Translation of "already given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Already - translation : Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have already given Our promise to Our Messengers
我对我所派遣的仆人们已有约在先了
We have already given Our promise to Our Messengers
我對我所派遣的僕人們已有約言在先了
The situation relating to political parties has already been given.
有关政党的情况已如前述
Information on the dissemination of CEDAW has already been given earlier.
182. 关于宣传 消除对妇女歧视公约 的有关情况已如前述
Our word had already been given before to Our votaries, the apostles,
我对我所派遣的仆人们已有约在先了
Our word had already been given before to Our votaries, the apostles,
我對我所派遣的僕人們已有約言在先了
This is particularly important given that the Prosecutor is already engaged in three different investigations.
鉴于检察官已经开展三项不同调查 这一点尤为重要
Bale needs to be more careful when playing because he s already been given one yellow card.
贝尔在踢球时需要更加小心 因为他已经得了一次黄牌了
The informal tripartite consultations mechanism which has already been established should be further consolidated and given new dimensions.
已经确立的非正式三方协商机制应当得到进一步巩固 并增加新的层面
Details of the fertility control facilities in Pakistan have already been given in Chapter XII paragraphs 34 43.
前面第十二章第340 349段详细讨论了巴基斯坦控制人口出生率的设施情况
Details of the fertility control facilities in Pakistan have already been given in Chapter XII, paras 34 43.
第十二章第340 349段提供了有关巴基斯坦节育设施的详细情况
And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous
我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念
And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous
我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念
The drug is already given for 12 months after a heart attack, reducing the risk of a stroke or another attack.
这种药物在心脏病发作后持续服用12个月 可降低中风或心脏病再次发作的风险
Above all, what is needed is political good will to implement promises already given by developed countries in numerous international forums.
首先 需要有兑现发达国家在无数国际论坛上已经作出保证的政治诚意
Mr. Idoko (Nigeria) I will not take much time, given that we are already late into the night and into our holidays.
伊多口先生 尼日利亚 以英语发言 鉴于夜已深 又逢我们的假日 我不会占用很多时间
The approach to be taken should be carefully planned on an inter organizational basis, given the important investments already made in MIS.
B. 鉴于在管理信息系统方面已经做了大量投资 有待采取的办法应当在组织间的基础上仔细规划
Or do they envy people for what Allah has given them of His bounty? But we had already given the family of Abraham the Scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom.
难道他们嫉妒别人享受真主所赐的恩惠吗 我确已赏赐易卜拉欣的后裔天经和智慧 我又赏赐他们一个广大的国土
Or do they envy people for what Allah has given them of His bounty? But we had already given the family of Abraham the Scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom.
難道他們嫉妒別人享受真主所賜的恩惠嗎 我確已賞賜易卜拉欣的後裔天經和智慧 我又賞賜他們一個廣大的國土
Or do they envy mankind for what Allah hath given them of his bounty? but We had already given the people of Abraham the Book and Wisdom, and conferred upon them a great kingdom.
难道他们嫉妒别人享受真主所赐的恩惠吗 我确已赏赐易卜拉欣的后裔天经和智慧 我又赏赐他们一个广大的国土
Or do they envy mankind for what Allah hath given them of his bounty? but We had already given the people of Abraham the Book and Wisdom, and conferred upon them a great kingdom.
難道他們嫉妒別人享受真主所賜的恩惠嗎 我確已賞賜易卜拉欣的後裔天經和智慧 我又賞賜他們一個廣大的國土
1.10 The reply has already been given in 1.2 (measures adopted in regard to the draft act on the suppression of money laundering).
1.10 在1.2段中已作出答复 就制止洗钱的法律草案采取了措施
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) observed that that question had already been discussed and an explanation given when the point had been raised by Japan.
89. CHIKANDA先生 津巴布韦 指出 已对这一问题进行过讨论 而且曾在日本提出这一要点时作出过解释
though they had already pledged to Allah before that they would not turn their backs to flee , and pledges given to Allah are accountable.
以前他们与真主确已约定 他们绝不转背 真主的盟约 是应该负责履行的
though they had already pledged to Allah before that they would not turn their backs to flee , and pledges given to Allah are accountable.
以前他們與真主確已約定 他們絕不轉背 真主的盟約 是應該負責履行的
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful.
白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful.
白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝
And already had Allah given you victory at the battle of Badr while you were few in number. Then fear Allah perhaps you will be grateful.
