Translation of "annual data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Annual - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compilation and analysis of statistical data and annual reports
统计数据年度报告的汇编与分析
This process has been integrated into WFP's annual data collection exercise.
这项工作已纳入WFP年度数据收集作业
It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans.
该部汇编道路意外事故数据 拟定年度道路安全计划
The Department of Statistics does not publish annual flow data on outward FDI from Singapore.
4 统计局不公布每年新加坡对外直接投资流动的数据
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.
这里看到的 就是TOMS 7号卫星 所收集的地表紫外线辐射的 年平均值
The UNCTAD secretariat launched an annual data collection exercise to compile e business statistics from developing countries.
贸发会议秘书处发起了一项年度数据收集工作 以编纂发展中国家的电子商务统计数据
For this purpose, UNIDO collects this annual data directly from approximately 150 countries not members of OECD, while it receives data for OECD member countries through OECD to avoid duplication of efforts.
为此 工发组织直接从大约150个非经合组织成员国收集这项年度数据 同时通过经合组织获得经合组织成员国的数据 以避免工作重复
However, frequent reporting of annual data on the economically active population by sex and age improved over the three time periods.
但在过去三个时段经常报告按性别和年龄分列的从事经济活动人口的年度数据的工作已有改进
The information included data from the annual reports of Saudi Arabia's Ministry of Health on the use of health care facilities.
625. 伊拉克进一步反对沙特阿拉伯将石油污染水平用作量化污染程度的手段 指出 面临污染并不被认为足以表明损害
It was stressed that a standard set of data items should be recommended for annual compilation (countries, of course, were to be encouraged to compile any additional data items for their national use).
强调应为年度编纂工作推荐一套标准的数据项目(当然应鼓励各国编纂供本国使用的任何其他数据项目)
Data collection is under way with all regions expected to meet the requirements for national annual prices for the 2005 reference year.
6. 目前正在进行数据工作 预期所有国家均能按要求提供2005参考年国家年度价格
The World Trade Organization downloads data on its server and uses specific processing tools for the preparation of its annual trade statistics.
世界贸易组织将数据下载到自己的服务器上 使用特定的处理工具来生成其年度贸易统计
An analysis of the annual reporting of the Bank of Uganda reveals that before 1994 95 gold exportation was such a minimal component of the Ugandan economy that the Bank did not release any meaningful data, and that regular reporting of substantial export data commenced only with the Bank's annual report of 1998 99.
对乌干达银行年度报告进行分析后发现 在1994 95年以前 黄金出口在乌干达经济中只占极小的一部分 因此乌干达银行没有发布任何有意义的数据 该银行1998 99年的年度报告才开始定期报告重大的出口数据
However, the Commission also noted that in the annual reports of certain contractors important data and information were not included, especially the financial statements, and recommended that the contractors be requested to submit this data and information as soon as possible.
但是 委员会也注意到某些承包者在年度报告中没有列入财务报表等重要数据资料 因此建议请承包者尽快提供这种数据资料
Data shows that in the last 10 years, the average annual net inflow of immigrants in New Zealand is 21,800, with natural population growth of 32,300 people.
数据显示 最近10年里 新西兰年均移民净流入数量为2.18万人 年均人口自然增长数量为3.23万人
The regional commissions and other organizations, such as the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), contribute to the collection of annual trade data files.
各区域委员会和其它组织 如联合国粮食及农业组织 都帮助进行年度贸易数据文件的收集
One major reason that current statistical data do not permit an accurate, thorough analysis of the performance of the education system is that there are no data on school dropout rates, let alone sex disaggregated rates for all levels on an annual basis.
