Translation of "evidence supporting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evidence - translation : Evidence supporting - translation : Supporting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

FlSA courts aren't required to disclose what court orders are being approved and supporting evidence isn't needed.
FISA法庭不需要披露哪项指令予以批准 也不需要支持证据
An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
截至2005年6月30日资产 负债及准备金和基金结余报表
Once a sample was selected, the original claim forms together with the supporting evidence were requested from Governments.
一旦选择了一个抽样,就要求各国政府提供原始的索赔表格和支持证据
An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the annual financial statements.
审计工作包括以抽查方式审核证明财务报表中的金额及披露事项的证据
New or greater losses asserted and new evidence included in the individual claim supporting an adjustment to the original E4 award
A. 个人索赔中证明有必要对原 E 裁定赔偿额作调整的 所称新的或更大的损失和所列新的证据
The UNCC secretariat notes that all claims in categories D, E and F were individually reviewed and the supporting evidence examined.
赔偿委员会秘书处表示 对D E F类中的各项索赔进行了逐个审查 并检查了有关证据
The Panel is of the view that these alterations were designed to increase the claimants' recovery by bolstering the evidence supporting the asserted losses.
小组认为 更改的目的是加强所称损失的证据 以增加索赔人的赔偿额
Notably, the special service agreement form only asks for an explanation or supporting evidence if the consultant s performance is considered to be not adequate .
值得注意的是 表格只要求提供顾问业绩被认为 quot 不合格 quot 的解释或支持证据
The Board examined the operation of those expedited procedures, together with the quality of evidence supporting the claims received under categories A, B and C.
委员会审查了这些加速程序的操作,以及在A B和C类之下所收到的索赔要求的支持证据的素质
The Board of Auditors examined a random sample of 150 compensation awards to assess the quality of supporting evidence and the validity of the award.
179. 审计委员会检查了150件赔偿案的任意抽样,以评价支持证据的质量和赔偿是否正确
ONUB human rights observers report that holding of suspects in detention centres beyond the statutory limit, or without supporting evidence, continues to be a common problem.
22. 布隆迪行动人权观察员报告 拘留中心关押嫌疑人的时间超出法定时效 或没有可靠证据 这继续是一个共同问题
Noting, however, that the complainant's allegations were not accompanied by any supporting evidence, the Administrative Court subsequently rejected the appeal in a ruling dated 8 November 2001.
但是 行政法院注意到没有证实申诉人指控的证据 因而随后在2001年11月8日的判决中驳回了他的上诉
Our examination included a general review of the accounting procedures and such tests of the accounting records and other supporting evidence as we considered necessary in the circumstances.
我们的审核工作包括对会计程序作一般性审查,以及视情况需要对会计记录和其他有关证据进行抽查
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审计工作包括审计员对证明财务报表金额和披露情况的证据进行必要的抽查
Ambassador Larrain shared his experience as the former Chairman of the Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA and emphasized the importance of supporting allegations of sanctions violations with solid evidence.
拉腊因大使介绍了他作为制裁安盟监测机制前主席的经验 并强调 在提出有关违反制裁行为的指控时必须有确凿的证据
Furthermore, there has been evidence that other States in the region have been supporting, training and financing Palestinian terrorist groups in an attempt to derail the Israeli Palestinian peace process.
此外 有迹象表明 本区域的其他国家一直在支持 培训和资助巴勒斯坦恐怖团伙 以图使以色列 巴勒斯坦和平进程脱轨
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审核工作包括根据检验方法和审计员认为出于情况所必要,对支持财务报表所述数额和所作揭露的证据,进行检查
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审计包括在查验基础上进行审查 以及审计员酌情认为必要的财务报表中的款额和披露的辅助性证据
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
틀헕춨뎣ퟶ램,컒쏇뮹틀헕ꆶ닆컱쳵샽ꆷ뗄맦뚨,뻍컒쏇뛔솪뫏맺놨뇭뗄짳볆쳡돶쇋뎤욪놨룦ꆣ
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审计包括以抽查方式并在审计员认为有必要的情况下检查证实财务报表的数额和表述内容的证据
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the auditor to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审计工作包括以检验方式,并在审计委员认为情况需要时检查财务报表内所列数额和所述情况的有关证据
The clarification offered by the Government, however, does not offer any supporting documentation or other evidence to support the allegation that Mr. Zhao's detention is in fact unrelated to his activities.
但是 政府所做的澄清没有提供任何有关文件或其他证据支持这样的申辩 对赵先生的拘留事实上与其活动无关
Supporting documentary evidence was compiled from United Nations archives to identify ownership of the 28 separate items recovered in 1997 during the Kenyan Police search of the vendor s vessels in Mombasa.
从联合国档案中收集了证据文件 用以确认1997年肯尼亚警方在蒙巴萨搜查供应商船对收回的28件设备的所有权
The Board examined a random sample of 25 category B claims and found that, as in the case of category A claims, the quality of evidence supporting the claims was variable.
182. 委员会检查了25件B类索赔案的任意抽样,发现如同A类索赔的情况一样,支持索赔的证据素质差别很大
Supporting KDE
支持 KDEName
Supporting Conic
辅助二次曲线
Supporting staff
支助工作人员
This Preliminary Inquiry is held before a Magistrate who will decide, after evidence is adduced before him, whether a prima facie case supporting the charge for the capital offence has been established.
这项初步调查将由一位地方法官主持出庭听证 而该法官将就向他提出的证据 裁定指控犯有此项死罪案件的表面证据是否成立
An audit includes examining, on a test basis, and as considered by the Board of Auditors to be necessary in the circumstances, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements.
审计包括在抽查基础上审计 并在审计委员会认为当时情况下有必要时 审查证明财务报表中所载金额和披露情况的证据
Supporting intersectoral approaches
2. 支助跨部门的办法
Supporting good governance
支持健全的治国之道 114 121 12
That's supposition, not evidence. We need more evidence.
这是推测 不是证据 我们需要更多证据
Evidence?
证据
Evidence.
证据
Evidence.
证据
Evidence ?
证据 ?
Evidence.
证据
Partnerships and supporting strategies
三. 伙伴关系和支助战略
Supporting effective emergency response.
152. 支助有效的应急反应
Side bar Supporting information
侧边栏和支持信息
Supporting the KDE Project
支持 KDE 计划
5. Lead Supporting Institutions
5. 主导 支助机构
3. Supporting national activities
3. 支助国家活动
There was no evidence. He presented no evidence of that.
但这没有依据的 他并没有告诉我证据
Several days later the children were returned to their parents for lack of evidence supporting charges of sexual abuse against minors or the description of the movement by some of the media as a dangerous sect .
若干天以后 由于未成年人受到性侵犯的指控和一些媒体将该运动称为 quot 危险教派 quot 的说法没有证据 这些孩子回到了其父母身边

 

Related searches : Supporting Evidence - Supporting Documentary Evidence - Provide Supporting Evidence - With Supporting Evidence - Adequate Supporting Evidence - Supporting Programme - Supporting Beam - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement