Translation of "annual performance plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (2) annual distribution plan or resolution | 二 年度 分配 预案 或 决议 |
| (ii) Annual audit plan, budget and staffing | ㈡ 年度审计计划 预算和人员编制 |
| Performance in 2004 compared with the previous financial plan | 与上一财务计划相对照的2004年业绩 |
| Annual Report 2004 (including programme performance report) (IDB.30 2 and Add.1) | Ⴗ 2004年年度报告 包括方案执行情况报告 IDB.30 2和Add.1 |
| The annual meeting furthermore recommended that a performance review of NEAFC be established. | 年度会议还建议建立东北大西洋渔业委员会考绩制度 |
| Approved the annual work plan 2005 (DP 2005 CRP.1) | 核可了2005年工作计划 DP 2005 CRP.1 |
| Approved the tentative work plan for the annual session 2005 | 核可了2005年年度会议的暂定工作计划 |
| Thus, the Annual Report of UNIDO 2004 contains the programme performance report for 2004. | 因此 2004年工发组织年度报告 载列了2004年方案执行情况报告 |
| Some delegations called for a transparent process in the reporting of indicators from the targets specified in the plan, and for annual reports on the implementation of the plan to include the MTSP targets, targets on organizational performance and key strategies including partnerships, United Nations reform and joint programmes. | 258. 一些代表团呼吁对计划中规定的各项目标的指标提出报告的过程要具有透明度 呼吁在计划执行情况的年度报告中列入中期战略计划的各项目标 组织业绩指标以及包括伙伴关系 联合国改革和联合方案在内的重大战略 |
| The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly. | 7. 委员会须向大会提供年度工作业绩评估报告 |
| Third annual progress report on the implementation of the capital master plan | 第三次关于基本建设总计划执行进度的年度报告 |
| The information for the whole of 2004 will be included in the Annual Performance Report, which will be submitted to the Executive Board at the Annual Session in 2005. | 2004年全年的资料将被载入将于2005年提交执行局年度会议的年度执行情况报告内 |
| (i) Reporting to the General Assembly shall be carried out in the context of the annual budget performance reports | (i) 应在年度预算执行情况报告内向大会作汇报 |
| Annual Report 2004 (including interim programme performance report for the biennium 2004 2005) (IDB.30 2 and Add.1) | Ⴗ 2004年年度报告 包括2004 2005两年期中期方案执行情况报告 IDB.30 2和Add.1 |
| Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004 | 截至2004年12月31日基本建设总计划的预算执行情况见表1 |
| The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors. | 多年解放政策计划 2000年 同时为公共和私营部门制定了业绩指标 |
| The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board. | 12. 在改进监测与评价以及在两年期方案计划和方案预算中列入有关业绩指标的基础上 将通过方案业绩报告 向会员国和新设立管理业绩委员会客观地报告业绩 |
| 4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance | 4. 期待收到委员会关于加宽段幅和按业绩计薪试点研究的年度最新情况报告 |
| Approved the agenda and work plan for its annual session 2005 (DP 2005 L.2 and Corr.1) | 核准了2005年年会议程和工作计划 DP 2005 L.2和Corr.1 |
| 11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly | 11. 请卢旺达问题国际法庭每年向大会提交财务和方案执行情况报告 |
| Compliance by country offices with national execution and non governmental organization audit requirements is reflected in the annual performance evaluation of UNFPA Representatives. | 国家办事处遵守国家执行的情况和非政府组织的审计规定可参考人口基金代表所作的年度执行情况评审 |
| (a) Second annual report of the Secretary General on the implementation of the capital master plan (A 59 441) | (a) 秘书长关于基本建设总计划执行情况的第二次年度报告 A 59 441 |
| Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance. | 供各办事处管理计划使用的标准指标将在本计划期内予以制定 以便能够对业绩进行更详细的比较 |
| This plan enables the Executive Board to review the financial performance of UNICEF in 2004 and see updated income projections. | 200. 本计划使得执行局能够审查儿童基金会2004年的财政执行情况 并了解增订的收入预测 |
| UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures. | 103. 开发计划署应设立一个工作队 负责拟订一个明确 切实可行的计划 增加成果和能力评价标准并调整程序 |
| We also noted that the reporting cycle for performance appraisals (July to June) was not aligned with the annual work plans (January to December). | 我们还注意到 考绩报告周期 7月至6月 与年度工作计划 1月至12月 并不一致 |
| Annual Report of UNIDO 2004 (including interim programme performance report for the biennium 2004 2005) (PBC.21 2 IDB.30 2 and Add.1) | 总干事提交的2004 2005两年期临时财务执行情况报告 PBC.21 9 IDB.30 9 2004年工发组织年度报告 包括2004 2005两年期临时方案执行情况报告 PBC.21 2 IDB.30 2和Add.1 |
| 34. Requests the Secretary General to submit to it annual progress reports on the implementation of the capital master plan | 34. 请秘书长向大会提交关于基本建设总计划执行情况的年度进度报告 |