切实深入分析教育体系现状需要数据的支持 而有关辍学率 其他以性别划分的具体数据以及各个教育层面的年度数据的缺失 是在获得此类数据时面临的一个严重问题
(a) National annual prices and diagnostic variables based on at least two data collections are required except where a single collection (e.g. housing) is suitable. Collection can be limited to major cities if data are available to extrapolate prices to national levels
(a) 国家年度价格和调查分析变数必须以进行至少两次数据收集所得数据为依据 进行一次数据收集便足够 如住房 的情况除外
To request the nominating Parties listed in table 1 to submit before 1 January 2006 data to the Technology and Economic Assessment Panel on plant start up date, annual make up or consumption of controlled ozone depleting substances, in plant inventory and stockpiled amounts, total emissions of ozone depleting substances per year and actual annual production data for each year for the past eight years (1997 2004)
4 请表1所列各提名缔约方于2006年1月1日之前向技术与经济评估小组提交有关下列各项的数据 工厂启动日期 所控臭氧消耗物质年度配制或消费情况 厂内库存和储存数额 以往8年 1997 2004年 每年的臭氧消耗物质总排放额和每一年的年度实际生产年度数据
To request the nominating Parties listed in the table to submit before 1 January 2006 data to the Technology and Economic Assessment Panel on plant start up date, annual make up or consumption of controlled ozone depleting substances, in plant inventory and stockpiled amounts, total emissions of ozone depleting substances per year and actual annual production data for each year for the past eight years (1997 2004)
4 请以上列表所列各提名缔约方于2006年1月1日之前向技术与经济评估小组提交有关下列各项的数据 工厂启动日期 所控臭氧消耗物质年度配制或消费情况 厂内库存和储存数额 以往8年 1997 2004年 每年的臭氧消耗物质总排放额和每一年的年度实际生产年度数据
COMRA, the Government of the Republic of Korea and State Enterprise Yuzhmorgeologiya also submitted additional data and information which were not contained in their annual reports for 2002.
中国大洋协会 大韩民国政府和国营企业海洋地质作业南方生产协会还向管理局秘书长提交了进一步的数据资料 补充其2002年度报告
The Global Office expects to receive country level average prices and related diagnostic variables from the regions after each data collection, followed by the final national annual average prices.
17. 全球办事处希望各国在每次收集数据之后 向其提供国家一级的平均价格和相关调查分析变数 随后提供国家年度最终平均价格
The region plans to calculate annual national average prices and compute PPPs for the reference years 2005 and 2006, using monthly data collected from July 2005 to June 2006.
该区域计划利用2005年7月至2006年6月收集的月度数据 计算2005和2006参考年的年度国家平均价格和购买力平价
Estimates of emissions and removals in the LULUCF sector and from LULUCF activities will frequently be based not on annual data but on extrapolations and be recalculated at a later stage.
67. 土地利用 土地利用的变化和林业部门及该部门活动的排放量和清除量估计数很多情况下所依据的将不会是年度数据 而是依据外推法并在以后阶段重新计算
As base data for the comparisons of losses to the economy and national treasury of the Democratic Republic of the Congo, the Group has accepted the annual gold export data for 2004 that was released by the newly established Congolese parastatal agency, the Centre d'evaluation, d'expertise et de certification.
82. 作为比较刚果民主共和国经济和国库损失的基准数据 专家组接受了新成立的刚果准国家机构评鉴认证中心发表的2004年度黄金出口数据
Of course, we do not have annual data for Babylonian gold prices. We can only assume, given wars and other uncertainties, that true market prices back then, like today, were quite volatile.
当然 我们并没有巴比伦时期面包价格的年度数据 我们只能假设 考虑到战争和其它不确定性 那时的真实市场价格像今天一样 也是很不稳定的
The website will also host the UNCTAD database on ICT business indicators, which is currently being developed and will include the data collected through the UNCTAD annual survey on ICT business indicators.
该网站将作为贸发会议关于信通技术商务指标数据库的主机 该数据库目前正处于开发阶段 将包括贸发会议通过信通技术商务指标年度调查所收集的数据
(4) preparing annual, semi annual and other compliance reports
四 撰写 年度年度 及 其他 合规 报告
It is recognized in the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories that the current practice on land use, land use change and forestry does not in every situation request annual data collection for the purpose of preparing annual inventories based on a sound scientific basis.
