Translation of "appear in person" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Claimants were instructed to appear in person in order to file a claim. | 29. 索赔人须本人到场提交索赔 |
I know this person must appear to you like a beast. | 我知道这个人在你眼里就像个野兽 |
Normally, an arrested person has to appear before a judge within 24 hours. | 通常 被拘留者应在24小时内被带见法官 |
Many will appear via video conference call, rather than in person, to plead their case for legal status to an immigration judge. | 很多儿童不会亲自出庭 相反 将以视频电话会议的形式出现 向移民法官就自己的合法身份进行辩护 |
His detention shall be reviewed by an independent and impartial tribunal where he is permitted to appear in person or by a legal representative of his own choice. | 将由一个独立和公正的法庭对其拘留进行审查 在审查时准许他亲自出庭或由他自己选择的法律代表代他出庭 |
Every person has the indefeasible right to appear before a judge in order to assert his or her rights before the State and its representatives. Every person has the right to a just and fair trial in which the right to present a defence is guaranteed. | 所有人都有权通过法官使自己的权利不受时效约束 所有人都有权要求公正的诉讼 并在诉讼中使其辩护权得到保障 |
The rules of procedure of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination and the Committee against Torture do allow authors to appear in person, although this has never occurred. | 消除种族歧视委员会和禁止酷刑委员会的议事规则允许提交人亲自出庭 虽然尚未出现过此种情况 |
When a person has been summoned to appear before a commission responsible for such an investigation, his attendance is compulsory, and subject to the same constraints as those in judicial procedure. | 被传唤到负责这类调查的委员会聆讯的人必须到场 而且须受与司法程序一样的限制 |
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | 现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株 |
They appear to be in order. | 似乎有点像是编造的 |
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. | 基督 是 我 們 的 生命 他 顯現 的 時候 你 們 也 要 與 他 一同 顯現 在 榮耀裡 |
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. | 基 督 是 我 們 的 生 命 他 顯 現 的 時 候 你 們 也 要 與 他 一 同 顯 現 在 榮 耀 裡 |
Required to have EDS appear in UOA | 用于将 Evolution 数据服务端整合到 Ubuntu 在线账号中的软件包 |
Stars began to appear in the sky. | 星星開始在天空中出現 |
Why would you appear in my unit? | 你为什么会出现在我工作单位 |
The author failed to appear in court. | 提交人未到庭 |
Appear in the garden, on this bench. | 到這個花園來... 在這條長凳上 |
In person. | 他要去 |
In person? | 他本人来吗 |
The payment of the sickness benefit is terminated if during the period of inability to work a person has failed to follow the rules established by the physician without any valid reason, if a person has failed to visit the physician or to appear before the medical experts' commission without any valid reason, as well as for the time when a person has been on full state sustenance, when a person is detained in custody or in prison. | 250. 如果无法工作期间个人无任何正当理由未能遵守医生制定的规则 如果个人无任何正当理由未去看病或未到医学专家委员会报到 以及当个人完全被国家供养和个人被羁押或被关在狱中时 终止支付疾病补助金 |
The annotations to these items will appear in | a 该届会议到次年才结束 |
The annotations to these items will appear in | b 自第三十三届会议后 会议于次年结束 |
Result of evaluation will appear in message window | 计算结果会显示在消息窗口中 |
But we're in luck if enemy carriers appear. | 这时候敌人突然出击不是占了便宜吗 |
To appear in court and defend the oppressed. | 為壓迫的人出庭辯護 |
Create Appear Animation | 创建出现动画 |
The politician didn't appear in public after the incident. | 發生了那件事以後 那位政治家一直沒有公開露面 |
New programmes will appear in the fall on television. | 秋季将有新节目在电视上出现 |
The string that should appear in the! DOCTYPE tag | 必须在! DOCTYPE 标签中出现的字符串 |
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 |
He came in person. | 他亲自来了 |
Family will not appear. | 猎物不会出现 |
So it would appear. | 显而易见 |
So it would appear. | 看来是的 |
Come before soldiers appear. | 走吧 在军队出现之前 |
It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories. | 当然 赛鲁士圆柱 会出现在很多的中东故事里 |
Whites (rather than only blacks) appear in the publicity spots. | 白人出现在宣传场所 而不仅仅是黑人 |
Norms of this kind also appear in international space agreements. | 这类准则也出现于国际空间协议中 |
In some instances, these appear to be working reasonably well. | 在某些情况下,这些方法似乎运作得较好 |
Subsequent replies will appear in addenda to the present report. | 其后的复文将载于本报告的增编 |
It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories. | 可以肯定喺 居魯士圓柱會成為更多中東故事嘅一部分 |
But this is the last time you'll appear in court | 但这是你最后一次出庭了 |
The advertisement will appear in tomorrow morning's Times and Telegraph . | 明早 泰晤士报 和 每日电讯报 的广告栏里就能看到 |
Speak of babies and they appear. Mrs. Runkle's in labor. | 说起宝宝降临 朗克尔夫人要临盆了 |
I guess lots of doctors will appear in this case. | 我想有很多医生 必须出庭这场官司 |
Related searches : In Person - Appear In Court - Appear In Red - Appear In Newspaper - Appear In Mind - Appear In Print - Appear In Public - Appear In Full - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person