Translation of "among societies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We believe in dialogue among cultures, among people and among societies. | 我们认为不同文化之间以及各国人民之间和各社会之间必须展开对话 |
Among other things, pastoral nomadism permits societies to exploit the variable and patchy resources of the steppe. | 除其他事项外 以畜牧为基础的游牧生活容许各社会利用大草原可变的 分布不均的资源 |
It thus recognized the lingering effects of those evils on the development process among societies and their peoples. | 因此 加共体各国承认上述罪恶对社会和人民发展进程造成了持续影响 |
So democracy has become merely one political choice among many other forms of political choices available in those societies. | 正因如此 民主主义不过成为了一个政治性选择 在这个社会中诸多其他形式的 政治选择中的一个. |
Facilitating and encouraging interaction and exchange among all individuals, inter alia, intellectuals, thinkers and artists of various societies and civilizations | 协助和鼓励所有个人之间的交往和交流 其中包括来自各社会和文明的知识分子 思想家和艺术家 |
Lifting restrictions on freedom of travel and settlement will facilitate improved exchanges between people and greater understanding among the coastal societies. | 废除对机构和人的自由来往的限制将促进人民之间的交流以及沿海社会之间更深的了解 |
Varying degrees of economic progress within and among nations and regions had exacerbated social exclusion and put strains on families, societies and institutions. | 47. 国家和地区之间不同程度的经济发展加剧了社会排斥 给家庭 社会和机构带来更大的负担 |
The different responses of Muslim societies to the challenge of modernization are accompanied by a great ideological debate among political and religious leaders. | 穆斯林社会对现代化挑战的不同反应伴随着政治和宗教领导人之间的重大意识形态辩论 |
An important feature of the International Year of Volunteers was the effort made to promote volunteerism among the broadest possible cross section of societies. | 15. 志愿人员国际年的一个重要特点是 努力在尽可能广的社会各界宣传志愿精神 |
Racial and ethnic hatred, ignorance, cultural contempt and the suppression of public freedoms are among the biggest dangers to the peaceful coexistence of human societies. | 种族和民族仇恨 无知 文化蔑视以及对公众自由的压制是人类社会和平共处最大的危险 |
Societies Registration Act 1860. | 8. 1925年合作社团法 |
Some presentations demonstrated a resurgent interest in and influence of indigenous traditional knowledge and cultural traditions among indigenous as well as non indigenous societies and cultures. | 16. 有些发言也反映了对土著传统知识的兴趣再度燃起 土著传统知识的影响并介绍了土著与非土著社会和文化之间的文化传统 |
The Society is, among other things, the social outreach arm of the African Methodist Episcopal Church, with established societies around the world, representing approximately 800,000 women. | 除其他外 协会是非洲卫理公会的一个社会外展分支 在世界各地设立分会,代表大约800 000名妇女 |
73. There have also been initiatives to ensure that improved respect for human rights is among the objectives of assistance programmes, particularly in post conflict societies. | 73. 也有一些倡议要确保增加对人权的尊重是在援助的目标之内,特别是在冲突后的社会 |
Reaffirming that good governance, as referred to in the United Nations Millennium Declaration, is among the indispensable factors for building and strengthening peaceful, prosperous and democratic societies, | 重申 联合国千年宣言 中提到的善政是建立和加强和平 繁荣和民主社会的不可或缺因素 |
403. Cultural institutes and societies. | 403. 文化学会和协会 |
International Association of Classification Societies | 国际船级 |
The cooperative societies in Cyprus are registered and operate according to the Cooperative Societies Law and Rules. | 塞浦路斯的合作社根据 合作社法律和法规 注册和开展活动 |
The organization also seeks coordination and cooperation among Arab countries in enhancing the position of Arab women, as they are the cornerstone for the solidarity of Arab societies. | 该组织也谋求在阿拉伯国家之间进行合作和协调 以加强阿拉伯妇女的地位 因为她们是阿拉伯社会团结的基石 |
34. Since January 1996, the Centre has been organizing observation programmes for science societies and scientific professional institutions in order to promote astronomy among professionals in Sri Lanka. | 34. 自1996年1月以来 该中心已在为各科学协会和专业科学机构组织观测方案 以便在斯里兰卡的专业人员中间宣传天文学知识 |
