Translation of "annual prolongation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Institution building, however, is seriously hampered by the prolongation of the political crisis. | 然而,长期的政治危机使体制建设严重受到阻碍 |
| In fact prolongation of the legal proceedings is but a proof of this conviction. | 事实上 延长法律诉讼程序就足以证明这一点 |
| He invokes the undue prolongation qualifier in article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol. | 他引用了 任择议定书 第五条第二款(b)项中的词语 不适当地拖延 |
| Regretfully, international mediation over the conflicts has yielded no results, and that has led to their prolongation. | 不幸的是 国际社会对这些冲突的调解没有结果 导致冲突延长 |
| The claims about undue prolongation of the proceedings and the violation of the presumption of innocence were dismissed as unsubstantiated. | 由于缺乏确凿的证据,关于诉讼程序无理拖延和违反无罪推定的说法被驳回 |
| 23. In cases where a peacekeeping mission was already under way, its duration or prolongation must be determined with reference to its specific objectives. | 23. 在维持和平特派团已经组建完成时 确定其开展活动和延长活动的期限要考虑到规定的目标 |
| 2. Also, the Federal Act of 1993 amending the Code of Criminal Procedure contains new provisions regarding the imposition and prolongation of detention on remand. | 2. 此外 1993年对 刑事诉讼法 作出修正的联邦法案载有关于实行还押拘留和延长拘留等新的规定 |
| When submitting his second case on 21 October 1994, the factual situation had changed by virtue of the prolongation of his detention on death row. | 1994年10月21日他提交第二次案件时,由于他被长期拘禁在死囚室里,事实情况已经改变 |
| In response, the view was expressed that such a process of review was hardly a sufficient guarantee against the unjustified and illegitimate prolongation of sanctions. | 针对上述意见,有人提出,这种审查不足以保证不出现不合理地非法拖延制裁的情况 |
| Therefore, it is clearly facts subsequent to the initial communication i.e., prolongation of his detention on death row that are at the basis of the present communication. | 因此显然正是提交首次来文以后出现的事实 即延长其在死囚室里的拘禁期 成了提交本来文的依据 |
| The excessive accumulation of conventional weapons, in particular small arms and light weapons, is both a consequence of tension and conflict and a cause of their exacerbation or prolongation. | 过度囤积常规武器 尤其是小武器和轻武器 即是紧张局势和冲突的后果 也是紧张局势和冲突加剧和久拖不决的原因 |
| (4) preparing annual, semi annual and other compliance reports | 四 撰写 年度 半 年度 及 其他 合规 报告 |
| Annual review | 1. 年度审评 |
| Annual leave | 工作人员应准有适当的年假 |
| Annual sessions | A. Annual sessions |
| Annual leave | 细则105.1 年假 |
| Annual meeting. | 96. 年会 |
| Annual report | 十二 委员会的年度报告 |
| Annual session | 2006年增拨的经常资源 |
| Annual session | 核定国家方案其他资源最高限额的拟议增加数 |
| annual increase | 年增长百分比 |
| Annual ceiling | 年度最高限额 |
| Annual growth | 年增长 百分比 |
| Annual Description | 每年费用 |
| monthly annual | 每月 年度 |
| monthly annual | 每月 每年 |
| Annual cost. | 每年的费用 |
| Total, annual | 年度共计 |
| Annual lectures | 年度讲座 |
| ANNUAL THEME | 年 度 专 题 |
| Annual session 2005 | E ICEF 2005 7 |
| Annual report 28 | 第二部分 与委员会职能有关的规则 |
| a Annual average. | a 年均 |
| Annual session 2005 | 2005年年度会议 6月13日至24日 纽约 |
| Annual session 2005 | 2005年年会 |
| Annual session 2005 | 2005年届会 |
| a Annual averages. | a 年平均数 |
| Annual session 2005 | 2005年年度会议 |
| Annual session 2005 | 临时议程项目16 |
| Annual session 2005 | 2005年度会议 |
| Third annual meeting | 二. 第三次年度会议 |
| 2005 annual session | 第二部分 2005年年度会议 |
| Annual report 20 | 57. 年度报告 23 |
| Annual report 43 | 63. 年度报告 49 |
| Annual report 79 | 62. 年度报告 88 |
Related searches : Contract Prolongation - Prolongation Contract - Credit Prolongation - Lease Prolongation - Prolongation Period - Qtc Prolongation - Prolongation Date - Prolongation Agreement - Automatic Prolongation - Prolongation Fee - Prolongation Option - Prolongation Until - Prolongation Testing
