Translation of "allocation of income" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allocation - translation : Income - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Allocation income UNDP.
㈡ 拨款收入 开发计划署
Fiscal reform will determine many things the components of domestic income and demand that will drive structural change on the supply side, the allocation of income and expenditure across levels of government, and the embedded incentives that this allocation implies. Outside of China, this part of the reform agenda is the least well understood.
财政改革将决定很多事情 国内收入和需求的组成 将推动供给端的结构性变化 各级政府间收入和支出的分配及其所隐含的激励 在中国外部 这部分改革日程最不为人所了解
22. Reaffirms the need for priority allocation of scarce grant resources to programmes and projects in low income countries, in particular the least developed countries
22. 重申需要将稀少的赠款资源优先分配给低收入国家 特别是最不发达国家的方案和项目
Here let me place special emphasis on the allocation of 0.15 to 0.2 per cent of gross national income to official development assistance for the least developed countries.
在这方面请允许我特别强调把国民总收入的0.15 至0.2 用于最不发达国家的官方发展援助
These allocation decisions are understandable, given the paltry yields available in fixed income investments, but the resulting second order impact could ultimately prove devastating.
这些配置决定不难理解 因为固定收益投资收益率低迷 但由此造成的二阶影响可能是灾难性的
Allocation of items
F. 项目的分配
Allocation of resources
资源调拨
Allocation of resources
调拨资源
Allocation of budgetary resources
预算资源的分配
He is of the opinion that the essence of the allocation of tax jurisdiction does not lie in the physical place where income is formally generated, but rather in the place of origin of income, that is to say, the place where the intellectual element is to be found or a substantial income producing activity is carried on, and where the wealth is created.
他认为税收管辖的分配实际上并不在于收入正式产生的 实际 地点 而应该是收入的起源地 即找到智力因素或产生收入的实质性活动进行的地方 创造财富的地方
The use of per capita income as the main criterion for the allocation of official development assistance by international cooperation donors is clearly unsatisfactory because it does not reflect the real situation in the country.
以人均收入作为通过国际合作给予官方发展援助的主要标准明显不足 因为这没有反映本国的实际情况
Allocation of items (Section V)
项目的分配 第五节
4310 Prohibition of foreign exchange allocation
4310 禁止外汇拨款
Memory allocation error.
内存分配错误
In that context, we take this opportunity to call once again for the fulfilment by the more advanced countries of the commitment to ensure the allocation of 0.7 per cent of their gross national income as official development assistance.
在这方面 我们借此机会再次呼吁比较发达的国家履行承诺 确保将其国内总产值的0.7 用于官方发展援助
(b) while fully adhering to the principle of priority allocation to low income countries and the Least Developed Countries as referred to in paragraph 3, eliminate the current limitation on country allocations between TRAC lines 1.1.1 and 1.1.2
(b) 在充分遵守第3段中提及的优先向低收入国家和最不发达国家分配款额的原则的情况下 取消目前核心预算资源调拨目标项目1.1.1和1.1.2之间的国家拨款限制
The proposed allocation approach
B. 拟议拨款办法
Item 12 Resource allocation system
资源分配制度
The programmatic criteria for allocation
拨款的方案标准
Resource allocation for early childhood.
38. 对幼儿期的资源分配
Item 12 Resource allocation system
项目12 资源分配制度
Estimated resource utilization against this income base is 1.721 billion, including 900 million for the base programme resource allocation framework (annual programme base of 450 million), followed by the provisions in paragraph 17 (a), above, currently estimated at 821.4 million.
预计这一收入基数中的资源将使用17.21亿美元 包括用于基础方案资源拨款框架的9亿美元(每年4.5亿美元方案基数) 以及目前估计为8.214亿美元的上文第17段(a)所列款项
Those efforts should be supported by more resources and better development opportunities, including allocation by donor countries of 0.7 per cent of gross national income for development assistance innovative financing mechanisms increased debt relief where necessary and support for the Doha Development Agenda.
这些努力应该由更多的资源和更好的发展机会来支持 其中包括捐助国将0.7 的国民总收入用于发展援助 采用创新的筹资机制 必要时进一步减免债务 以及支持 多哈发展议程
China s income distribution has become highly skewed at 0.438, the Gini coefficient, which measures income inequality, puts the country closer to the United States than to northern Europe s egalitarian societies (with the exception of the United Kingdom). And the unjust allocation of resources, which has enriched so many politically well connected individuals and families, has become more difficult to bear.
许多中国人认为市场纪律可以带来公平竞争 有助于弥合日渐扩大的贫富差距 中国收入分配是高度不平等的 基尼系数 用于衡量收入不平等性的指标 达到了0.438 与美国相当 高于北欧平等社会 英国除外 而不公平的资源配置 大量拥有政治人脉的个人和家族因此致富 变得越来越难以纠正
Special allocation to the Programme of Assistance to the
四. 对援助巴勒斯坦人民方案的特别拨款
Status of allocation of additional land by the host country
二. 东道国拨出更多土地的现况
The Court examined the issue of fund allocation to sports institutions and held that the need for equality also concerns local councils and their allocation of funds.
法院审查了对体育机构的资金分配问题 认为实现平等的必要性也关系到地方理事会及其资金分配
Returns 1 if the allocation failed.
Returns 1 if the allocation failed.
Resource allocation for early childhood (art.
为幼儿期拨资(第4条)
It would deny a fair and flexible allocation of seats.
它将否定公平和灵活分配席位的做法
(iv) the approved allocation of 3 million for PAPP and
㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款
4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s.
4390 限制性官方外汇划拨(未另说明)
Advance support budget allocation for January 2006
H. 2006年1月预先支助预算分配
Advance support budget allocation for January 2006
2005 16. 2006年1月预先支助预算分配
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
3. There shall be set off against this allocation of advances
3. 上述预缴摊款应减除
3. There shall be set off against this allocation of advances
3 上述预缴款项的摊款中应扣除
3. There shall be set off against this allocation of advances
3 上述预缴款项的摊款中应减除
Thirdly, our draft resolution provides for flexible allocation of Council seats.
第三 我们的决议草案规定灵活地分配安理会席位
Statistics on the allocation of travel and project grants, 1997 2005
1997 2005年旅行和项目赠款拨款统计
He welcomed the Committee's thoughts regarding the allocation of agenda items.
57 他欢迎该委员会关于分配议程项目的看法
Allocation of agenda items for the sixtieth session of the General Assembly
大会第六十届会议议程项目的分配
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右
amount in the income estimates under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget.
A 59 534

 

Related searches : Income Allocation - Fixed Income Allocation - Way Of Allocation - Process Of Allocation - Allocation Of Fees - Allocation Of Investment - Allocation Of Quotas - Allocation Of Liabilities - Allocation Of Requirements - Allocation Of Material - Allocation Of Priority - Allocation Of Taxes