政府间气候变化专门委员会(气专委) 修订的1996年气专委国家温室气体清单指南 确认 对于在可靠的科学基础上编制年度清单 目前关于土地利用 土地利用的变化和林业的做法并不一律要求收集年度数据
UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison.
40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较
(a) To continue the practice of sending an annual note verbale to Member States requesting the submission of data to the standardized reporting system, together with the reporting format and related instructions, and to publish in a timely fashion in appropriate United Nations media the due date for transmitting data on military expenditures
(a) 继续每年向会员国发出普通照会 附上报告格式及有关说明 请其向联合国军事支出标准汇报制度提出数据 并及时在适当的联合国媒体公布送交军事支出数据的期限
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students. Continuous tracking of annual student academic performance yields more than 14 million data points that are used to shape instruction, achieve learning objectives, and ensure consistency across the company s network of schools in 15 countries.
另一个例子是SABIS SABIS在美国 欧洲 亚洲 中东和北非提供K 12教育 SABIS挖掘大数据以确保高标准 增进63,000多名学生的学习成绩 对学生年度学习成绩的持续追踪产生了1,400多万个数据点 这些数据点被用来确定教学方案 实现学习目标以及确保公司分布在15个国家的学校网络的一致性
UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system the Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison.
40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较
According to data, the annual cargo throughput of Three Gorges ship lock and Gezhouba ship lock was increased from 34.3 million tons in 2004 to 0.138 billion tons and 0.14 billion tons in 2017 respectively.
数据显示 三峡船闸及葛洲坝船闸年货物通过量由2004年的3430万吨分别增长到2017年的1.38亿吨和1.4亿吨
It actually fell at a 2.6 annual rate in the two most recent quarters (in late 2014 and early 2015). Barring a major data revision, America s productivity renaissance seems to have run into serious trouble.
在过去五年中 2010 2014年 美国生产率平均年增长率下降到0.9 实际上 在最近两个季度中 2014年底和2015年初 生产率以2.6 的年率降低 除非有重大数据修正 否则美国生产率复兴已经陷入了大麻烦
The analysis of available statistical data on the annual spending rate per capita did not show that there are groups in Bosnia and Herzegovina whose level is close to or below the extreme poverty line.
292. 对年度人均开支比例现有统计数据进行的分析显示 在波斯尼亚和黑塞哥维那境内并不存在着任何一个生活水平接近于或低于极端贫困线的群体
The analysis of available statistical data on the annual spending rate per capita in Bosnia and Herzegovina did not show that there are groups whose standard is close to or below the extreme poverty line.
308. 对于波斯尼亚和黑塞哥维那年人均开支率的现有统计数据开展的分析表明 并没有任何群体的生活水平接近或基于赤贫线
One project, which was completed in 2004, involves data assessment and statistical analysis for the Sudanese manufacturing sector based on the annual survey results derived from the statistical component of the integrated programme for Sudan.
一个项目已于2004年完成 涉及在从苏丹综合方案的统计部分获得的年度调查结果的基础上对苏丹制造业部门进行的数据评估和统计分析
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
The Commission noted with appreciation that, in comparison with the two previous sets of annual reports for 2001 and 2002, most of the contractors followed the format and structure for annual reports recommended by the Commission during the eighth session (ISBA 8 LTC 2) and submitted data and information as required under the contracts for exploration.
31. 委员会赞赏地注意到 与2001年和2002年两批年度报告相比 承包者大多采用了委员会第八届会议建议的年度报告格式和结构 ISBA 8 LTC 2 并提交了勘探合同要求的数据资料
Annual review
1. 年度审评
Annual leave
工作人员应准有适当的年假
Annual sessions
A. Annual sessions
Annual leave
细则105.1 年假
Annual meeting.
96. 年会

 

Related searches : Annual Financial Data - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target - Annual Total - Annual Contract - Annual Convention - Annual Mileage