Translation of "appropriate supporting documentation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应 包括载于这些程序附录的清洁发展机制项目活动登记审评表(F CDM RR) 1 提供审评申请的理由以及任何证明文件 |
| She explained that such summaries were prepared when supporting documentation for a notification was either very voluminous or was submitted in a language other than English, and were intended to supplement rather than supplant the supporting documentation. | 她解释说 在涉及某项通知的辅助文件要么篇幅过长 要么系使用英文以外的一种语文提交时 便需要编制和使用此种重点摘要 这些摘要旨在补充 而不是替代所涉辅助文件 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement an appropriate customer documentation database. | 168. 难民专员办事处同意委员会的建议 采用一个合适的客户文件数据库 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement an appropriate customer documentation database. | 98. 难民署同意委员会的建议 采用一个合适的客户文件数据库 |
| (d) Developing, where appropriate, common platforms for services such as databases, documentation and meetings | (d) 酌情建立数据库 文件编制和会议等服务的共同平台 |
| Is it necessary to lodge, register or check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export or transit? | 10. 在武器进出口或转运之前 是否必须核实 登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件 |
| 1.7 Is it necessary to lodge, register and check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export or transit? | 1.7 在进出口或转运枪支前是否必须提出和登记货物报关单和单据以供核查 |
| It may be possible to provide a detailed listing consolidated by field office, but the provision of supporting documentation as well may not be practicable. | 也许可以由外地办事处提供详细的综合清单 但是提供证明文件可能也不实际可行 |
| An underlying assumption of the panel's recommendations was that appropriate supporting national legislation would be in place. | 24. 专家组建议的一个基本假设是 今后将对国家立法提供适当支持 |
| The Chemical Review Committee must deem a notification and relevant supporting documentation to meet the requirements of the Convention prior to developing a decision guidance document. | 化学品审查委员会在制定一份决定指导文件之前必须确信一份通知和有关佐证资料符合 公约 的要求 |
| Indigenous human remains and associated funerary objects and documentation shall be returned to their descendants in a culturally appropriate manner. | 35. 土著人遗骸及相关随葬品和文字资料应当以文化上恰当的方式归还给土著人后代 |
| In its report on the biennium 2002 2003, the Board noted that no supporting documentation had been provided for the inter office voucher clearing account credit balance. | 654. 在关于2002 2003两年期的报告中,委员会指出没有得到任何关于办事处之间转账凭单的单据能够结清账户中的结存 |
| (a) Supporting national Governments in their efforts to strengthen national mechanisms through official development assistance and other appropriate assistance | (a) 通过官方发展援助和其他适当援助支持国家政府加强国家机制的工作 |
| Initiatives such as the 1 March London meeting on supporting the Palestinian Authority must include the appropriate follow up. | 诸如3月1日有关支持巴勒斯坦权力机构的伦敦会议之类的倡议必须包括适当的后续行动 |
| For a significant part of this amount, the supporting documentation was the official UNDP service clearing account report, which was considered a valid documentary base by UNDP and UNHCR. | 其中相当大一部分的证明文件是开发计划署服务结算账户的正式报告 开发计划署和难民专员办事处认为它们是有效的证明文件 |
| The Committee recommended that the guidance for the preparation of focused summaries should point out that the summaries were intended to supplement and not to supplant the supporting documentation. | 委员会建议 应在关于编制重点突出的情况摘要的指南中指出 此种情况摘要旨在补充 而不是取代相关的辅助文件 |
| Prioritization might also become necessary if the Chemical Review Committee was once again faced with a large number of notifications for new chemicals with limited or no supporting documentation. | 如果化学品审查委员会再度接到为数众多的 涉及新的化学品的通知 而同时又没有充足的 甚或没有任何辅助文件 则更有必要确立优先工作重点 |
