Translation of "appointed minister" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I've been appointed the Minister of Justice. | 我已被任命为司法部长 |
One non Serb, non Albanian deputy minister has been appointed. | 一名非塞族 非阿族的副部长已经得到任命 |
In 2004, Oman's first woman minister with a Cabinet portfolio was appointed as Minister of Higher Education. | 2004年 阿曼第一个内阁女部长被任命为高等教育部长 |
The Ministers and Chief Minister would be formally appointed by the Governor. | 各部长和首席部长将由总督正式任命 |
The first woman minister was appointed in 1987 under the second military regime. | 第三章 性别和陈旧习俗的影响 |
We gave Moses the Book, and appointed with him his brother Aaron as minister | 我确已把经典赏赐穆萨 并且任命他的哥哥哈伦做他的助手 |
We gave Moses the Book, and appointed with him his brother Aaron as minister | 我確已把經典賞賜穆薩 並且任命他的哥哥哈倫做他的助手 |
Members of the think tank will be appointed by the Minister of Planning and External Cooperation with the approval of the Prime Minister. | 该小组成员由规划和对外合作部任命 并由总理核准 |
(Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister | 我确已把经典赏赐穆萨 并且任命他的哥哥哈伦做他的助手 |
(Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister | 我確已把經典賞賜穆薩 並且任命他的哥哥哈倫做他的助手 |
its members are appointed by a restricted committee presided by the Minister of Justice or his Counsellor | 法庭成员是由司法部长或其顾问担任主席的一个成员有限的委员会任命的 |
He was appointed a Cabinet minister three times between 1966 and 1988, first as Minister of Justice and majority leader in Parliament in 1966 67, then Minister of Culture and Information in 1987 and Minister for Foreign Affairs in 1987 88. | 1966年至1988年期间 他曾三次被任命为内阁部长 先于1966至1967年期间任司法部长兼议会多数党领袖 接着于1987年任文化和新闻部长 1987至1988年就任外交部长 |
The group met with the Minister of Justice concurrently appointed as Minister of Human Rights, as well as high level representatives from the Ministry of Foreign Affairs. | 访问团会见了最近任命为人权部长的司法部长以及外交部的高级代表 |
The group met with the Minister of Justice concurrently appointed as Minister of Human Rights, as well as high level representatives from the Ministry of Foreign Affairs. | 访问团会见了最近被同时任命为人权部长的司法部长以及外交部的高级代表 |
Following a coup and uprisings, elections had been held and the President had just appointed a Prime Minister. | 在政变和起义之后举行了选举 总统刚刚任命了总理 |
During this last period in Brasilia (1999 2002), was appointed on several occasions Acting Foreign Minister of Brazil | 在巴西利亚工作的这段期间 1999 2002年 里 多次被任命为巴西代理外长 |
The Prime Minister shall be appointed by the President from a list of three persons nominated by the majority. | 9.1.3. 自由选择职业和岗位的权利 52 |
The prime minister of the Land Schleswig Holstein has appointed a border region commissioner who deals with minority matters. | 石勒苏益格 荷尔斯泰因州州长任命了一位处理少数民族事务的 quot 边界区域专员 quot |
Appointed by Minister of Justice, served as first black woman and first attorney on the bench in South Africa. | 由司法部长任命,为在南非担任法官的第一位黑人妇女和第一位律师 |
ii. A new Prime Minister acceptable to all the Ivorian parties signatories to the Linas Marcoussis Agreement shall be appointed. | 二. 应该任命一位新的 能为签署 利纳 马库锡协定 的科特迪瓦各派所接受的总理 |
The Governor is appointed by the Queen and the Government of the United Kingdom, after consultations with the Prime Minister. | 总督由女王和联合王国政府同百慕大总理协商后任命 |
The members are all appointed in their personal capacity by the Minister for Research and are themselves normally active researchers. | 其成员是研究部长指定 以个人身份参加 他们本人通常都是活跃的研究人员 |
The last two Governments have appointed a woman as Minister for Foreign Affairs and these women have done outstanding work. | 最近两届政府任命了妇女担任女外交部长 她们作出了出色的工作 |
Its members, who all are lawyers, are appointed by the Minister of Social Affairs for a term of three years. | 委员会的成员均为律师 由社会事务部部长任命 任期三年 |
Mr. Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, obtained 8,561 votes and was appointed Chief Minister of Gibraltar. | 直布罗陀社会民主党领导人彼得 卡鲁阿纳先生获得8 561票,被任命为直布罗陀首席部长 |
Thus, it was alleged that while civilian judges are appointed for life by a higher judicial council, military judges are serving military officers appointed by the Minister of Defence for a two year term, renewable for additional terms of two years at the discretion of the Minister of Defence. | 据称 平民法官是由最高司法委员会为任命终身职的 而军事法官是由国防部任命的现役军官 任期两年并可由国防部酌情续延两年 |
