Translation of "an immediate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Immediate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an immediate relief.
症状立刻消失了
Thus, an immediate response is required.
因此 需要立即作出反应
So again, this is an immediate relief.
这再次证明 治疗瞬间就消除了疼痛瞬间
They needed to make a decision an immediate decision.
需要决定 即刻作出决定
So dealing with it is just an immediate master plan.
所以解决这个问题成了一个迫在眉睫的总体规划
An immediate investigation into the misappropriation of humanitarian aid was required.
要求立即对挪用人道主义援助进行调查
Immediate detection, immediate response.
那就是马上发现马上行动
The European Union stresses the importance of putting an immediate end to impunity.
欧洲联盟强调立即结束有罪不罚现象的重要性
It is high time for an urgent collective effort to put an immediate end to that modern scourge.
我们现在应该立即开展集体努力 迅速制止这一当代祸患
The international community must ensure an immediate end to this dangerous and destructive behaviour.
国际社会必须确保立即结束这种破坏性的危险行为
The humanitarian response review is an important undertaking that has spotlighted issues requiring immediate solutions.
对人道主义反应的审查是一项重要工作 它突出了一些需要立即解决的问题
Implementation was immediate and the procedure will subsequently be carried out on an annual basis.
执行工作立即开始 今后每年都将实施这一程序
We call for immediate intervention to put an end to this murderous Israeli mine machine.
我们呼吁立即采取干预措施 制止以色列这种埋设杀人地雷的手法
In other systems, regulations do not require an immediate release of the results of the ERA.
而其他一些制度的条例并不要求立即公布电子逆向拍卖的结果
In its note, the Government of Cuba demanded an immediate end to the inhuman and criminal conduct.
本文件要求立即停止这种不人道的犯罪行为
Governments themselves are significant consumers and their actions can have an impact beyond their own immediate suppliers.
政府本身是一个重要的消费者 其行动的影响可超越其直接供应者
We also urge an immediate end to the unauthorized exercise of law enforcement functions by armed groups.
我们还敦促立即结束武装集团未经授权行使执法职能的现象
If so, the Court will order an immediate end to the delay (ii) by means of compensation.
如果情况属实 宪法法院将责令立即停止拖延 二是通过赔偿方式
The security debate has understandably often focused on the consequences. After an attack, states consider immediate security measures.
不难理解 安全争论总是聚焦于结果 在发生袭击后 各国考虑的是马上采取安全措施 恐怖分子会被猎杀 接着他们就会回到老方一帖 直到下一次袭击发生
It is in our collective interests to do so, and the cost should not be an immediate concern.
这样做符合我们的集体利益 费用问题不应当成为当前关切的问题
(q) Take immediate and effective steps to put an end to customary torture in the area of Karamuja.
144. 在关于第194 2001号(I.S.D.诉法国) 第220 2002号(R.D.诉瑞典) 第221 2002号(M.M.K.诉瑞典)和第222 2002号(Z.E.诉瑞士)申诉的决定中 委员会认为申诉人未能表明如回到其原籍国会有可预见的 真实的而且本人会受到酷刑的危险
The innovative idea of launching in 2005 an International Finance Facility to support an immediate front loading of official development assistance is also noteworthy.
关于在2005年开启国际金融基金来支持立即提供官方发展援助的创新性设想同样值得关注
Of more immediate concern were the psychosocial needs of affected populations, an immensely complex problem with long term implications.
更直接的关注包括受灾人口的心理和社会需要 这是一个非常复杂且具有长期影响的问题
We call on all the parties to put an immediate end to the violence and to attacks against civilians.
我们呼吁各方立即结束暴力行为和对平民的袭击
5.1 Immediate actions
5.1 立即采取的行动
Implementation is immediate.
这项建议立即得到执行
He called on all States to abolish the penalty and, pending full abolition, to apply an immediate moratorium on executions.
他号召所有国家废除死刑 并在死刑完全废除之前 立即延缓执行死刑
The Council should insist on an immediate cessation of violence and of all support to the LRA from all sources.
安理会应该坚持立即停止暴力 从各个方面停止对上帝军的一切支助
Since methyl bromide had a short atmospheric lifetime, reductions in its use would have an immediate effect on ozone depletion.
由于甲基溴的大气层生命短暂 削减其用途将对臭氧消耗有着立竿见影的效果
It must ensure an immediate, decisive and rapid reaction to emerging situations of massive attacks on civilians and their livelihoods.
它必须确保在大规模攻击平民 威胁其生存的紧急局势中立即作出果断和快速反应
He also made urgent recommendations aimed at achieving an immediate return to the rule of law, suggesting possible avenues and criteria for establishing an independent Supreme Court.
他还提出紧急建议 力求尽快恢复法治 为建立一个独立的最高法院提出可能的办法和标准
They called for an immediate cessation of the radio electronic aggression against NAM Member Countries as it is an action contrary to the principles of international law.
他们呼吁立即停止针对不结盟运动成员国的无线电电子侵略 因为这种行为违背了国际法原则
Spain also advocated the immediate commencement of negotiations on a universal and non discriminatory treaty limiting the production of fissile materials as well as an immediate moratorium on the production of such materials until such negotiations had been concluded.
西班牙还主张立即开始谈判 讨论如何限制生产可裂变材料的不歧视和具有普遍性的条约和立即暂停生产此类材料 直到这种谈判结束为止
The Security Council undoubtedly has an outstanding role to play in peacebuilding efforts, especially in the immediate aftermath of a conflict.
安全理事会无疑在建设和平的努力中 特别是在刚刚发生冲突之后可以发挥突出的作用
It unites both supporters of an immediate ban on anti personnel landmines and advocates a step by step approach to this objective.
议定书 使支持立即禁止杀伤人员地雷的一方与主张按部就班地实现这项目标的一方走到一起
The Pretoria Agreement includes a joint declaration by the Ivorian parties on an immediate and final cessation of all hostilities and an end to the war throughout the country.
4. 科特迪瓦各方在 比勒陀利亚协定 中共同宣布立即和最终停止一切敌对行动 在全境结束战争
Truly, you love immediate gain
真的 你们喜爱现世的生活
Truly, you love immediate gain
真的 你們喜愛現世的生活
Implementation was immediate wherever applicable.
各项建议在适用之处均得到立即执行
The immediate humanitarian emergency continues.
紧急人道主义状况继续存在
Second, immediate steps to be taken following an announcement of withdrawal should include automatic referral to the Security Council and calling an extraordinary meeting of States parties to the Treaty.
其次 在有国家宣布退出后 必须立即采取的措施应包括此事自动转交安全理事会 并召开条约缔约国特别会议
(vii) To stress the utmost importance of the immediate launch of an inclusive national dialogue based on the ownership of the Haitian people
㈦ 强调务必要立即启动基于海地人民主人翁身份的国内民众对话
(c) Has an immediate family member who is or has been a senior official of the United Nations within the last three years
(c) 过去三年内其直系亲属 是或曾经是联合国高级官员
An area of immediate potential for small States would be assistance from the international community in capacity building in information and communications technology.
对小国有直接潜力的一个方面是来自国际社会的信息和通信技术能力建设方面的援助
To address the critical challenges facing the poor, an immediate and substantial scaling up of aid is the dire need of the time.
为了应对穷人面临的重大挑战 目前迫切需要立即和可持续地提高援助水平

 

Related searches : An Immediate Effect - An Immediate Success - Immediate Aftermath - Immediate Relief - Immediate Reaction - Immediate Relatives - Immediate Supervisor - Immediate Cause - Immediate Measures - Immediate Solution - Immediate Dispatch - Immediate Feedback - Immediate Delivery