Translation of "ancestral lineage" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Lineage | Comment |
Ancestral land claim | 祖先土地诉求 |
It's not confined to its own lineage. | 不仅仅限于自己的支系 |
Nothing can stop an ancestral hatred. | 钥匙在手中 开始着战斗 |
It's an amazing feeling to have that lineage. | 那种传承的感觉 真的好棒 |
Instituto para el Rescate Ancestral Indígena Salvadoreño | Instituto para el Rescate Ancestral Indgena Salvadoreo |
You forced me to leave my ancestral home | 你逼的我离开祖传 下来的房屋 |
. The Philippines authoritarian government multinationals and ancestral lands. 1983. | The Philippines authoritarian government multinationals and ancestral lands. 1983. |
With a grimace he disgraced the holy ancestral places. | 他满不在乎地玷污了宗庙祠堂 |
These are animals whose lineage dates back about 100 million years. | 这种动物的历史可以追溯至大约一亿年前 |
Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. | 粗鄙而且是私生子的人 |
The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | 我们的老祖宗 所谓的 直立人 是有着很深的肤色的 |
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic. | 返祖激活 其实就是 返祖现象就是重现祖先的特征 |
We are proud of the responsibility to protect and of its Canadian lineage. | 我们对保护的责任这个概念和加拿大首倡这个概念感到自豪 |
In Guatemala, the State has traditionally ignored ancestral rights of local communities. | 24. 在危地马拉 国家历来不承认当地社区的祖传权利 |
Ancestral domains of indigenous peoples growth center for economic and environmental cooperation. | Ancestral domains of indigenous peoples growth center for economic and environ mental cooperation. |
The relevant findings have helped in the preparation of ancestral domain management plans. | 有关调查结果有助于编制祖传领域管理计划 |
Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees. | 这屋里的每个人 这世界上的每个人 都能在这些家谱里找到位置 |
Cordillera Peoples Alliance for the Defense of the Ancestral Domain and for Self Determination | Cordillera人民捍卫祖传领土和自决 联盟 |
They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him. | 他们妄言他与精灵之间 有姻亲关系 精灵确已知道他们将被拘禁 |
They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him. | 他們妄言他與精靈之間 有姻親關係 精靈確已知道他們將被拘禁 |
So far 74 of the 120 Amerindian communities had been issued titles to ancestral lands. | 正如这一事实所表明的那样 圭亚那政府在宣布世界土著人民国际十年之前就承诺保护土著人民的权利 |
Increasing numbers are seeking employment in locations far removed from their ancestral homes and villages. | 越来越多的人在一些远离他们祖辈家园和村庄的地点寻找就业 |
(a) a close attachment to ancestral territories and to the natural resources in these areas | quot (a) 依恋祖辈领土和这些地区的自然资源 |
My ancestral home is in the province of Astrakhan... about two weeks' journey from Moscow. | 我祖籍是在 阿斯特拉罕省 从莫斯科出发大约两个 星期的行程 |
O sister of Aaron s lineage ! Your father was not an evil man, nor was your mother unchaste. | 哈伦的妹妹啊 你父亲不是缺德的 你母亲不是失节的 |
O sister of Aaron s lineage ! Your father was not an evil man, nor was your mother unchaste. | 哈倫的妹妹啊 你父親不是缺德的 你母親不是失節的 |
You heard that occasionally children are born with tails, and it's because it's an ancestral characteristic. | 你听过 有些孩子出生时有小尾巴 这就是返祖现象 |
In the lineage system that exists in the country (patrilineal and matrilineal) the character of assumed gender is similar. | 在血统体系 父系和母系 中 性别的特点相似 |
It is as if the ancestral wisdom of Africa's peoples did not deserve careful study and preservation. | 也好象非洲人民的祖传智慧不值得认真研究和保护 |
54. There was a direct connection between the return of the Chamorros ancestral homelands and their freedom. | 54. 归还夏莫洛人的祖先遗传下来的土地与保障夏莫洛人的自由直接相关 |
We're happy to have you as a guest here, in the ancestral mansion of the De Winton's. | 欢迎来到温顿家的寒舍 |
When the trumpet blast is sounded no ties of lineage will hold among them, nor will they ask after one another. | 号角一响 他们之间的亲属关系 就不存在了 他们也不能互相询问 |
So melanin was recruited, in our lineage, and specifically in our earliest ancestors evolving in Africa, to be a natural sunscreen. | 因此在人类早期的时候 尤其是对于我们最早的在非洲进化的祖先们 黑色素扮演着 天然防晒霜的作用 |
When the trumpet blast is sounded no ties of lineage will hold among them, nor will they ask after one another. | 號角一響 他們之間的親屬關係 就不存在了 他們也不能互相詢問 |
They are also engaged in mobilizing community participation in the formulation of ancestral domain development plans and reconciliation processes. | 她们还参与调动社区加入制定祖先产业开发计划及和解进程的努力 |
The Chamorro people flatly refused to pay the United States of America for the return of their ancestral homelands. | 夏莫洛人民坚决反对为属于自己祖先的土地向美国付钱 |
They expressed their attachment to their ancestral roots and their keen desire to establish intercultural relations with Mother Africa. | 特别报告员答应向教科文组织转达他们的心愿 |
Then when the Trumpet is blown there will be no lineage among them that Day, nor will they ask of each other. | 号角一响 他们之间的亲属关系 就不存在了 他们也不能互相询问 |
Then when the Trumpet is blown there will be no lineage among them that Day, nor will they ask of each other. | 號角一響 他們之間的親屬關係 就不存在了 他們也不能互相詢問 |
In cases where indigenous peoples have been removed from their ancestral lands there are risks of loss of cultural identity. | 如果土著人民迁离他们的祖地 就有可能会丧失文化传统 |
But still, one fundamental trait of the ancestral personality persists in our aesthetic cravings the beauty we find in skilled performances. | 但尽管如此 这种古人的基本品质 保留在我们的 审美渴望中 我们在技巧性表现 中发现的美 |
And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world. | 然后我们还想看看 我们祖传的地图能不能和世界某个地方造出来的数字地图相匹配 |
It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. Your Lord has all power. | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. Your Lord has all power. | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
Related searches : Cell Lineage - Paternal Lineage - Lineage Tracing - Hematopoietic Lineage - Ancient Lineage - Royal Lineage - Family Lineage - Data Lineage - Genetic Lineage - Male Lineage - Honorable Lineage