Translation of "terms of liabilities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise | 第五十七 条 金融 负债 是 指 企业 的 下列 负债 |
Liabilities | 负 债 |
Both the Consulting Actuary and the Committee of Actuaries pointed out an actuarial surplus or deficit, when expressed in dollar terms, should only be considered in relation to the magnitude of the liabilities and not in absolute terms. | 顾问精算师和精算师委员会都指出,以美元表示的精算盈余或亏损应当按其与负债数额所成比例来考虑,而不应按其绝对值来考虑 |
Other end of service liabilities | 其他服务终了债务 |
F. Recognition of Environmental Liabilities | F. 承认环境负债 |
As percentage of projected liabilities | 占预期负债 百分比 |
Unfunded liabilities | 无资金准备的负债 |
Unfunded liabilities | 截至2004年12月31日的按方案开列的捐助 所有基金 |
Assets Liabilities | 资产与负债 |
Total Liabilities | 总负债 |
Liquid Liabilities | 负债 |
Environmental Liabilities | 环境负债 |
(c) Liabilities | (c) 뢺햮 |
Liabilities 4,030. | 负债 4,030. |
(w) Contingent liabilities | (w) 或有负债 |
b Total liabilities. | b 负债总额 |
Assets and Liabilities | 资产与负债 |
Expected Liquid Liabilities | 资产与负债 |
(a) Contingent liabilities | (a) 或有债务 |
Liabilities consisted of unliquidated obligations of 769,464. | 负责额包括未清偿债务769 464美元 |
As a result, when the dollar depreciates against the renminbi, the value of China s foreign liabilities increases in dollar terms, while that of its foreign assets remains unchanged. As a result, China s net international investment position (NIIP), which is the difference between China s gross assets and its gross liabilities, automatically worsens. | 但是 尽管中国对外资产以美元计价 其债务 比如FDI 却是用人民币计价的 结果 当美元对人民币贬值时 中国的对外债务的美元价值就会上升 而其对外资产并不发生变化 结果 中国的净国际投资头寸 NIIP 即中国总资产与总负债之差 会自动减少 中国NIIP的恶化反映了财富从中国向美国的转移 |
Statement II Assets, liabilities, liabilities and reserves and fund balances at 31 December 1997 | 报表二 截止1997年12月31日的资产 负债 储备金 和基金余额 58 |
(a) Nature and term of the liabilities | (a) 负债的性质和期限 |
F. Recognition of environmental liabilities 22 30 | F. 承认环境负债 22 30 |
H. Measurement of environmental liabilities 35 42 | H. 对环境负债的衡量 35 42 |
liabilities under article 26 of the Regulations | 应付 条例 第26条规定的负债的说明 |
Liabilities on account of end of service benefit | 应付服务终了福利 |
(2)other financial liabilities. | 二 其他 金融 负债 |
Assets and Liabilities Summary | 资产与负债 |
Liquid Assets and Liabilities | 资产与负债 |
Transfers to Liquid Liabilities | 资产与负债 |
Note 6. Contingent liabilities | 쮵쏷6. 믲폐뢺햮 |
The table below provides the projected liabilities and assets of the Fund in dollar terms, as reflected in the regular valuation results as at 31 December 1997 and 31 December 1995, respectively | 27. 下表分别开列1997年12月31日和1995年12月31日定期估值结果所反映按美元计算的基金预计负债和资产数额 |
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities | 表6 |
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES | 截至2004年12月31日止年度资产 负债和储备金与基金余额表 |
Disclosure by public officials of assets and liabilities | 公务员公布财产和债务 |
(c) End of service and post retirement liabilities | 죰쪿 INT 92 V08 (64) 147 63 ꎭ 20 |
These increasing liabilities are unfunded. | 截至2004年12月31日的按方案开列的捐助 所有基金 |
contingent environmental liabilities plus explanations | 附加说明原因的或有环境负债 |
Deferred credits and other liabilities | 递延贷项和其他负债 |
Note 18. Contingent financial liabilities | 说明18. 意外财政债务 |
Increase (decrease) in other liabilities | 튵컱믮뚯뗄쿖뷰뺻뛮 (265) (1 738) |
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities | 第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债 |
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD. | 21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债 |
Chapter II Classification of Financial Assets and Financial Liabilities | 第二 章 金融 资产 和 金融 负债 的 分类 |
Related searches : Terms Of - Incurrence Of Liabilities - Allocation Of Liabilities - Release Of Liabilities - Recognition Of Liabilities - Share Of Liabilities - Derecognition Of Liabilities - Conversion Of Liabilities - Management Of Liabilities - Settlements Of Liabilities - Assumption Of Liabilities - Settlement Of Liabilities - Limitation Of Liabilities