Translation of "an expert opinion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
She was of the opinion that an expert could become stale with time. | 她认为 专家时间做长了会失去效率 |
Two respondents were of the opinion that the establishment of such an expert group could facilitate an examination of the issue. | 两个答复国 认为建立这样一个专家组有利于对这个问题的审查 |
Analysis by the Legal Subcommittee of the expert opinion prepared by the Scientific and Technical Subcommittee and preparation by the former of a corresponding expert legal opinion. | 7. 由法律小组委员会分析由科学和技术小组委员会编写的专家意见 并由法律小组委员会编写一份相应的专家法律意见 |
The Party concerned may present expert testimony or opinion at the hearing. | 有关缔约方可在听证会上提出专家证词或意见 |
It is not true that Mr. Martínez Ramírez' request for an expert opinion on the seals of the Ministry of Foreign Affairs was denied. | 25. Martínez Ramírez先生要求对外交部的印章作出专家鉴定的要求遭到拒绝 也不是事实 |
On the basis of their expert opinion, an improved system for monitoring expenses and assessing the fees of lawyers and their teams was instituted. | 根据这些专家的意见,实施了一个改进的控制支出和评价律师及其辩护队酬金的制度 |
And you're an expert I suppose. Expert. | 我想你一定是专家 |
This is the position adopted by the Harvard Research Codification (1935), by the American expert James J. Lenoir (an official of the Department of Justice giving his own opinion), and a German expert, Richard Rank. | 采取此项立场的计有哈佛研究编纂小组 1935年 美国专家James J.Lenoir 司法部的官员 但这个意见是他个人的 以及德国专家Richard Rank |
Convening an expert | 召开专家组会议 |
I'm an expert. | 我是专家 你怎么猜到的 我就猜到 I'm an expert. |
I'm an expert! | 我很在行的 |
I'm an expert. | 我不能这样... 是的 我可以肯定 |
An expert job. | 專業就是不一樣 |
Currently Belarusian ministries and State bodies are working on an expert assessment of the provisions of Protocol V to the CCW Convention with a view to drawing up an agreed expert opinion concerning the desirability of accession by Belarus to this international legal instrument. | 19. 当前 白俄罗斯各部和国家机关正在对 特定常规武器公约第五议定书 的各项条款进行专家评估 以便就白俄罗斯应否加入该国际法律文书拟订一致的专家意见 |
Everybody's got an opinion. | 人人都有自己的观点 |
Everybody has an opinion. | 每个人都各抒己见 |
I have an opinion. | 我有一個意見 |
I had an opinion. | 我有自己的观点 |
It's not an opinion. | 这可不是观点 |
I have an opinion. | 我有我的看法. |
(a) The information is provided as expert opinion and it may not adequately reflect actual trends | 6 在缺乏有关药物滥用流行率的综合数据系列的情况下 本报告量化了专家意见 以展示区域趋势 |
An expert like you. | 像你一样的专家 |
Analysis of the responses received and preparation of an expert opinion thereon by the Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | 6. 由和平利用外层空间委员会科学和技术小组委员会对收到的答复进行分析并就此编写一份专家意见 |
The information provided in the biennial reports questionnaire is mostly qualitative in nature, based on expert opinion. | 6. 两年期报告调查表中所提供的资料大都是根据专家意见写成的 性质上属于定性资料 |
I'm an expert on saloons. | 关于酒吧,我是专家 |
You're an expert in budgeting. | 每家候选公司都想 知道工程的预算 |
That would take an expert. | 这可是需要专业水准 |
You're quite an expert now. | 你现在是专家了 |
As a qualified expert, the witness is permitted to express his opinion as to the result of his investigation. | 作为一名有资质的专家 证人被允许 阐明自己的观点 作为调查的结果 |
He is an expert at fishing. | 他是个钓鱼专家 |
My father is an expert surgeon. | 我父亲是一名外科专家 |
The Netherlands subsequently nominated an expert. | 后来荷兰提名了一名专家 |
As a friend and an expert. | 作为一个朋友和学者 |
And I've now become an expert, | 在我最喜欢的科目上... |
And with it, an expert driver | 并且有个老练的司机 |
Because I'm not an expert... Officer! | 因为我不是专家呀 警察先生 |
The independent expert will provide an opinion to the Department that domestic violence either has or has not occurred, basing this finding on the evidence submitted by the applicant and any other evidence available, including an interview. | 独立专家将向该部提出意见 认为家庭暴力已发生或未发生 这项意见是根据申请者提交的证据以及现有的任何其他证据 包括面谈 |
I have an altogether different opinion now. | 我现在也有不同的看法了 |
I'm an influence, a wielder of opinion. | 我是一个影响力 代表大众的观点 |
I am merely offering an opinion, General. | 我只是提供一个建议 将军 |
In reality I don't have an opinion. | 288) 其實我沒想過. |
There had never previously been a case of death resulting from shaking during an interrogation and, according to expert medical opinion, the probability of death as a result of shaking was small. | 过去 从来没有在审问过程中因摇晃而发生死亡的情况 据专家的医务意见认为 摇晃致死的可能性很小 |
The Panel of Experts consisted of a timber expert, Arthur Blundell (Canada) an expert with Interpol investigative and arms experience, Damien Callamand (France) a diamond expert, Caspar Fithen (United Kingdom) an expert on humanitarian and socio economic aspects, Tommy Garnett (Sierra Leone) and an expert on financial matters, Rajiva Sinha (India). | 8. 专家小组成员包括 一名木材专家 阿瑟 布伦德尔 加拿大 一名拥有国际刑警组织调查和武器经验的专家 达米安 卡拉芒 法国 一名钻石专家 卡斯帕 菲森 联合王国 一名人道主义和社会 经济方面的专家 汤米 加内特 塞拉利昂 以及一名财政问题专家 拉吉瓦 辛哈 印度 |
And I'm not an expert on sadomasochism. | 而我可不是一个虐恋的专家 |
She is an expert at telling lies. | 她很擅長說謊 |
Related searches : An Opinion - Expert Opinion About - Supplementary Expert Opinion - Expert Medical Opinion - Expert Legal Opinion - Provide Expert Opinion - Medical Expert Opinion - Legal Expert Opinion - Expert Opinion Report - I'm An Expert - Being An Expert - Call An Expert