Translation of "lineage tracing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not confined to its own lineage. | 不仅仅限于自己的支系 |
| It's an amazing feeling to have that lineage. | 那种传承的感觉 真的好棒 |
| 7. Facilitate the tracing of attacks on critical information infrastructures and, where appropriate, the disclosure of tracing information to other States. | 7. 为追查攻击重要信息基础设施的行为提供方便 并酌情向其他国家披露追查情报 |
| These are animals whose lineage dates back about 100 million years. | 这种动物的历史可以追溯至大约一亿年前 |
| Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. | 粗鄙而且是私生子的人 |
| In Angola technical support was provided to the Government national family tracing and reunification programme, ensuring rapid identification, family tracing and reunification. | 在安哥拉 向政府的全国家庭追踪和团聚方案提供了技术支助 确保迅速查明 追踪和团聚 |
| The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | 我们的老祖宗 所谓的 直立人 是有着很深的肤色的 |
| We are proud of the responsibility to protect and of its Canadian lineage. | 我们对保护的责任这个概念和加拿大首倡这个概念感到自豪 |
| Documentation, marking and tracing of MOTAPM in according to national legislation, and establishment of adequate systems for documentation, marking and tracing of MOTAPM at national level | (一)应根据国家法律对MOTAPM进行记录 标记和追踪 并在国家层次建立一个充分的制度来记录 标记和追踪MOTAPM |
| Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent. | 一个是线粒体DNA 总是从母亲那里来 |
| Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees. | 这屋里的每个人 这世界上的每个人 都能在这些家谱里找到位置 |
| The latter provision facilitates the tracking or tracing of proceeds of crime. | 后一条规定便利了追查或追踪犯罪收益 |
| They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him. | 他们妄言他与精灵之间 有姻亲关系 精灵确已知道他们将被拘禁 |
| They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him. | 他們妄言他與精靈之間 有姻親關係 精靈確已知道他們將被拘禁 |
| O sister of Aaron s lineage ! Your father was not an evil man, nor was your mother unchaste. | 哈伦的妹妹啊 你父亲不是缺德的 你母亲不是失节的 |
| O sister of Aaron s lineage ! Your father was not an evil man, nor was your mother unchaste. | 哈倫的妹妹啊 你父親不是缺德的 你母親不是失節的 |
| In the lineage system that exists in the country (patrilineal and matrilineal) the character of assumed gender is similar. | 在血统体系 父系和母系 中 性别的特点相似 |
| In addition, we stress the importance of tracing the monetary transactions related to that area. | 此外 我们强调追查与该领域相关的货币交易的重要性 |
| (g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | (g) 为取证目的而辨认或追查犯罪所得 财产 工具或其他物品 |
| (g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | ㈦ 为取证目的而辨认或者追查犯罪所得 财产 工具或者其他物品 |
| techniques for tracing criminal properties and funds with a view to their seizure and confiscation. | 搜寻罪犯财产和资金以便扣押和没收的技术 |
| When the trumpet blast is sounded no ties of lineage will hold among them, nor will they ask after one another. | 号角一响 他们之间的亲属关系 就不存在了 他们也不能互相询问 |
| So melanin was recruited, in our lineage, and specifically in our earliest ancestors evolving in Africa, to be a natural sunscreen. | 因此在人类早期的时候 尤其是对于我们最早的在非洲进化的祖先们 黑色素扮演着 天然防晒霜的作用 |
| When the trumpet blast is sounded no ties of lineage will hold among them, nor will they ask after one another. | 號角一響 他們之間的親屬關係 就不存在了 他們也不能互相詢問 |
| The Council should also enable peacekeeping operations to initiate tracing requests in relation to those weapons. | 安理会还应使维持和平行动能对这些武器提出追查要求 |
| UNICEF and its partners also facilitated the registration, tracing and reunification of separated and unaccompanied children. | 儿童基金会及其合作伙伴还帮助登记 寻找与家人失散的儿童并帮助他们与家人团聚 |
| Then when the Trumpet is blown there will be no lineage among them that Day, nor will they ask of each other. | 号角一响 他们之间的亲属关系 就不存在了 他们也不能互相询问 |
| Then when the Trumpet is blown there will be no lineage among them that Day, nor will they ask of each other. | 號角一響 他們之間的親屬關係 就不存在了 他們也不能互相詢問 |
| 4. Stresses the importance of providing adequate resources for programmes of identification and tracing of unaccompanied minors | 4. 强调必须提供充分资源给查明举目无亲的未成年难民的身份和追查其下落的方案 |
| It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. Your Lord has all power. | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
| It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. Your Lord has all power. | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
| (j) Identifying, freezing and tracing proceeds of crime in accordance with the provisions of chapter V of this Convention | ㈩ 根据本公约第五章的规定辨认 冻结和追查犯罪所得 |
| Access to the chieftancy is thus given only to men, while female descendants of a chief or male descendants in a female lineage are barred | 这份报告是应 消除对妇女一切形式歧视公约 第18条的要求而撰写 |
| Every effort should be made to conclude negotiations on the draft international instrument on marking and tracing by June 2005. | 应千方百计争取在2005年6月完成小武器和轻武器标识和追查问题国际文书草案谈判 |
| A new legally binding instrument on marking and tracing will greatly facilitate the eradication of small arms and light weapons. | 关于标识和追查问题的一个新的有法律约束力的文书将会大大促进消除小武器和轻武器 |
| It is He Who has created man from water then has He established relationships of lineage and marriage for thy Lord has power (over all things). | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
| It is He Who has created man from water then has He established relationships of lineage and marriage for thy Lord has power (over all things). | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
| So this is the equivalent for a kite flier of peeing in the snow that's tracing your name in the sky. | 这样的话 这样放风筝就像在雪地里撒尿一样 这是在天空中画上你的名字 |
| And they have claimed between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they who made such claims will be brought to punishment . | 他们妄言他与精灵之间 有姻亲关系 精灵确已知道他们将被拘禁 |
| And they have claimed between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they who made such claims will be brought to punishment . | 他們妄言他與精靈之間 有姻親關係 精靈確已知道他們將被拘禁 |
| Marking and tracing illicit small arms and light weapons is one of the most important tasks set out in the Programme of Action. | 标明和追踪非法小武器和轻武器是 行动纲领 中提出的最重要任务之一 |
| We agree to adopt and implement international instruments to regulate the marking, tracing, illicit brokering and transfer of small arms and light weapons. | 81. 我们同意制定并执行国际文书 以管理小武器和轻武器的标识 追查 打击非法中间交易和转让 |
| Most of the session was devoted to thematic discussions on the three key elements of tracing, namely, marking, record keeping and international cooperation. | 该届会议用大部分时间讨论追踪问题的三个关键要素 即标记 保存记录和国际合作 |
| And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage. And ever is your Lord competent concerning creation . | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
| And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage. And ever is your Lord competent concerning creation . | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
Related searches : Lineage Tracing Studies - Cell Lineage - Paternal Lineage - Hematopoietic Lineage - Ancient Lineage - Royal Lineage - Family Lineage - Data Lineage - Ancestral Lineage - Genetic Lineage - Male Lineage