Translation of "applicable to each" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Each question included a checklist relating to the procedure, and respondents were requested to tick applicable responses.3 | 每一问题都包括一个有关此程序的核对表 答卷者须在适当答案上打勾 |
The pattern applicable to each functional commission is indicated in the annex, together with the current membership. | 本报告迟交是因为在等经济及社会理事会就 人口与发展委员会成员选举模式变更作出决定 |
(b) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable to each of the courses 1 4) in | (b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程 |
(e) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable for each of courses 1 4) in | (e) 设计 编制 交付 维持涉及以下内容的模块 适用于课程1 4中的每门课程 |
(c) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable for each of courses 1 4) in | (c) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4 |
(b) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable for each of courses 1 4) in | (b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程 |
Annex A would set out the QELROs applicable to each developed country Party listed in Annex I to the Convention. | 269. 附件A将列出对 公约 附件一所列各发达国家缔约方适用的排放量限制和削减指标 |
Each case must be examined on its own facts, in accordance with applicable legal principles. | 根据适用的法律原则,每个案件必须依据其本身的事实加以审查 |
This Agreement shall apply if applicable, designate any territories to which the agreement should be extended for each Government . | 本协定适用于 需要时指定各自政府扩大适用本协定的领域 |
These general principles are reflected in the rules of engagement but also in the rules of conduct applicable to each mission. | 8. 这些一般原则不仅已经反映在交战规则之中 而且也已经反映在适用于每次任务的行为规则之中 |
(b) To design, develop and deliver and keep updated the mission readiness skills modules (applicable to each of the courses 1 4) in | (b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程 |
4. Parties to an armed conflict should be in contact with each other to clarify the international rules applicable in the given situation. | 4. 武装冲突的各方应相互联系 弄清适用于特定情况的国际规则 |
Rather, it argues, each case must be examined on its merits in accordance with the applicable legal principles. | 与之相反,该国提出,对于每一案件,都必须按照适用的法律原则就事论事地加以研究 检查 |
Law applicable to priority | 适用优先权的法律 |
Not applicable to English. | 3. 英文不适用 |
(d) A standard minimum set of indicators applicable worldwide needs to be established, along with indicators suited to each region in order to take account of specific regional features | 宜建立一套全球均可采用的标准起码指标 以及适合每一地区情况的指标 以便能考虑到有关地区的特殊性 |
This sentence rightly makes no distinction between statutes of limitation applicable to criminal and civil actions or between limitations applicable to criminal actions and those applicable to penalties. | 对适用于刑事和民事权利请求的时效限制或适用于刑事权利请求及适用于刑法的时效限制 这句话并未区分 这样做是正确的 |
On each occasion, most of the required changes were not based on applicable laws, and appeared to reflect the personal views of the officials processing the application. | 每次 要求作出的修改大多数都不是以可适用的法律为依据的 而似乎是反映受理申请的官员的个人意见 |
Law applicable to competing rights | 适用于竞合权利的法律 |
space applicable to aerospace objects? | 是否适用于航空航天物体 |
space applicable to aerospace objects ? | 是否适用于航空航天物体 |
applicable to aerospace objects? 8 | 于航空航天物体 . |
space applicable to aerospace objects? | 是否适用于航空航天物体? |
(a) That each member organization of the Fund would disclose its contribution to the Fund on behalf of its participating staff members as the organizations apos applicable expense | (a) 基金各成员组织将公布为其参加基金的工作人员向基金支付的缴款,作为该组织适用的支出 |
She emphasized that from UNHCR's perspective, each of the MDGs is just as important to humanitarian as to development actors and that they are equally applicable to refugees as to their host communities. | 她强调 从难民署的角度讲 每一项千年发展目标对从事人道主义和从事发展工作的人来说都同样重要 这些目标既适用于难民 也同样适用于收容难民的社区 |
Paragraph 1 is not applicable to | 5. 第1款不适用于 |
It was applicable to all Beninese. | 这部法律适用于全体贝宁公民 |
Furthermore, it is not applicable to | 此外 它也不适用于 |
Not applicable to the Sub Commission | 对小组委员会不适用 |
Not applicable to the Sub Commission. | 对小组委员会不适用 |
applicable to Professional and higher categories | 适用于专业人员以上职类的 |
Additional or revised indicators of achievement, as well as additional outputs to be produced with the proposed additional resources, have been included within each component of the frameworks where applicable. | 新增或订正绩效指标以及将使用拟议追加资源提供的新增产出已酌情列入各框架的每个构成部分 |
applicable law | 适用的法律 |
Not Applicable | 不适用 |
Not applicable | 不适用 |
Not applicable. | 317. 没有适用的情况 |
Not applicable. | 410. 不适用 |
Not applicable. | 31. 不适用 |
Applicable standards | 2. 适用标准 |
This law is applicable to all cases. | 此法適用於所有情況 |
Bilateral and multilateral agreements applicable to China | (一) 对缔约国适用的双边和多边协议 |
outer space applicable to aerospace objects? 8 | 否适用于航空航天物体 |
outer space applicable to aerospace objects? 4 | 否适用于航空航天物体 |
E. Norms applicable to states of emergency | E. 适用于紧急状态的准则 |
2. Not applicable to the Sub Commission. | 2. 对小组委员会不适用 |
Related searches : Each To Each - Applicable To - To Each - And Applicable To - Pursuant To Applicable - Restrictions Applicable To - Applicable To Germany - Applicable To You - Applicable To All - Requirements Applicable To - Applicable To Business - Subject To Applicable - To Be Applicable