22. Since January 1996, the Centre has been organizing observation programmes for science societies and scientific professional institutions in order to promote astronomy among professionals in Sri Lanka. | 22. 自1996年1月以来 该中心为各种科学学会和科学专业机构举办了观测方案 以期在斯里兰卡专业人员中促进天文学 |
10. Recognizes the contribution of the media to developing a better understanding among all religions, beliefs, cultures and peoples and to facilitating a dialogue among societies, as well as to creating an environment conducive to the exchange of human experience | 10. 认知到媒体在增进不同宗教 信仰 文化和人民之间相互了解 推动不同社会之间对话以及营造有利于交流人类经验的环境等方面所作的贡献 |
Social integration has not been fully integrated into the general discourse outside social development circles, which underscores the erosion of the principle of solidarity among peoples, societies and nations. | 社会融合并没有被充分地纳入社会发展圈子之外的一般性讨论中 这突出表明了有关在各国人民 各个社会以及各国之间实现团结的原则受到损害 |
Jared Diamond on why societies collapse | 贾德 戴蒙 文明社会为何走向崩溃 |
The operation of the Societies Ordinance | 社团条例 的实施 |
Democratic institutions existed in all societies. | 民主机构存在于所有社会 |
Pan American Federation of Engineering Societies | 泛美工程学联合会 |
IACS International Association of Classification Societies . | IACS 国际船级社联合会 C.3 二十三届理事会第二期会议 |
So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. | 当我在思考社会崩溃的问题时 不管是过去的或是当下的社会 |
Human societies got larger, denser, more interconnected. | 人类社会变的更庞大 更密集 更加相互交流 |
How do we make stable societies? Longevity. | 我们怎样去创造稳定的社会呢 我的意思是 长久的稳定 |
In medieval societies there were defined allegiances. | 中世纪的社会中有非常明确的效忠对象 |
And you have more choice driven societies. | 你就有了一个存在更多选择的社会 |
Richard Wilkinson How economic inequality harms societies | 理查德 威尔金森 经济不平等如何危害社会 |
Participation in or membership of professional societies | 十一. 加入或为会员的专业学会 |
Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries. | 因为那些追求民主文化的人 大多是掌权者 亦或是位高权重的社团 领导着全球化的 有力度的社会 乃至强大的国家 |
Reaffirming that good governance, as referred to in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. is among the indispensable factors for building and strengthening peaceful, prosperous and democratic societies, | 又重申 联合国千年宣言 见第55 2号决议 提到的善政是建设和加强和平 繁荣和民主社会必不可少的因素 |
Committed to the full development of human potential within just and inclusive societies attentive to the promotion of harmonious and equitable relations among individuals belonging to diverse ethnic and religious groups | 훂솦폚퓚릫헽냼죝뗄짧믡훐좫쏦랢퇯죋뗄잱솦,훘쫓듙뷸쫴폚늻춬ퟥ틡뫍ퟚ뷌좺쳥뗄룶죋횮볤뗄뫍쓀뫍욽뗈맘쾵 |
The advent of technology has also become a catalyst in enhancing interaction among societies and individuals. Distance is becoming ever less, a measure of physical separation rather than of viewpoints and opinions. | 技术也成为加强社会之间和个人之间联系的催化剂,距离代表的越来越不是实际的分隔里程,而是观点和意见的差异 |
We know our societies have to radically change. | 我们知道我们的社会必须从根本上改变 |
Kids do worse in the more unequal societies. | 在越不平等的社会 儿童的表现就越差 |
We must celebrate how diversity enriches our societies. | 我们必须颂扬多样性如何使我们各国社会变得丰富多彩 |
All free societies have certain things in common. | 所有自由社会都有某些共同点 |
Membership in Scientific and Engineering Professional Societies Councils | 科学和技术专业学会 理事会成员 |
What's changed is we now can look at the evidence, we can compare societies, more and less equal societies, and see what inequality does. | 不同的是 我们现在可以找出证据 我们可以通过比较社会 平等程度不同的社会 来了解不平等导致的影响 |
Related searches : Classification Societies - Collecting Societies - Learned Societies - Human Societies - Medical Societies - Scientific Societies - Burial Societies - European Societies - Tribal Societies - Ageing Societies - Multicultural Societies - Class Societies - Host Societies