次定期报告 |
| At the request of the Department of Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services launched an investigation into these allegations, and a number of the allegations were substantiated. | 在维持和平行动部的要求下 内部监督事务厅对这些指控进行了调查 证实了其中的若干项指控 |
| The Supreme Court dismissed his allegations. | 最高法院驳回了他的指控 |
| Of the 18 allegations investigated, 16 could not be corroborated. | 在调查的18项指控中 有16项无法确证 |
| The team could not corroborate the allegations. | 小组不能确认这项指控 |
| Exalted be your Lord, the Lord of Glory, beyond their allegations. | 超绝哉你的主 尊荣的主宰 他是超乎他们的叙述的 |
| Exalted be your Lord, the Lord of Glory, beyond their allegations. | 超絕哉你的主 尊榮的主宰 他是超乎他們的敘述的 |
| Response to allegations of sexual exploitation and abuse by field personnel | G. 外地人员进行性剥削和性虐待指控的处理 |
| The allegations of March 2003 were refuted by the Egyptian authorities. | 2003年3月的有关指称已经受到埃及当局的反驳 |
| Impartial investigations into all allegations of human rights violations were essential. | 对所有被指控是侵犯人权的行为都应该做不偏不倚的调查 |
| However, there are allegations of corruption within Government institutions, as well as allegations of political interference with the work of the national police and continued reports of human rights violations by the police. | 然而 仍有关于政府机构腐败和国家警察部队的工作受到政治干预的指控 以及关于警察部队侵犯人权的持续报道 |
| Other false allegations had been made against him. | 曾对他提出其他的不实指控 |
| The Government replied to the source's allegations that | 9. 政府对于来文提交人的指称作出下列答复 |
| A number of allegations of mistreatment emerged after the complainant's return to Egypt. | 重要的是 委员会不仅要清楚地了解法律情况 而且要清楚地了解实际情况 |
| A total of 72 allegations, received primarily by MONUC staff, were investigated. | 7. 总共对72项指控进行了调查 它们主要是联刚特派团工作人员收到的 |
| Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated. | 将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控 |
| The Special Rapporteur has taken note of allegations of ongoing incidents of religious persecution. | 79. 特别报告员注意到有人指称缅甸的宗教迫害事件不断 |
| The State party points out that the Convention does not guarantee the specific outcome on allegations of conduct in breach of the Convention, but rather sets out certain parameters for the processing of such allegations. | 请愿人可提出Fair Insurance A S在处理他的保险申请时违反了 反歧视法 因而也违反了 良好销售做法 |
| The Government replied to the source's allegations, reporting that | 14. 该国政府答复了来文提交人的指称 报告如下 |
| The allegations of the source have been brought to the attention of the Government. | 6. 已经将来文申诉人的指称转达给该国政府 |
| The allegations of the source have been brought to the attention of the Government. | 6. 已经将来文提交人的指称转达给该国政府 |
| The allegations of the source have been brought to the attention of the Government. | 10. 已经将来文提交人的指称转达给该国政府 |
| Allegations of human rights violations by any party can jeopardize the peace process. | 60. 关于任何一方侵犯人权的指控都可能危及和平进程 |
| In the face of the Government's vague reply, the source reiterates its allegations. | 13. 面对政府含糊其词的答复 来文提交人重申了其指控 |
| These allegations continue to fuel deep mistrust in the region. | 这些指控继续加深了该地区的不信任 |
| The court considered that the complainant's allegations lacked any justification . | 法庭认为 申诉人的指控 缺乏正当理由 |
| His doctors have considered these symptoms to be compatible with his allegations of torture. | 他的医生认为这些症状与他声称受到酷刑相符 |
| The Government made the following statement with regard to the allegations of the source | 11. 该国政府对来文提交人的指称做出如下声明 |
| The Government, which had the possibility of answering these allegations, did not contest them. | 8. 该国政府尽管有机会回答这些指控 确没有提出辩驳 |
| The Government, which had the possibility of answering these allegations, did not contest them. | 7. 该国政府有机会对这些指控作出答复 但没有提出辩驳 |
| Given the number of allegations of sexual exploitation and abuse received by MONUC in recent months, the special investigation team focused its attention on the review of those allegations and on the conduct of as many investigations as possible. | 鉴于联刚特派团在过去几个月当中所收到的性剥削及虐待指控数量很多 特别调查队把注意力集中在审查这些指控方面 并尽量进行更多的调查活动 |
| Allegations of human rights abuses by members of non State armed groups have also been received. | 也曾接到非国家武装部队的人员侵犯人权的报告 |
| In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. | 4. 考虑到提出的指称 工作组欢迎哥伦比亚政府的合作 |
| In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. | 4. 鉴于所提指称 工作组对该国政府的合作表示欢迎 |
| In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. | 4. 鉴于提出的指称 工作组欢迎该国政府的合作 |
| In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. | 4. 鉴于来文的指称 工作组欢迎该国政府的合作 |
| In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. | 19. 考虑到提出的指称 工作组欢迎该国政府的合作 |
Related searches : Perception Of Impropriety - Appearance Of Impropriety - Allegations Of Crimes - Allegations Of Discrimination - Allegations Of Complicity - Allegations Of Maladministration - Allegations Of Breaches - Allegations Of Abuse - Allegations Of Negligence - Allegations Of Fraud - Allegations Of Misconduct - Allegations Of Corruption - Allegations Of Bribery