| The new programming manual, the UNDAF evaluation guidelines, and the guidelines for the country programme action plan and the annual work plan were revised to integrate gender analysis and programme requirements. | 15. 对新的方案编制手册 联合国发展援助框架(联发援框架)评价准则 以及国家方案行动计划和年度工作计划指导方针进行了订正 以纳入两性平等分析和方案要求 |
| This third annual report on progress against the 2002 2005 medium term strategic plan (MTSP) follows a thorough mid term review of the current plan and was prepared concurrently with the development of a new corporate plan for 2006 2009. | 1. 针对2002 2005年中期战略计划进展情况的第三次年度报告是在对目前的计划进行彻底的中期审查之后 与拟订2006 2009年新的整体计划同时编写的 |
| 14. Requests the International Tribunal for the Former Yugoslavia to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly | 14. 请前南问题国际法庭每年向大会提交财务和方案执行情况报告 |
| Requests the Secretary General to perform this function and to report to the General Assembly on the performance of this function on an annual basis. | 3. 请秘书长履行这一职能并就此项职能的履行情况每年向大会提交报告 |
| The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation. | 政府制定了提高经济绩效并推动农村经济和农业发展的减贫计划 |
| An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划 |
| An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测 |
| Listen, if you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don't ever again complain about quarterly report CEO management. | 听着 如果你必须要和一个他的报酬是基于 年度绩效的经理人的话 别再抱怨季度报告里关于首席执行官的管理 |
| At the beginning of the exciting annual meeting of the Conservative Party, Theresa May's plan was attacked again by two former cabinet ministers, including former Foreign Secretary Johnson who said Theresa May's plan was disorderly . | 在保守党这场群情激奋的年度会议开始时 特雷莎 梅的计划再次遭到两位前内阁大臣的抨击 其中包括前外交大臣约翰逊称特雷莎 梅的计划 错乱 |
| Secondly, it should request the Secretary General to update, monitor and review the United Nations system wide action plan on an annual basis. | 第二 它应当请秘书长每年一次更新 监测和审查联合国全系统行动计划 |
| Resident Coordinators, Resident Representatives and their deputies are not held accountable for gender mainstreaming, and Resident Coordinators' competency assessments and annual performance reviews (RCAs) do not mention it. | 驻地协调员 驻地代表及其助理并不对两性平等主流化的结果负责 驻地协调员的能力评估和年度考绩中也并无提及 |
| Compliance by country offices with nationally executed expenditure and the audit requirements of non governmental organizations has also been reflected in the annual performance evaluation of UNFPA representatives. | 国家办事处对于国家执行的开支和非政府组织的审计要求的遵守情况也已反映在人口基金代表所做的年度运行情况评审报告内 |
| The multi year country programme management plan and annual management plans help to ensure attention to priorities and adequate capacities in programme and operations. | 多年国家方案管理计划和年度管理计划有助于确保对优先事项的关注 有助于确保有足够能力实现各项方案和行动 |
| The Office raises funds to cover requirements for planned activities as presented in its Annual Appeal (and, since 2006, in its Strategic Management Plan). | 高专办为年度呼吁书 和2006年以来的战略管理计划 中所列的预定活动筹集所需资金 |
| To improve the performance of the health system, the National Health Forum recommended in 1997 the preparation of the Strategic Plan for National Health Development. | 为了改善保健体系的表现 1997年的国家健康论坛要求建立国家健康发展战略规划 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to formulate expected accomplishments so as to compare realized accomplishments with objectives and to improve the congruence between the medium term plan strategic framework biennial programme plan and the annual programme budget. | 224. 难民高专办同意委员会的建议 制订预期成绩 以便能够将已实现的成绩同目标作比较 并使中期计划 战略框架 两年期方案计划与年度方案预算更加相符 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to formulate expected accomplishments so as to compare realized accomplishments with objectives and to improve the congruence between the medium term plan strategic framework biennial programme plan and the annual programme budget. | 122. 难民署同意委员会的建议 制订预期成绩 以便能够将已实现的成绩同目标作比较 并使中期计划 战略框架 两年期方案计划与年度方案预算更加一致 |
Related searches : Annual Plan - Annual Performance - Plan Performance - Performance Plan - Annual Bonus Plan - Annual Operation Plan - Annual Operations Plan - Annual Financial Plan - Annual Management Plan - Annual Action Plan - Annual Budget Plan - Annual Incentive Plan - Annual Business Plan - Annual Operating Plan