Translation of "any statement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Developing countries argue that any amendment to the TRIPS agreement should not include the Chairman's statement. | 发展中国家认为 与贸易有关的知识产权协定 的修正案不应该包含主席声明 |
| 6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据 |
| 7. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 7. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据 |
| 6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑讯逼供的证据 |
| Urges States to ensure that any statement, that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 4. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但可用作被控施用酷刑者进行逼供的证据 |
| 6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据 |
| Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据 |
| Any statement of ex gratia payments is submitted to the Board of Auditors with the annual accounts. | 如有惠给金报表 则与年度决算一并提交审计委员会 |
| 10. Strongly urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made | 10. 强烈敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何经确定以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑讯逼供的证据 |
| If the burn patient is unable, for any reason, to make the statement before the Magistrate, his her statement recorded by the Medical Officer shall be accepted in evidence as dying declaration. | 如果烧伤病人不管什么原因生前未能向治安官作陈述 那么由医疗官员记录的他 她 的陈述应作为临终遗言纳入证据 |
| They contend the Superior Court misinterpreted this statement to mean a renunciation to provide any evidence at all, even before him. | 他们辩称 高等法院错误地把他们的表述理解为 根本放弃向高等法院提出任何证据 |
| A summary statement of investment losses, if any, shall be provided to the Auditor within three months following the end of the financial period. | 应在财政期间终了三个月内向审计员提供有关一切投资损失的汇总表 |
| We are grateful to those States which commended Russia's statement that we would not be the first to deploy any type of weapons in space. | 一些国家赞扬俄罗斯表明它将不首先在空间部署任何类型武器的声明 我们对这些国家表示感谢 |
| The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. | 此外 这份综合报表可供法国卫生产品安全管理局局长随时调阅 |
| Statement | E CN.6 2005 1 |
| Statement. | 参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦 |
| Statement | 强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果 |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | 这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明 |
| In order for UNRWA to remain an effective humanitarian organization, it must be free of any action or statement that exceeds the borders of its mandate. | 近东救济工程处若要继续作为一个有效的人道主义组织 所采取的任何行动或发表的任何声明就一定不可超越其任务规定范围 |
| Mission statement | 任务说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Oral statement | 口头说明 |
| Meanwhile, Apple emphasized in its statement that, Apple has a strong data privacy and security mechanism and will not create a backdoor in any of our systems. | 同时 苹果公司在声明中也强调 Apple拥有强大的数据隐私和安全保护机制 并且不会在我们的任何系统中创建后门 |
| The elseif statement is only executed if the preceding if expression and any preceding elseif expressions evaluated to FALSE, and the current elseif expression evaluated to TRUE. | ưµ㼯A |
| The Chairperson may, however, accord the right of reply to any member or representative if a statement delivered after the list is declared closed makes this desirable. | 但是 如果在他宣布发言报名停止之后某一发言者所作的发言使得别人有必要作出答复 主席可授予任何委员或代表以答辩权 |
| The application is transmitted to the security authorities (general intelligence, investigations, criminal research and preventive security at the Directorate of General Security) for a statement as to whether there are any security objections or whether the applicant has any previous convictions. | 申请书应转交安保当局 一般安全局的一般情报 调查 犯罪研究和预防性安保等部门 由其申明是否存在有任何安全上的反对理由或申请人是否有任何前科记录 |
| The fact that for practical purposes, and for making our work more efficient, you want to focus during certain sessions on certain issues, it is only helpful, but that does not, of course, exclude any delegation from making any other statement. | 为了实际目的 为了使我们工作更有效率 你想在某些会议上把重点放在某些问题上 这样只会有利 但是当然这不排除任何代表团做其他发言 |
| Statement of purpose | 宗旨 |
| Statement of purpose | 宗旨声明 |
| Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2) statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7) statement about the Macedonian crisis (Jul. | 跨国公司工作组内的发言 8月2日 关于人权的促进和保护的发言 8月7日 关于马其顿危机的发言 7月8日 |
| There isn't even any b here, so it's a little bit of a bizarre statement, but you say, hey, why can't x or a be equal to 0 over here? | 这里根本就没有b 显得这个式子很奇怪 你说这里为什么x或者a 在这里不能为0呢 |
| However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession. | 2003年1月31日 上诉理事会通知咨询中心 除了保险协议法之外 它不可能审议该项要求在任何其他方面是否符合法律的问题 |
| And here's the statement. | 下面是图的表述 |
| Statement by the Chairman. | 2. 主席致辞 |
| Statement by the Chair. | 3. 主席致词 |
| Statement by the Chair | 3. 主席致词 |
| ACWW Millennium Statement presented. | 提出了农村妇协千年声明 |
| Statement of the EU | 欧盟的声明 |
| Statement of the Chairperson. | 3. 主席发言 |
| Statement by the Chairman | 上午10时10分宣布开会 |
| Hazard statement Unstable Explosive | 危险说明 不稳定爆炸物 |
Related searches : Make Any Statement - Any Such Statement - Any - Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement - Overall Statement