Translation of "appointed person" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, all individuals appointed to undertake such an operation and every person participating therein must undergo a detailed security check. | 此外 所有被指派从事此种作业的个人和参与其中的每个人都必须经过详细的安全调查 |
| A person who is accused of a criminal offence cannot be appointed as a lay judge during the criminal proceedings. | 被控犯有刑事犯罪的人在刑事诉讼期间不得被任命为非专业法官 |
| In response to the question concerning women advisers, a person had been appointed to ensure that the Ministry met the quota. | 关于女顾问的问题 为了确保该部达到配额要求 已经任命一名妇女担任顾问 |
| In accordance with article 4, paragraph 2, of the statute, the person so appointed will serve for a period expiring on 31 December 2008. | 根据 章程 第四条第2款 受任接替者将任职至2008年12月31日为止 |
| The following can not be appointed as a lay judge a person who is convicted of a criminal offence a bankrupt person a person who is not suited due to his or her state of health a person who is in service in a court, prosecutor's office or the police a person who is in service in the armed forces an advocate, a notary or a bailiff. | 以下人员不得担任非专业法官 有过刑事犯罪记录的人员 破产人士 由于健康状况不适合该工作的人员 在法院 检察机关 警察部门 军队任职者 律师 公证人或执法人员 |
| (b) Foreign public official shall mean any person holding a legislative, executive, administrative or judicial office of a foreign country, whether appointed or elected and any person exercising a public function for a foreign country, including for a public agency or public enterprise | ㈡ 外国公职人员 系指外国无论是经任命还是经选举而担任立法 行政 行政管理或者司法职务的任何人员 以及为外国 包括为公共机构或者公营企业行使公共职能的任何人员 |
| (e) Insolvency administrator means a person or body, including one appointed on an interim basis, authorized in an insolvency proceeding to administer the reorganization or liquidation of the assignor's assets or affairs | (e) 破产管理人 系指在破产程序中经授权负责管理转让人资产或事务重整或清算的个人或机构 包括临时指定的个人或机构 |
| The Working Group has many times emphasized that the right of the accused to receive assistance from counsel of his own choosing and, where appropriate, from a court appointed attorney is a fundamental right of any person accused of a criminal offence, and particularly when the person is deprived of liberty. | 20. 工作组已经多次强调 被告人有权获得自己所选择律师的帮助 并有权在适当情况下获得法庭指定律师的帮助 这是任何被指控刑事犯罪者的基本权利 尤其是当该人被剥夺自由时 |
| They change from person to person. | 每个人对机器人的需求都是不同的 |
| Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | 现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株 |
| That's something that's passed on from person to person. | 那就是从一个人传到另一个人的东西 |
| Ebola spreads from person to person through bodily fluids. | 埃博拉通过体液在人与人之间传播 |
| Any person also commits an offence if that person | 四 任何人实施以下行为 也构成犯罪 |
| The appointed Committee members shall select their own Chairperson from within appointed Committee members. | 获任命的委员会成员应在他们中间选出委员会主席 |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | 那个人就在那 他在向我们招手 |
| He was appointed chairman. | 他被任命為議長 |
| She was appointed chairperson. | 她被任命為主席 |
| Till the appointed day. | 直到复活时来临之日 |
| Till the appointed day. | 直到復活時來臨之日 |
| until an appointed time? | 到一个定期 |
| until an appointed time? | 到一個定期 |
| till the appointed time. | 到可知的日期 |
| for an appointed term? | 到一个定期 |
| till the appointed time. | 到可知的日期 |
| for an appointed term? | 到一個定期 |
| for an appointed time. | 到可知的日期 |
| at the appointed time | 有人对民众说 你们集合起来了吗 |
| for an appointed time . | 直到复活时来临之日 |
| for an appointed time? | 到一个定期 |
| for an appointed time. | 到可知的日期 |
| at the appointed time | 有人對民眾說 你們集合起來了嗎 |
| for an appointed time . | 直到復活時來臨之日 |
| for an appointed time? | 到一個定期 |
| Till an appointed term, | 到一个定期 |
| Till an appointed term, | 到一個定期 |
| till that Appointed Day. | 到可知的日期 |
| till the Appointed Day. | 直到复活时来临之日 |
| till that Appointed Day. | 到可知的日期 |
| till the Appointed Day. | 直到復活時來臨之日 |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | 其中一位给了我一份非常详细的说明 而另外一位则没有 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| The amount of time spent asleep can vary from person to person. | 睡眠时间的长短可因人而异 |
| Another person. | 众笑 另一位. |
Related searches : Person Appointed - Appointed Agent - Has Appointed - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo - Appointed With - Appointed Member