Translation of "allocation of liabilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allocation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Objective 6. Develop an investment policy and asset allocation which reflect the Fund's strategic purpose of funding liabilities.
目标6. 制定投资政策和资产配置办法 其中反映出基金为赔偿责任提供经费的战略目标
Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise
第五十七 条 金融 负债 是 指 企业 的 下列 负债
Furthermore, considering that UNOPS indicates that it is in the process of developing both its pricing policy and budget guidelines, that process would need to take into consideration an allocation for end of service and post retirement benefit liabilities.
此外 考虑到项目厅表示正在制定定价政策和预算准则 该进程需要考虑到为服务终了和退休后津贴负债的拨款
Unfunded liabilities
无资金准备的负债
Other end of service liabilities
其他服务终了债务
(w) Contingent liabilities
(w) 或有负债
Allocation of items
F. 项目的分配
Allocation of resources
资源调拨
Allocation of resources
调拨资源
(a) Nature and term of the liabilities
(a) 负债的性质和期限
(2)other financial liabilities.
二 其他 金融 负债
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities
第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.
21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债
This project will implement and enable a powerful analytical tool that will allow the Investment Management Service to recognize the role played by the asset allocation strategy in determining expected returns and the level of risk relative to changes in the value of the Fund's liabilities.
这个项目将建立和启用一个强而有力的分析工具 使投资管理处能认识到资产分配战略在确定预估回收方面的作用 和与养恤基金负债值改变相关的风险程度
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities
表6
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES
截至2004年12月31日止年度资产 负债和储备金与基金余额表
Allocation of budgetary resources
预算资源的分配
(13) As regards tradable financial liabilities, it is required to separately list the beginning of period and end of period fair value of offered tradable bonds, financial liabilities which are specified to be measured on fair value and whose fluctuations are included in the current profits and losses, derivative financial liabilities and other tradable financial liabilities.
13 交易 性 金融 负债 应 分别 列示 发行 的 交易 性 债券 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 记 入 当 期 损 益 的 金融 负债 衍生 金融 负债 以及 其他 交易 性 金融 负债 的 期初 期末 公允 价值
Minimizing the fluctuation between assets and the present value of liabilities requires matching the characteristics of liabilities with assets with similar characteristics and adjusting for inflation.
要使资产和负债现值之间的波动降到最小 需将负债与具有类似特点的资产相搭配 并根据通货膨胀作出调整
Chapter II Classification of Financial Assets and Financial Liabilities
第二 章 金融 资产 和 金融 负债 的 分类
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES AND RESERVES AND FUND BALANCES
开支
Liabilities for end of service and post retirement benefits
与服务终了和退休后福利有关的负债
a statement of assets, liabilities, reserves and fund balances
㈡ 资产 负债 准备金和基金结余报表
Allocation of items (Section V)
项目的分配 第五节
(d) The entry of liabilities with incorrect identification of their objects
㈣ 登录负债账目时谎报用途
(b) Facilitates pooling of assets and liabilities of group companies and
(b) 便利集团公司资产和负债的汇总
4310 Prohibition of foreign exchange allocation
4310 禁止外汇拨款
Memory allocation error.
内存分配错误
Chapter VIII Definition of Financial Assets, Financial Liabilities and Equity Instruments
第八 章 金融 资产 金融 负债 和 权益 工具 定义
Note 16 Liabilities for end of service and post retirement benefits
附注16 服务终了和退休后津贴的负债
Fund end of service and post retirement benefit liabilities (para. 53)
2. 为服务终了福利和退休后福利负债拨备资金(第53段)
Liabilities grow with additional services and future inflation.
负债随着服务的增加和未来的通货膨胀而增加
The assets to liabilities ratio was down from 2.4 at the end of 2003 to 2.1 at the end of 2004, with assets of 264 million and short term liabilities of 123 million.
42. 资产负债比从2003年底的2.4 降至2004年底的2.1 资产为2.64亿美元 短期负债为1.23亿美元
The assets to liabilities ratio was down from 2.4 at the end of 2003 to 2.1 at the end of 2004, with assets of 264 million and short term liabilities of 123 million.
42. 资产负债比从2003年底的2.4 降至2004年底的2.1 资产为2.64亿美元 短期负债为1.23亿美元
The proposed allocation approach
B. 拟议拨款办法
(ii) Allocation income UNDP.
㈡ 拨款收入 开发计划署
(a) Fund end of service and post retirement benefit liabilities (para. 53)
(a) 为服务终了福利和退休后福利负债拨备资金(第53段)
(a) Fund end of service and post retirement benefit liabilities (para. 53)
(a) 为服务终了福利和退休后福利负债拨备资金 第53段
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities (Millions of United States dollars)
表 6
Liabilities and proposed funding for after service health benefits
负债和对离职后保健福利的拟议供资
Other assets, net of liabilities, supplement investments to from the balance of unexpended resources.
其他资产减去负债额 补充了对未用资源余额进行的投资或用未用资源余额进行的投资
Item 12 Resource allocation system
资源分配制度
The programmatic criteria for allocation
拨款的方案标准
Resource allocation for early childhood.
38. 对幼儿期的资源分配
Item 12 Resource allocation system
项目12 资源分配制度

 

Related searches : Liabilities - Incurrence Of Liabilities - Release Of Liabilities - Terms Of Liabilities - Recognition Of Liabilities - Share Of Liabilities - Derecognition Of Liabilities - Conversion Of Liabilities - Management Of Liabilities - Settlements Of Liabilities - Assumption Of Liabilities - Settlement Of Liabilities - Limitation Of Liabilities - Discharge Of Liabilities