In early August 1996, the Senator in charge of Human Rights Affairs, Mr. Iqbal Haider, was appointed Minister for Human Rights. | 1996年8月初 负责人权事务的参议员伊克巴尔 海德尔先生被任命为人权事务部部长 |
These criteria were integrated into the curriculum by a special committee appointed in 2001 by the current Minister of Education, Culture and Sport. | 现任教育 文化和体育部长于2001年任命的一个特别委员会已将这些标准编进学校课程 |
The Prime Minister will be elected and appointed by the head of State from among a list of names proposed by the majority. | 总理将由国家元首在大多数人提出的名单中选择和任命 |
We call on Serbian Prime Minister Kostunica as head of Government, and on recently appointed Defence Minister Stankovic, to intensify their efforts to apprehend and deliver Karadzic, Mladic and all other fugitive indictees to The Hague. | 我们呼吁作为政府首脑的塞尔维亚总理科什图尼察和最近任命的国防部长斯坦科维茨加紧努力逮捕卡拉季奇和姆拉迪奇以及所有其他在逃被告并将他们移送海牙 |
Out of the 12 posts of deputy minister, six were held by women, while three women were appointed to the 15 autonomous Government agencies. | 在12个副部长职位中 有6个职位由女性担任 在15位被任命为政府自治实体的人选中有3位女性 |
The members of the Government are appointed by the President of the Republic on the recommendation of the Prime Minister, the Head of Government. | 政府成员由政府首脑总理推荐,由共和国总统任命 |
Zhao Kezhi was appointed as the Minister of Public Security in the recently concluded 30th Session of the Standing Committee of the 12th National People's Congress. | 刚刚闭幕的十二届全国人大常委会第三十次会议决定任命赵克志为公安部部长 |
He appointed certain of the Levites to minister before the ark of Yahweh, and to celebrate and to thank and praise Yahweh, the God of Israel | 大 衛派 幾個 利未 人 在 耶和華 的 約櫃 前事 奉 頌揚 稱謝 讚美 耶和華 以色列 的 神 |
He appointed certain of the Levites to minister before the ark of Yahweh, and to celebrate and to thank and praise Yahweh, the God of Israel | 大 衛 派 幾 個 利 未 人 在 耶 和 華 的 約 櫃 前 事 奉 頌 揚 稱 謝 讚 美 耶 和 華 以 色 列 的 神 |
To counterbalance this, as it were, a Prime Minister, the Head of Government, will be appointed by the President from among the members of the Opposition. | 为平衡这一点,将由总统从反对党成员中任命一位总理,即政府首脑 |
This is the last occasion on which I will speak to the Assembly as Minister for Foreign Affairs of the Sudan, because yesterday a new Minister for Foreign Affairs, my brother Mr. Lam Akol, was appointed by the Popular Movement. | 这是我最后一次作为苏丹外交部长在大会上发言 因为人民运动昨天任命我的兄弟拉姆 阿科尔先生为新外长 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel | 大 衛派 幾個 利未 人 在 耶和華 的 約櫃 前事 奉 頌揚 稱謝 讚美 耶和華 以色列 的 神 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel | 大 衛 派 幾 個 利 未 人 在 耶 和 華 的 約 櫃 前 事 奉 頌 揚 稱 謝 讚 美 耶 和 華 以 色 列 的 神 |
Would maternity leave be possible if she were appointed as an officer? Prime Minister Shinzo Abe s government says that it will establish daycare centers, but is this really true? | 但她已经四十岁 正在考虑结婚 任命为高管后她还能请到产假吗 首相安倍晋三的政府说会建立日托中心 但真的会这样吗 |
The Commissioner is appointed to office by the Minister of Social Affairs for a term of five years and his or her activities are financed from the state budget. | 该专员由社会事务部部长任命 任期五年 其活动由国家预算资助 |
The Polytechnic of Namibia Act 33 of 1994 requires that the Council of the Polytechnic should include one person appointed by the Minister to represent the interests of women. | 1994年 纳米比亚第33号工艺法 规定 工艺委员会应当由工艺部指定一人作为妇女利益的代表 |
After UDPS leader Etienne Tshisekedi had been nominated for Prime Minister by the National Sovereign Conference (Conférence Nationale Souveraine) in 1992, he appointed Mr. Tshishimbi as his military adviser. | 民社联盟领导人艾蒂安 齐塞克迪1992年被国家主权会议提名为总理之后,任命 Tshishimbi 先生为军事顾问 |
In 1954, they were unified in a modern parliamentary democracy, consisting of a House of Chiefs appointed from among the traditional leaders, a House of Assembly elected by universal suffrage, and a government led by a Prime Minister appointed and dismissed by the Queen of England. | 1954年这些统治地统一形成了现代议会民主制 由被任命的各个传统领导人组成酋长议会 经普选组建起了议会 并由英国女王任免的首相组成政府 |
But, as Sultan s health deteriorated, Abdullah bypassed his own creation and appointed Prince Naif, the interior minister, as a second deputy. In other words, Naif will be anointed Crown Prince. | 但是 随着阿齐兹健康状况的恶化 阿卜杜拉绕过自己建立的效忠委员会 任命内政部长奈伊夫 Naif 王子为第二王储 换句话说 奈伊夫将是阿齐兹的王储 但是 奈伊夫虽然适合作为日渐贫血的沙特帝制大统继承者 但他也已经82岁了 而且人人都知道他患上了白血病 |
Related searches : Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister - Treasury Minister - Law Minister