Translation of "alternative offer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Alternative - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Alternative investments offer the opportunity for an enhanced risk return profile for a pension investment portfolio.
(d) 另类投资给养恤金投资组合提供了提高风险回报水平的机会
Furthermore, there are alternative centres which offer the service but do not report results to the Ministry of Health.
另外 还有一些医疗机构提供这一检测项目 且未将结果通报给卫生部
The creation of alternative means of making a living, which will offer new opportunities to the Afghan people, is imperative in achieving this goal.
提供替代性谋生手段将会给阿富汗人民带来新的机会 这对于实现这一目标来说必不可少
We would offer for the House's consideration an alternative to your second item, Mr. Chairman, since other groups are making proposals from the floor.
我们建议委员会审议主席先生你的第二个项目的备用方案 因为其他各组在下面提出了提案
They also make available reliable information upon which development strategies can be based in order to offer alternative sustainable livelihoods to farmers dependent on such illicit cultivation.
这些调查还提供可靠的资料 根据这些资料可以制订发展战略 向依赖此类非法种植维生的农民提供别的可持续谋生途径
As long as the macroeconomic framework remains adverse, initiatives by unconventional banks will clearly not be able to offer a genuine alternative for women in need of credit.
很明显 尽管宏观经济呈现不利局面 但非常规银行业信贷不能成为有贷款需求的妇女真正的替代选择
Biotechnology may offer alternative production systems of plant products by either boosting levels of the desired ingredient(s) in the plant or improving the efficient recovery and quality of final product.
生物技术通过提高植物中有效成份的含量 或改进最终产品的有效回收和质量 提供了植物产品的另一种生产体系
Several animal and vegetable oils are being displaced in the food market as a result of health factors biodiesel from these resources could offer a high value alternative market for oilseed and tallow producers.
由于卫生问题 食品市场上的几种动植物油正在被撤掉 从这些资源中可以生产生物柴油 这将为油籽和动物脂生产者提供高价值的替代市场
Extreme ideas offer an alternative compass to disoriented souls like Mohammed Bouyeri, van Gogh's suspected murderer. He is not so much a product of zealous imams from rural Morocco as of the West's information society.
极端思想给了像Mohammed Bouyeri这样的灵魂扭曲者另外一种方向 就是他涉嫌谋杀了范霍赫 与其说他是被伊玛目 伊斯兰教领袖 热心教导出来的摩洛哥农民 还不如说他是西方信息社会的产物 穆斯林极端主义教义通过互联网传播到世界各地 极右势力也经历着同样的改变 白人领袖 让犹疑不定的年轻人找到了坚定不移的信仰
Also, an investment team specialized in developing countries and in alternative investments would increase the probability of higher investment returns and would also offer a better risk management capability as a result of further diversification.
此外 专注于发展中国家和另类投资的投资小组将提高取得更高投资回报的可能性 并将通过进一步的多样化增加风险管理能力
Alternative A
备选案文A
Alternative B
备选案文B
ALTERNATIVE PRODUCERS
备选案文 生产国
ALTERNATIVE CONSUMERS
备选案文 消费国
Alternative care
其他方式的照料
declare, alternative syntax
declare, alternative syntax
for, alternative syntax
for, alternative syntax
foreach, alternative syntax
foreach, alternative syntax
if, alternative syntax
if, alternative syntax
switch, alternative syntax
switch, alternative syntax
while, alternative syntax
while, alternative syntax
The Cooperative Alternative
另类合作社
Alternative remittance systems
D. 另类汇款系统
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development,
意识到促进替代发展方案 包括酌情开展预防性替代发展方案的重要性
Currently, Golden Dawn is making political headway by providing social services to Greeks while attacking migrants. The initiative that I propose would offer a positive alternative, based on solidarity the solidarity of Europeans with Greeks and of Greeks with migrants.
目前 金色黎明借着为希腊人提供社会服务和袭击移民来为自己捞取政治资本 我所提议的计划可以提供一项建立在团结 欧洲与希腊人的团结和希腊人与移民的团结 基础上的积极选择 它可以让人们在现实中看到本应渗透整个欧盟的团结精神
In all cases, however, they help to save the knowledge of the aboriginal culture, enhance cultural pride and identity among young people, strengthen ties to the land and the environment and offer indigenous youth an alternative view of the future.
然而 在所有情况下这些努力都有助于拯救土著文化知识 提升年青人的文化自豪感和归属感 加强与土著家园和环境的联系 并使土著青年从另一个角度看待前途未来
The Committee also takes note that the State party does not offer information as to the existence of alternative avenues that the author might have pursued that would have provided sufficient protection or security from the danger of continued violence.
委员会还注意到 缔约国没有提供资料说明 是否存在撰文者可能寻求过的其他途径 将提供足够的保护或安全 使她免于继续蒙受暴力伤害的危险
An alternative flash player
又一个 flash 播放器
SR VI. Alternative remittance
特别建议六. 其他方式汇款
Alternative informal remittance systems
替代 非正规汇付系统
Assessing government alternative strategies
一. 政府评估 备选战略
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
明确地 将它们作为致命武器的替代品而引进 一个在呼喊和射击的之间的替换品
Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue
作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为
In that case, it may offer a potential alternative to contentious proceedings and could be an interesting option for those seeking a non binding opinion on a legal question or an indication of how a particular dispute may be solved through direct negotiations.
在这种情况下 它可以为有争议的程序提供一种潜在的替代办法 而且对于那些就某一法律问题征求非约束性意见 或是希望了解某个争端如何可以通过直接谈判来解决的当事方是一个有意思的选择
A Green Alternative to Austerity?
一个紧缩的绿色替代项?
Alternative syntax for control structures
w³ ƵČ洺ӯ
Alternative syntax for control structures
ɏһ¼
Let's consider an alternative path.
让我们一起考虑一个替代方法
Family environment and alternative care
4. 家庭环境和其他方式的照料
Crop eradication and alternative development
7. 作物根除和替代发展
Alternative non destructive assay techniques
替代性无损检验技术
Family environment and alternative care
5. 家庭环境和其他方式的照料
There is no alternative scenario.
除此之外 没有其他任何选择
E. Alternative informal remittance systems
E. 另类 非正规汇款系统
They were looking for an alternative.
他们开始找寻一些替代

 

Related searches : Offer An Alternative - Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation