Translation of "amount of offset" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

Offset - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a To be offset by an equivalent amount under Income section 1.
a 由收入第1款项下同等数额抵销
These additional requirements would be offset by a reduction in the same amount under general operating expenses.
这些额外需求将由一般业务费用项下相同数额的结余抵充
An additional amount of 237,700 would be required under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment.
需要在第35款 工作人员薪金税 项下增加237 700美元 但由收入第1款 工作人员薪金税收入 项下同样数目收入所抵补
Provisions under staff assessment amount to 8,096,100, reflecting a net decrease of 269,400, which is offset under income from staff assessment.
8. 工作人员薪金税项下经费为8 096 100美元 净减269 400美元 由工作人员薪金税收入项下数额抵消
Provisions under staff assessment amount to 16,875,500, reflecting a net increase of 838,000, which is offset under income from staff assessment.
10. 工作人员薪金税项下的经费为16 875 500美元 净增838 000美元 与工作人员薪金税收入项下数额相抵
The Committee understands that, should additional voluntary funds become available, they would be used to offset the amount of the regular budgetary requirement.
委员会的理解是 如果能够获得额外自愿资金 这些资金将用来减除所需的经常预算资金
Also decides to appropriate an amount of 1,842,200 under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for 2004 2005.
9. 又决定在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下批款1 842 200美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下相应数额抵消
Also decides to appropriate an amount of 4,131,200 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005.
8. 还决定在为题为 工作人员薪金税 的第34款批款4 131 200美元 这笔款项与在2004 2005两年期方案预算中关于收入问题第1款 工作人员薪金税收入 下的相应款项相互抵消
Also decides to appropriate an amount of 4,131,200 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005
8. 又决定在第34款 工作人员薪金税 下批款4 131 200美元 这笔款项与2004 2005两年期方案预算收入第1款 工作人员薪金税收入 下的相应款项相互抵消
Also decides to appropriate an amount of 1,842,200 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005.
9. 又决定在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下批款1 842 200美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下相应数额抵消
11. Further decides to appropriate an amount of 12,132,500 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005
11. 还决定在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下批款12 132 500美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的相同数额抵销
9. Also decides to appropriate an amount of 1,842,200 dollars under section 34, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment.
9. 又决定在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下批款1 842 200美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下相应数额抵消
12. Also decides to appropriate an amount of 22,383,900 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2006 2007
12. 又决定在2006 2007两年期方案预算第35款 工作人员薪金税 下批款22 383 900美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下相应数额抵消
This additional amount could not have been fully offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement.
由于这一增加的款项无法通过其他方案或分摊款的减少而完全加以抵消 因此是作为额外要求提出的
(c) Additional resource requirements of 324,700 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount under income section 1, Income from staff assessment
(c) 第35款 工作人员薪金税 下的324 700美元所需追加经费由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的同等数额抵销
In addition, it is estimated that 457,600 would be required for staff assessment, to be offset by the same amount under income from staff assessment.
此外 估计工作人员薪金税为457 600美元 将由薪金税收入下同等数额抵销
In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.
在上一个两年期 银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额
54. Also decides to approve an additional appropriation in the amount of 6,069,700 dollars under section 34, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment
54. 又决定核准在2004 2005两年期方案预算第34款 工作人员薪金税 下追加批款6 069 700美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下一笔同等数额收入抵消
11. Decides to approve an additional appropriation in the amount of 35,400 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount of income under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2006 2007
11. 决定在2006 2007两年期方案预算第35款 工作人员薪金税 下追加批款35 400美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的等额收入抵消
3. Also approves an appropriation of 8,183,100 dollars under section 32, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under Income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2002 2003
3. 又批准在2002 2003两年期方案预算第32款 工作人员薪金税 提供经费8 183 100美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 相应款额抵销
This is not offset by the Swiss pension, as application of the pro rata temporis rule means that the amount of the pension is very small since he contributed only for the final years of his working life.
这项损失并没有因瑞士的养恤金而得到抵消 因为他在瑞士的缴款仅是其职业生涯的最后几年 按时间比例分配规则 养恤金的数额很少
Also decides to appropriate, under the procedure provided for in paragraph 11 of annex I to its resolution 41 213 of 19 December 1986, an amount of 19,065,700 dollars under section 3, Political affairs, of the programme budget for the biennium 2006 2007 and an amount of 7,377,600 dollars under section 35, Staff assessment, the latter to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment.
7. 又决定根据其1986年12月19日第41 213号决议附件一第11段规定的程序 在2006 2007两年期方案预算第3款 政治事务)下批款19 065 700美元,并在第35款 工作人员薪金税)下批款7 377 600美元 后者由收入第1款 工作人员薪金税收入)下相应的款额抵消
Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
If this flag is set, for every occuring match the appendant string offset will also be returned. Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it's string offset into subject at offset 1. This flag is available since PHP 4.3.0.
pp.2 33 offset
24 March 2005
pp 3 31 offset
页 1
Approves gross appropriations in the amount of 209.0 million for the purposes indicated below and resolves that the income estimates of 12.6 million will be used to offset the gross appropriations, resulting in estimated net appropriations of 196.4 million
2. 核准批款总额20 900万美元 用于下面所指的目的 并决定收入估计数1 260万美元将用于抵充批款总额 得到批款净额估计数19 640万美元
start is start position offset.
If trimmarker is set, trimmarker is appended to return value.
pp. 2 5 onscreen offset
E 2005 100
Page 2 prepared for offset.
开发计划署
pp.3 42 onscreen offset
页 1
When and what to offset?
何时抵消抵消什么
pp 3 5 for offset.
经济及社会理事会
Annex prepared for photo offset.
截至10月31日的文职 人员部署总数预测
Annex prepared for photo offset
今后若有违法情况 将立即向委员会汇报
pp. 3 14 onscreen offset
页 1
pages 2 end manual offset
执行部分第2段 核武器
Enclosure offset (pp 3 4)
2004年 刑事事项互助法
The GHG emissions of COP and subsidiary body sessions can be offset immediately or recorded and offset when an offsetting scheme is agreed upon.
缔约方会议和附属机构会议的温室气体排放可以立即抵消或记录在案在商定抵消方案后抵消
(b) Appropriate 15,726,000 under section 3, Political affairs, and 1,862,500 under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005.
(b) 在2004 2005年两年期方案预算第3款 政治事务 下批款15 726 000 美元 在第34款 工作人员薪金税 下批款1 862 500美元 由收入第1款 工作人员薪金税收入 下的相应数额抵充
Also decides to appropriate, under the procedure provided for in paragraph 11 of annex I to General Assembly resolution 41 213 of 19 December 1986, the amount of 17,006,900 dollars under section 3, Political affairs, and 781,300 dollars under section 34, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005, the amount of 781,300 dollars to be offset by a corresponding
第66次全体会议
Seeks to the specified field offset.
Description
page 6 26 (END) manual offset.
报告提交日期 2004年10月28日
pp.2 19 prepared for offset.
国家 摩尔多瓦共和国 报告提交日期 2004年12月17日
pp. 4 8 prepared for offset.
难民专员办事处 2003年9月4日 适用除外条款 1951年 关于难民地位的公约 第一条第㈥款 HCR GIP 03 05号文件 难民专员办事处 2003年9月4日 适用1951年 关于难民地位的公约 第一条第㈥款除外条款的背景说明
pp. 51 61 prepared for offset.
S. Kapferer, 引渡与庇护的相互联系 2003年11月 国际保护司 难民专员办事处法律和保护政策研究报告集 PPLA 2003 05号文件

 

Related searches : Offset Amount - Offset This Amount - Rights Of Offset - Right Of Offset - Offset Of Payments - Amount Of Programs - Amount Of Signal - Of Which Amount - Amount Of Calls - Amount Of Advance - Amount Of Faith - Reduction Of Amount - Amount Of Children