Translation of "an ongoing process" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is an ongoing process. | 这是一个持续的过程 |
| It's an ongoing process your whole life. | 它是个持续一生的过程 |
| The implementation of this recommendation is an ongoing process. | 这项建议在持续执行 |
| The implementation of this recommendation is an ongoing process. | 442. 这项建议在持续执行 |
| Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
| Reform was not a one off event, but an ongoing process. | 23. 改革不是一朝一夕的事 而是一个持续不断的过程 |
| UNODC agrees with the recommendation and its implementation is an ongoing process. | 422. 禁毒办同意而且持续执行这项建议 |
| I am certain that we all agree that reform, any reform, is an ongoing, indivisible process. | 我相信 我们所有人都同意 改革 任何改革 是一个不断进行 不可分割的进程 |
| For example, assistance in the request offer process, and in rule making negotiations, is an ongoing activity. | 例如 将请求 回应和规则制定方面的援助当作经常性活动 |
| Adaptation is an ongoing and reiterative process that includes information development, awareness raising, planning, design, implementation and monitoring. | 适应是一项持续进行和不断反复的进程 其中包括信息发展 认识提高 规划 设计 执行和监测 |
| I welcome the ongoing regional process among Iraq and its neighbours as an essential vehicle for dialogue and cooperation. | 我欢迎伊拉克与其邻国之间不断开展的区域进程 作为促进对话与合作的重要手段 |
| And I say believe because this process is still ongoing. | 我说相信是因为这个探索过程还未结束 |
| This is an ongoing activity between the two organizations and is part of the process of keeping the accounts current and correct. | 这两个组织一直在开展这项活动 而且这也是保持账目时效性和正确性的一项工作 |
| Cultures are not static minorities should be given the opportunity to develop their own culture in the context of an ongoing process. | 文化并非静止不变 应当给予少数群体以机会 在一个持续的进程中发展自己的文化 |
| 10. The Commission notes the ongoing process of disarmament and demobilization. | 10. 委员会注意到正在进行的解除武装和军人退伍的工作 |
| It appreciated Pakistan's commitment to the ongoing Composite Dialogue process with India. | 赞赏巴基斯坦致力于与印度开展正在进行的全面对话进程 |
| The process of recovery is ongoing and may extend over several years. | 回收进程仍在继续 而且可能持续数年 |
| Unfortunately, disarmament has yet to find its place in a similar ongoing process. | 遗憾的是 裁军问题尚未在一个类似的持续性进程中加以处理 |
| Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise. | 作为招聘过程的一部分工作以及出现空缺时需做的工作 这项建议的执行工作在持续进行 |
| Since climate change is an ongoing process, we must become better prepared for adapting to it and for limiting its socio economic costs in societies worldwide. | 鉴于全球变暖正在发生 我们必须为适应它并减少全世界人类社会的社会经济代价做好准备 |
| The Committee recognizes that the successful implementation of efficiency measures, whether of a judicial or an administrative nature, is an ongoing process and looks forward to further positive developments in the future. | 委员会确认 无论是司法还是行政性质的提高效率措施 其成功实施应是一个不断持续的过程 因而它期待今后出现进一步的积极发展 |
| The ongoing stalemate in the peace process is not sustainable in the long term. | 45 和平进程目前的僵局从长远来看是不能持久的 |
| Kenya fully endorses the ongoing process of defining the elements of international environmental governance. | 肯尼亚完全赞同目前界定国际环境管理要素的进程 |
| However, CEB members consider this an ongoing process, and some of them have included building partnerships as an element for senior managerial competencies and have instituted special awards for individual and team performance. | 然而 行政首长协调会成员认为这一进程还在继续进行 有些成员还将 建立伙伴关系 作为高级管理能力的一部分 并为突出个人和小组设立了特别奖励 |
| (c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date | (c) 如果认为某项建议是一项需要持续执行的职能或活动 则必须在特定目标日期前对现行程序进行正式审查 |
| Noting the ongoing internal reform process of the Unit aimed at further improving its effectiveness, | 注意到联检组为进一步提高其效力而正在进行的内部改革进程 |
| We also look forward to ongoing improvements in the functioning of the Informal Consultative Process. | 我们还期待继续改进非正式协商进程的运作 |
| There should be an ongoing process to evaluate the appropriateness of the indicators themselves and whether they are adequately measuring the true human rights impacts of the programmes concerned. | 应该有一个持续性的过程 衡量指标本身是否恰当 以及他们是否充分地评估了有关方案在人权方面取得的真正效果 |
| That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one. | 这将是一个持续不断的进程 但同时也是一个紧急的进程 |
| The process ensures an ongoing level of votes for the programme countries, while the pool of votes available to donor countries can shift according to the amount of funds provided. | 这一程序确保方案国有持续水平的投票 而捐助国的投票数量可依所提供资金的数额而改变 |
| Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities. | 对政府间进程的支持 对当前缔约方之间就各种问题的讨论提供实质性支持 经授权的履行活动 |
| This process in ongoing and once it is completed, the Government will report to the Committee accordingly. | 这一过程目前正在进行当中 该过程一经完成 以色列政府将向委员会提交相应的报告 |
| Noting the ongoing internal reform process of the Joint Inspection Unit aimed at further improving its effectiveness, | 2. 重申联检组作为全系统唯一的外部监督机构所发挥的独特作用 |
| We believe that those elections will help foster a competitive democratic process, which will pave the way for the better protection of civilians and put an end to the ongoing violence. | 我们认为 这些选举将有助于促进全面民主进程 将为更好地保护平民和结束目前暴力铺平道路 |
| Oganizational Development The period under review was marked by an ongoing restructuring process, resulting in changes both within the organization's professional Secretariat and the volunteer Board of Directors, ICAA's governing body. | 2. 组织发展 审查期间的标志是正在推行改革进程 导致组织专业秘书处和本理事会理事机构志愿人员董事会内的改革 |
| This practice allowed an ongoing dialogue with the Administration. | 这种做法有助于不断与行政部门进行对话 |
| It appears that this was definitely an ongoing battle. | 由此判断 这无疑是一场持续战 |
| Efforts are being made in this regard and the recruitment process for the positions of reviser is ongoing. | 目前正在这方面作出努力 审校职位的征聘程序正在进行 |
| And this became an ongoing thing. More and more books. | 于是这成为了一个长期的项目 我们也出了很多书 |
| The issue was therefore an ongoing priority for his Government. | 因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 |
| Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin. | 调查正在进行中 警方已表示 正在通知受害者的亲人 |
| It is planned to revise and expand these technical notes during the ongoing process of negotiations at the WTO. | 贸发会议计划在世贸组织的谈判过程中修订并扩充这些技术说明 |
| In supplying such examples, States are not expected to supply information in respect of ongoing investigations or judicial processes, if to do so would prejudice the proper conduct of an investigation or judicial process | 对于正在展开的调查或司法程序 如果提供有关资料可能有碍于这种调查或程序的适当进展 则不要求提供这种实例 |
| Drawing on the deliberations of political leaders, experts and citizens, we have identified the following recommendations for action, which we believe should be extended, reviewed, and implemented as part of an ongoing, dynamic process. | 根据政治领袖 专家和公民的讨论结果 我们确定了以下行动建议 我们认为 应该扩展 审查和落实这些建议 将其纳入一个持续不断 充满活力的进程 使其成为这个进程的一部分 |
| Kenya endorsed the ongoing process of international environmental governance within the framework of the Cartagena Decision, and thought that UNEP should be strengthened within its current mandate from an enhanced financial and scientific base. | 肯尼亚赞同在 卡塔赫纳决定 框架内继续推进国际环境管理进程 并认为 应当在强化的财政和科学基础上 加强环境规划署目前的任务 |
Related searches : Process Ongoing - Ongoing Process - An Ongoing - Ongoing Change Process - Still Ongoing Process - Process Is Ongoing - Ongoing Review Process - Approval Process Ongoing - Ongoing Learning Process - An Ongoing Concern - On An Ongoing - An Ongoing Discussion - An Ongoing Basis - An Ongoing Issue