| Since mid September, FDN, police and agents of the Documentation nationale (DN), the intelligence service, have been carrying out mass arrests of persons suspected of assisting or supporting FNL. | 35. 自9月中旬以来 国防军 警察和国家档案局(情报部门)特工对被怀疑协助或支持民解的人实行了大规模逮捕 |
| The Partnership in Statistics for Development in the Twenty first Century (PARIS21) is assisting countries in the development of their national strategies by drafting supporting documentation, through advocacy, and by promoting donor collaboration, organizing regional workshops to discuss issues and share experiences, and helping countries secure appropriate financial and technical assistance for the design and implementation of their strategies. | 二十一世纪统计促进发展伙伴关系正在通过起草支持性文献 宣传 促进捐赠者合作 组织区域讲习班来讨论问题和分享经验 帮助各国制订国家战略 并且帮助各国确保为制订和实施其战略提供适当的财政和技术援助 |
| The clarification offered by the Government, however, does not offer any supporting documentation or other evidence to support the allegation that Mr. Zhao's detention is in fact unrelated to his activities. | 但是 政府所做的澄清没有提供任何有关文件或其他证据来支持这样的申辩 对赵先生的拘留事实上与其活动无关 |
| Documentation by the kde Documentation Team. | 由 KDE 文档团队撰写 |
| What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody. | 最重要的是我们融资的形式 贷款 入股 或租赁 哪种形式适合你 我们提供哪种 |
| In accordance with the agreed work plan, the Co Chairs of the drafting group, in consultation with the Secretariat, prepared an internal proposal document based on the notifications submitted and on the supporting documentation. | 4 按照所商定的工作计划 该起草小组的联席主席经与秘书处协商后 根据所提交的各项最后管制行动通知及其辅助性文件起草了一份内部提案文件 |
| Documentation | 14. 特定群体和个人 |
| Documentation | 22 April 2005 |
| Documentation | 3. 证书 |
| Documentation | B. 文 件 |
| Documentation | E CN.4 Sub.2 2005 2 |
| Documentation | 文 件 |
| Documentation | 227. 阿方索 马丁内斯先生就报告的通过做了发言 |
| Documentation | 阿根廷 |
| Documentation | 1. 安排工作 |
| Documentation | 6. 具体人权问题 |
| Documentation | 12 August 2005 |
| Documentation | 二 文 件 |
| The Methyl Bromide Technical Options Committee also noted that proposed changes to these standard presumptions, along with supporting documentation, would be provided in a later report for the consideration of the Seventeenth Meeting of the Parties. | 甲基溴技术选择委员会还指出 它将在一份篇幅更长的报告中一并提供所使用的这些标准假定及相关的辅助文件 供提交缔约方第十七次会议审议 |
| The secretariat will forward to members of the Chemical Review Committee the notifications determined to meet the information requirements of Annex I and relevant supporting documentation provided by the notifying Parties (per Annexes I and II). | 秘书处将向化学品审查委员会成员转交已被确定为符合附件一资料要求的通知以及通知缔约方提供的有关佐证资料(按照附件一和附件二的要求) |
| The secretariat forwards to members of the Chemical Review Committee the notifications determined to meet the information requirements of Annex I, and relevant supporting documentation provided by the notifying Parties (as per Annex I and Annex II). | 秘书处向化学品审查委员会成员转交已被确定为符合附件一资料要求的通知以及通知缔约方提供的有关佐证资料(按照附件一和附件二的要求) |
| Mono Documentation | Mono 文档 |
| ColorHug Documentation | ColorHug 文档 |
| Background documentation | 10. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 缔约国第三次审查会议 |
| J. Documentation | J. 文件 |
| E. Documentation | E 文件工作 |
| Background documentation | 6. 背景文件 |
Related searches : Documentation Supporting - Supporting Documentation - Appropriate Documentation - Any Supporting Documentation - Sufficient Supporting Documentation - All Appropriate Documentation - Appropriate Legal Documentation - Preparing Appropriate Documentation - Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting
