Translation of "apply correspondingly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Council's decisions must be as timely as possible and their implementation correspondingly expeditious and effective.
安全理事会的决定应尽可能及时作出 其执行应相应地提高速度和效率
However, to the extent that public investment grows, aggregate demand increases correspondingly, generating some growth and creating a cushion against recession.
然而 只要增加公共投资 总需求会相应增长 从而带来一定的增长 对衰退产生缓冲作用
Correspondingly, Forum decisions need to be well positioned in the agendas of other bodies, to ensure clear messages at the international level.
相应地 论坛的决定应在其它机构的议程中占应有的地位 以确保向国际社会传达明确的信息
In general, if we make a small change to the folding ratio, which is what you're seeing here, then the form changes correspondingly.
总之 哪怕我们对对折比例做出小小的调整 正如你目前所见到的 这个造型也会相应做出改变
Russia will continue to build the relevant military infrastructure in the base and the living conditions of the Russian soldiers will be protected correspondingly.
俄将在该基地继续建设相关军事基础设施 俄军人的生活条件也会得到相应保障
Apply changes?
应用更改吗
Apply Texture...
应用纹理...
WFP has correspondingly increased food distribution, delivering food assistance to over 1 million beneficiaries in July and increasing the number of food drop locations in the region.
粮食计划署相应增加了粮食分配 7月份向100多万受益人提供粮食援助 并增加在该地区的粮食投放点
For some years now we have been witnessing an exponential increase in the number of cases entrusted to the Court and, correspondingly, an unprecedented increase in its activities.
一些年来 我们看到了交给法院审理的案件数目成倍地增加 它的活动也相应地空前增加
It is also interesting to note that when TNG disappeared and its opponent, SRRC, correspondingly diminished in importance, the highly visible and aggressive direct support for key Somali factions subsided.
此外 值得关注的是 在过渡全国政府消失和与之对立的索马里和解与恢复委员会的重要性相应减少后 明显大幅度直接支助索马里各大派别的情况也有所减少
Apply to Entire Site
应用到整个站点
But you apply this.
当你开始应用
Check all that apply.
适用的项都打勾
Check all that apply.
适用的都打勾
Apply all changes to images
对图像应用所有更改
Always apply changes without confirmation
总是不确认而应用更改
2. Paragraph 1 does not apply
(a) 国家之间进行的商业交易 或
operation to apply 'I', 'R' or'D '
operation to apply 'I', 'R' or 'D'
Apply them to very big dreams.
借助它们实现伟大的梦想
The same procedures apply to cars.
同样程序适用于车辆
This Convention does not apply to
1. 本公约不适用
It does not apply to Denmark.
该条例对丹麦不适用
Start the kde Control Center and in Appearance Themes Colors uncheck the Apply colors to non KDE applications checkbox and click Apply.
启动 kde 控制中心 并在 外观和主题 颜色 中取消 将颜色应用到非 KDE 应用程序 复选框 然后单击 应用
Third, some treaties apparently do not apply during armed conflict since their provisions do not apply to certain military operations in peacetime.
第三 一些条约在武装冲突期间明显不能照样适用 因为它们的规定不适用于和平时期的军事行动
2. Paragraph 1 does not apply if
2. 第1款不适用于下列情况
2. Paragraph 1 does not apply if
2. 在下列情况下第1款不适用
9. This Law does not apply to
9. 本法不适用
digiKam plugin to apply texture on image
digiKam 图像纹理应用插件Name
Do you want to apply your changes?
您想要应用更改吗
And it doesn't just apply to computation.
它不仅仅局限于信息技术
This rule doesn't apply to every case.
這條規則不是甚麼時候都適用的
And whenever you apply force become tyrannical.
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And whenever you apply force become tyrannical.
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用
The following paragraphs 4 29 apply instead.
上述除外的情况下适用下文第4至29段
The following paragraphs 12 to39 apply instead.
适用时 下文第12段至第39段将取代前述段落
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用于以下合同
The revisions apply to operative paragraph 5.
修改之处在执行部分第5段
The same rules apply to registered partnerships.
这些规则同样适用于注册伴侣关系
He or she must apply for naturalisation.
他或她必须申请加入荷兰国籍
It was suggested that the draft instrument would not apply to volume contracts unless the draft instrument would apply to individual shipments thereunder.
有与会者指出 除非文书草案适用于从量合同之下的个别货运 否则文书草案则不得适用于从量合同
For example, fee bates, a combination of a fee and a rebate in any size class of vehicle you want, can increase the price of inefficient vehicles and correspondingly pay you a rebate for efficient vehicles.
比如 针对市场上的所有车型 设计一个收费和回扣方案 以提高低效汽车的价格 并相应地 给那些买高效车的人打折
Correspondingly, net expenditures recorded in 2004 for those continued activities amounted to 2,167,263 as at 31 December 2004, leaving a planned allocation of 300,833 unexpended, but retained in the special account in 2005 as programmable resources.
因此 这些持续活动2004年已入帐的支出额 截至2004年12月31日为2,167,263欧元 余下拨款额300,833欧元已列入计划但尚未支出 这笔款额2005年作为可编入方案的资源放在特别帐户中保留
If parents apply for an insurance of persons on their minor children, the restriction stipulated in paragraph one of this Article shall not apply.
父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 第一 款 规定 限制
I haven't decided which job to apply for.
我还没确定找哪份工作

 

Related searches : Shall Apply Correspondingly - Correspondingly - And Correspondingly - Correspondingly With - Correspondingly High - Correspondingly Large - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply - Must Apply