白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢
And already had Allah given you victory at the battle of Badr while you were few in number. Then fear Allah perhaps you will be grateful.
白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝
In 2001, 46 per cent of uneducated teenage girls had already given birth or were pregnant, as against 5 per cent of teenage girls attending university.
2001年 在未受过教育的少女中 46 的人或是生有子女 或是有过堕胎经历 而在接受过普及教育的少女中 这个比例只有5
These are only names given by yourselves and your fathers. God has not given them any authority. They, (unbelievers), only follow mere conjecture and the desires of their souls, even though guidance has already come to them from their Lord.
这些偶像只是你们和你们的祖先所定的名称 真主并未加以证实 他们只是凭猜想和私欲 正道确已从他们的主降临他们
These are only names given by yourselves and your fathers. God has not given them any authority. They, (unbelievers), only follow mere conjecture and the desires of their souls, even though guidance has already come to them from their Lord.
這些偶像只是你們和你們的祖先所定的名稱 真主並未加以証實 他們只是憑猜想和私欲 正道確已從他們的主降臨他們
It appears feasible to phase out a large proportion (more than 85 ) of MB before 2010, given the large reductions achieved already (see Annex 4 for details).
从业已实现的大量减少情况来看(详情请参阅附件4) 要于年之前逐步淘汰大量甲基溴( 以上)是可行的
Much attention is already being given to the first step, that is, to provide the assurance of supply of nuclear fuel and technology at competitive market prices.
对第一步已经给予很大的注意 即保证以市场竞争价格提供核燃料和技术
It appears feasible to phase out a large proportion (more than 85 ) of MB before 2010, given the large reductions achieved already (see Annex 4 for details).
从业已实现的大量减少情况来看(详情请参阅附件4) 要于2010年之前逐步淘汰大量甲基溴(85 以上)是可行的
Had We wanted, We could have given guidance to every soul, but My decree, that hell will be filled up with jinn and people, has already been executed.
假若我意欲 必以向导赋予每个人 但从我发出的判词已确定了 我必以精灵和人类一起填满火狱
Had We wanted, We could have given guidance to every soul, but My decree, that hell will be filled up with jinn and people, has already been executed.
假若我意欲 必以向導賦予每個人 但從我發出的判詞已確定了 我必以精靈和人類一起填滿火獄
Given this situation, there is a potential for acute food insecurity in the future which may pose a threat to Somalia's already fragile peace building and reconstruction efforts.
在这种情况下 今后有可能发生严重的粮食不安全 对索马里已经脆弱的建设和平与重建努力造成威胁
The Hague Code of Conduct Chair was not given any mandate to enter into negotiations on a text already approved by subscribers to the Code in plenary meeting.
海牙行为守则 主席未得到任何授权 可就已经 行为守则 签署国全体会议认可的案文开始进行谈判
CPD of the grades A, B, and C. So, here is the conditional probability distribution that we've already seen before for the probability of grade given intelligence and difficulty.
这是一个关于成绩A B C的CPD 这个条件概率分布 我们之前已经看过了 给定聪明程度和难易程度 成绩的概率是多少
A number of countries are already providing 4 per cent of ODA to population assistance, demonstrating that, given the will to do so, this is feasible for all donors.
目前已经有一些国家将4 的官方发展援助提供给人口援助 这表明 只要有意愿这样做 所有的捐助者应该都能做到
For lack of time, and having already begun work on the latter question, to which he had given priority, it had not been possible to adhere to that plan.
由于时间不够 关于他优先处理的后一问题的工作也已经开始进行 所以无法如期完成
This operation was being carried out with the Canadian company Reuven International, given the impossibility of direct trade, which had already increased the transaction cost by 8 per cent.
目前这项业务正在与加拿大Reuven国际公司进行 因为不可能进行直接贸易 交易成本已经增加了8
Do they await anything except that the Hour should overtake them suddenly? Its portents have already come. When it overtakes them of what avail will the admonitions they were given?
他们只等待复活时忽然来临他们 复活时的征候确已来临了 当复活时来临的时候 他们的觉悟 对于他们那里还会有效呢
Do they await anything except that the Hour should overtake them suddenly? Its portents have already come. When it overtakes them of what avail will the admonitions they were given?
他們只等待復活時忽然來臨他們 復活時的徵候確已來臨了 當復活時來臨的時候 他們的覺悟 對於他們那裡還會有效呢

 

Related searches : Were Already Given - Has Already Given - Is Already Given - Have Already Given - Was Already Given - Given For - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given