Translation of "almost beyond recognition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Almost - translation : Almost beyond recognition - translation : Beyond - translation :

Recognition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am sure I don't know... but you certainly have fouled us up beyond all recognition.
你是根據哪條法律的 我就搞不清楚了 你當然會得到豐厚的酬勞
The world that existed at the infancy of the United Nations in 1945 has changed today beyond recognition.
1945年联合国诞生至今 世界已发生翻天覆地的变化
The house was destroyed and his wife and six of his children were killed and burnt beyond recognition.
房子被炸毁,他的妻子和六个孩子被炸死,烧得无法辨认
I believe that the United Nations must record as a major achievement the almost universal recognition that this instrument has achieved.
我相信,联合国应当将这项文件几乎获得了世界的一致承认看作是一个重大成就
Very rarely does women apos s work receive high social recognition, and women are almost never depicted in positions of power.
只有极少情况下她们的工作也得社会的高度承认 而且几乎从来不是行使国家权力.18
(c) Such relief may not extend beyond the date that recognition is granted or denied, unless extended under paragraph (2)(b)(ii).
quot (c) 除非按第(2)(b)㈡作了延长 否则给予这种补救的期限不 得超过给予承认或拒绝承认的日期
Since the article might cover competence beyond that for recognition, the Working Group decided to change the title to quot Competent court authority quot . Article 5.
由于本条可能还涉及除承认的其他管辖权 因此 工作组决定把标题改为 quot 主管的 法院 当局 quot
(3) Such relief may not extend beyond the date that the application for recognition is decided upon, unless it is extended under article 17(1)(c).
quot 3 这种临时补救不得延续到对有关承认的申请作出裁决之后 除非按第17 1 c 条规定给予延长
Israel is pleased to note the growing, indeed almost universal, recognition that the fight against terrorism cannot be held hostage to any so called root causes.
以色列高兴地注意到 人们日益 实际上 几乎是普遍 承认打击恐怖主义的斗争不能受制于任何所谓的根源
The tsunami pounded almost 700 kilometres of the Somali coastline, from the northern tip of Hafun to the southern coast of Mogadishu and beyond.
海啸袭击了将近700公里的索马里海岸 从北端的哈丰直到摩加迪沙及其以地区的南部海岸
Moreover, almost all interlocutors stressed that the national dialogue should continue beyond the elections and include other sectors such as social and economic actors.
几乎所有对话者都强调 应在选举之后继续全国对话 并使其他阶层 例如社会和经济领域的有关方面也参加对话
Recognition
承认
Recognition
A. 认可
And the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty remains far beyond the grasp of the international community almost 10 years after its adoption.
而 全面禁止核试验条约 在通过几乎10年之后 国际社会仍远远不能使其生效
Beyond man, beyond his flesh
在他的内心
Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition
第18条. 承认的通知和承认时给予的救济
Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition
67. 工作组审议的本条条文如下
Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition
第18条. 承认的通知和承认时给予的补救
As Deng Xiaoping s reforms evolved, and especially after Deng s tour of the South in 1992, when he signaled permission for high speed marketization of the economy, China s media changed beyond recognition.
当邓小平的改革来临 尤其是在邓小平1992年 南巡讲话 之后发出了允许经济高速市场化的信号时 中国媒体的改革开始翻天覆地
One of the key aspects of the strategies deployed to overcome poverty has been the recognition that it is a multidimensional and very diverse phenomenon which extends beyond purely material considerations.
克服贫困的一个关键方面是认识到这是一个多方面多种形式的现象 它远远超过了纯粹的物质问题
Handwriting Recognition
手写识别
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击
Because when the thing gets prevented in Chicago with the three million dead that perverts our political system beyond all recognition, these are the guys who are going to kill them first.
因为在芝加哥事情受阻了 有三百万人都死了 这就让我们的政治部门很受打击 有些人要先杀掉政治部门的人
It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google. By that point, the fast paced Internet environment may well have evolved beyond recognition.
相反 欧盟竞争调查旷日持久 与微软的和解花了十年才达成 与谷歌很有可能也将如此 到那时 快速变化的互联网环境可能早已突破了我们的认知边界
Speech Recognition Server
语音识别服务端
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke 手势识别
award recognition of
裁决 承认
Recognition and enforcement
B. 第35条. 承认和执行
recognition of award
承认 裁决
Awards and Recognition
奖状和表彰
Optical Character Recognition
光学符号识别
Optical Character Recognition
光学字符识别
A. Public recognition
A. 公开给予承认
12. More than three decades after African countries gained their independence, there is a growing recognition among Africans themselves that the continent must look beyond its colonial past for the causes of current conflicts.
12. 在非洲各国获得独立30多年后,非洲人自己日益意识到,该大陆必须超出其殖民地历史的范围来寻找当前冲突的根源
(d) Recognition of conscientious objection recognition grounds recognized as valid timing of the claim
是否承认出于良心拒服兵役 是否承认 认为是正当的理由 提出要求的时间
He's beyond any of us now, beyond any shock.
我們誰都幫不了他 怎麼樣都不行了
The policies implemented had transformed UNIDO beyond recognition and had triggered an upward trend in technical cooperation delivery levels since 2000 which was still continuing the Organization had now experienced five consecutive years of growth.
所执行的政策给工发组织带来了根本性的转变 使技术合作执行额自2000年以来一直呈上升的趋势 此种趋势仍在继续 本组织现已连续五年增长
One of the central aspects of the strategies to overcome poverty has been the recognition that it is a multidimensional phenomenon of a highly diverse nature which reaches beyond the bounds of the purely material.
战胜贫穷战略的一项核心内容就是要认识到 这是一个超越了单纯物质概念 具有高度多样性的多元化现象
So recognition is fantastic.
因此很快就被传播出去
award recognition and enforcement
裁决 承认和执行
Recognition of outstanding performance.
嘉奖杰出表现
Automatic video type recognition.
自动识别视频类型
Mutual recognition of certification
相互承认证明
G. Recognition of Recoveries
G. 承认追偿
Their sign of recognition.
那就是确认的暗号

 

Related searches : Beyond Recognition - Beyond All Recognition - Burned Beyond Recognition - Changed Beyond Recognition - Change Beyond Recognition - Almost Equal - Almost Human - Almost Everything - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably