Translation of "appeal letter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A second letter, dated 18 October 1988, informed him that his appeal was dismissed. | 在1988年10月18日的第二封信中,他被告知,上诉已被驳回 |
By letter dated 3 February 1993, the Department replied that the deadline for filing an appeal had expired. | 民权部在1993年2月3日的来信中回答说,提出上诉的限期已经过期 |
If a formal review letter is prepared before the appeal is filed, that letter may serve as the respondent's reply or may become an integral part of it | 1 此时 行政法股将为答辩人拟写答辩 回答联合申诉委员会可能就有关案例提出的问题 并在安排口头诉讼时 出席联合申诉委员会的审理 |
As an annex to the letter relates, in April 2002 the Court of Appeal of Bucharest declined its competence . | 该信的附件有关2002年4月 布加勒斯特上诉法院认为此案不在其管辖权内 |
In a letter dated 29 January 1995, however, the author states that his appeal has still not been heard. | 但是提交人在1995年1月29日的信中说,他的上诉仍然没有被审理 |
6. In a letter of 24 November 1995, counsel for the author states that he has been informed that the author apos s appeal was dismissed by the Court of Appeal on 3 November 1995. | 6. 提交人的律师在1995年11月24日的信中说,他被告知提交人的上诉于1995年11月3日被上诉法院驳回 |
In this letter, the Ministry advised the author that he could appeal the judgement to the Eastern Division of the High Court and informed him about the statutory deadlines for the filing of such an appeal. | 司法部在此信中通知撰文者,他可以将判决书向高级法院东分部提出上诉,并通知他提出这一上诉的法定限期 |
7.3 As regards the authors apos representation on appeal, the State party states that the records of the Court of Appeal show that counsel who represented Mr. Morrison at trial confirmed, by letter of 30 April 1986, that he would represent the authors at the hearing of their appeal. | 7.3 关于在上诉时代表提交人的问题,缔约国指出,上诉法院的记录表明,在审判期间 代表Morrison先生的律师1986年4月30日写信确认他将在审理上诉时代表两位提交人 |
By letter of 25 November 2002, the Supervisory Authority replied that the complaint should be made to the Board of Appeal of Insurances ( the Board ). | 缔约国指出 宪法法院除其他事项外 还要求请愿人提出完整的申诉 提供资料说明 其哪一项基本权利或自由受到侵犯 那些行动和 或决定造成了侵犯 和 他们认为市议院的哪项决定是出于族裔或种族动机的 |
By letter of 25 June 1987, the Court of Appeal informed Mr. Morrison accordingly and requested him to advise the Court of the name of counsel retained. | 上诉法院在1987年6月25日的信中将此事通知Morrison先生,并请他将所委托律师的姓名告知上诉法院 |
WCMPIS submitted a document expressing its opposition to a permanent extension of the Nuclear Non Proliferation Treaty to the Conference President, and distributed a letter of appeal. | 世界市长会议向审查会议主席提交了一份文件表示该组织反对永久延长不扩散核武器条约 并散发了一份呼吁书 |
Appeal mechanisms | 上诉机制 |
The Court of Appeal dismissed his appeal on 3 October 1988. | 上诉法院于1988年10月3日驳回他的上诉 |
In the author apos s case, the records show that the author was informed of the date of his appeal, although the exact date of the letter is not available. | quot 就提交人的案件而言,记录表明虽然没有给提交人的信件的确切日期,但提交人的确被告知了他的上诉日期 |
2.7 On 28 June 1999, the Court of Appeal dismissed the appeal. | 2.7 1999年6月28日 上诉法院驳回了上诉 |
While the State party is unable to pinpoint the exact date of the notification or to provide a copy of the notification letter, the Committee notes from the file that the lawyer assigned to the author for the appeal, Mr. D. Chuck, was notified of the date of the appeal. | 虽然缔约国未能指出通知的确切日期或提供通知信的副本,但委员会从案卷中注意到为提交人的上诉指定的律师 D Chuck 先生的确得到上诉日期的通知 |
F. Lebanon Appeal | F. 黎巴嫩呼吁. 76 77 18 |
(ii) Lebanon Appeal | ㈡ 黎巴嫩呼吁 |
82. Lebanon Appeal. | 82. 黎巴嫩呼吁 |
97. Lebanon Appeal. | 97. 黎巴嫩呼吁 |
Lebanon Appeal, 1997 | 1997쓪샨냍쓛뫴폵 |
Oh, I'll appeal. | 噢 我会上诉的 |
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal. | 后来 最近 她在上诉中无罪释放了 |
On 23 February 1990, the Court of Appeal of Versailles dismissed his appeal. | 1990年2月23日凡尔赛上诉法院驳回了他的上诉 |
In general, we support the appeal to consider the possibility in the longer term of using innovative sources of financing for development in compliance with the letter and spirit of the Monterrey. | 总体而言 我们支持要求考虑是否可能长期利用创新办法 按照蒙特雷会议的文字和精神 为发展筹措经费 |
In the same letter the Special Rapporteur transmitted to the Government information on 12 alleged cases of torture. In addition, the Special Rapporteur sent an urgent appeal on behalf of four persons. | 47. 在同一封信中 特别报告员向该国政府转交了关于12桩指称的酷刑案件的资料 此外 特别报告员为四人发出了一项紧急呼吁 |
My letter. Where's my letter? | 我的信 我的信在哪 |
On 6 October 2000, upon appeal, the Borgarting Court of Appeal upheld this decision. | 2000年10月6日 经上诉 Borgarting上诉法院维持了原判 |
He won the appeal. | 检察官赢了上诉 |
the right to appeal. | 上诉权 |
That is my appeal. | 这是我的呼吁 |
Court of Final Appeal | 终审法院 |
5. HUMAN APPEAL INTERNATIONAL | 5. 맺볊죋뗀뫴폵믡 |
Lebanon Appeal, 1997 5.7b | 1997쓪샨냍쓛뫴폵 5.7b |
TEST YOUR LOVE APPEAL | 测试你的爱情魅力 |
No, I'll just appeal. | 没什么 我只想上诉 |
The Court of Appeal of Jamaica dismissed their appeal against conviction on 31 October 1986. | 牙买加上诉法院于1986年10月31日驳回了他们就所判罪行提出的上诉 |
Their appeal was refused by the Court of Appeal of Jamaica on 16 July 1990. | 他们提出的上诉于1990年7月16日被牙买加上诉法院驳回 |
Their appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 16 July 1990. | 1990年7月16日,他们提出的上诉被牙买加上诉法院驳回 |
His appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 7 December 1990. | 1990年12月7日,牙买加上诉法院驳回了他的上诉 |
His appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 16 May 1990. | 1990年5月16日他的上诉被牙买加上诉法院驳回 |
His application for leave to appeal was dismissed by the Court of Appeal on 29 February 1988 a reasoned appeal judgement was issued on 14 March 1988. | 上诉法院于1988年2月29日驳回了他要求准许上诉的申请,并于1988年3月14日作出详尽论述的上诉判决 |
Based on 2005 Appeal should there be a need to launch another appeal during 2006 2007 | 预算增长 |
The Court of Appeal of Jamaica dismissed the author apos s appeal on 22 May 1987. | 1987年5月22日,牙买加上诉法院驳回了提交人的上诉 |
What letter? I don't have any letter. | 什么信 我没有收到任何信 |
Related searches : Letter Of Appeal - File Appeal - Customer Appeal - Global Appeal - Strong Appeal - Intuitive Appeal - Emergency Appeal - International Appeal - Pending Appeal - Product Appeal - Public Appeal - Mass Appeal