Translation of "are expected for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Expected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once systems are fully operational, costs are expected to decrease to levels required for maintenance. | 一旦系统充分运行 费用可望减少到维持所需的程度 |
| These evaluations are expected to feed into the TCPRs scheduled for 2007 and 2010. | 评价结果将会纳入2007年和2010年的三年期全面政策审查 |
| Contracts are expected to be in place for all remaining projects by the end of the year and the construction work is expected to begin in 2006. | 预期到年底将签订所有剩余项目的合同 并在2006年开始施工 |
| Election results are expected by 26 October. | 选举结果将于10月26日揭晓 |
| Trials are expected to begin in 2006. | 预计2006年开始审判 |
| Supply demand ratios are expected to be positive for some countries under some climate scenarios and negative for others. | 在一些气候假设下 有些国家的供需比可能是正数 而对另一些国家则是负数 |
| There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected. | 有一种是记者采访 这更像是盘查和质问 |
| Payments to Member States are also expected to grow. | 对会员国的付款额估计也要增加 |
| 28B.33 No external factors affecting performance are expected. | 28B.33 不存在影响执行情况的外部因素 |
| The results are expected by the end of 2005. | 预期2005年年底得出结果 |
| Two more are expected to be signed by mid 2005, while three others are targeted for signature by the end of 2005. | 预期到2005年中会多签两份 并到2005年底另外签署三份 |
| The operation and utilization functions of the space station are expected to continue and evolve for many years. | 130. 预计空间站的运行和使用功能会持续多年 并会发生变化 |
| The last indictments are expected to be submitted for confirmation by the Chambers by the middle of 2005. | 至2005年年中 可望将最后一批起诉书提交分庭确认 |
| Consultations with Palestine and a likely donor for Phase III are expected to be concluded by September 2005. | 可望于2005年9月完成与巴勒斯坦和一个第三阶段可能捐助方的协商 |
| The final results of the survey are expected in September. | 预计调查的最后结果将于9月发表 |
| The results of the project are expected by December 2005. | 项目的这些成果可望于2005年12月兑现 |
| These are expected to be operational by 30 June 2005. | 预计这些中心将于2005年6月30日以前投入使用 |
| These are expected to be operational by 30 June 2005. | 预计2005年6月30日以前这些中心均可投入运转 |
| These are expected to be operational by 30 June 2005. | 预计这些中心将于2005年6月30日以前陆续投入使用 |
| The effects are expected to be severe and long lasting. | 预计这会产生严重的长期影响 |
| The associated costs for meeting servicing, interpretation and post session documentation are estimated at 53,200, and costs for common support services are expected to be about 5,200. | 会议服务 口译和会后文件的相关费用大约为53 200美元 共同支助事务费用预计大约为5 200美元 |
| With the expected finalization of the agreement with the European Commission, project activities in the zone of conflict are expected to increase. | 31. 同欧洲联盟委员会的协定即将最后落实 预计冲突区的项目活动会有所增加 |
| In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2006 and 2007. | 接着 根据2006 2007年预期中的费用增长情况对所需资源进一步进行调整 |
| Since the current situation is expected to continue, the Gulf Cooperation Council economies are expected to grow by 5.3 per cent in 2005. | 由于目前的状况预期将会持续下去 海湾阿拉伯国家合作委员会各国2005年的增长率预期为5.3 |
| 21.22 The objectives and expected accomplishments are expected to be achieved on the assumption that (a) stakeholders fulfil their responsibilities and obligations and (b) there are no shortfalls in funding. | 21.22 预期将实现目标和预期成果 假设(a) 利益有关方履行职责和义务 (b) 资金如数到位 |
| Have you been told when you are expected to be here? | 有没有人告诉过你应该什么时候到这儿 |
| Additional countries are expected to enter planning discussions in early 2005. | 其他国家可能在2005年初讨论规划 |
| These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005. | 预计2003 2005年这些数字将维持基本不变 |
| Large consumers of MB are expected to agree new projects for phasing out about 7,000 tonnes of MB (see Annex 2 for details). | 预计甲基溴高消费量国家将商定实施新的逐步淘汰项目 从而将可淘汰另外7,吨甲基溴(详情请参阅附件2) |
| Large consumers of MB are expected to agree new projects for phasing out about 7,000 tonnes of MB (see Annex 2 for details). | 预计甲基溴高消费量国家将商定实施新的逐步淘汰项目 从而将可淘汰另外7,000吨甲基溴(详情请参阅附件2) |
| However, these associations are expected to become members of FAFICS when they have acquired the 50 members that are required for membership in the Federation. | 不过 预计这些协会的成员达到50个 这是成为联合会成员的要求 后将成为退职协联成员 |
| Although the growth in contributions is expected to continue, for 2009, the last year of the plan period, contributions are expected to be less than in 2005, but still 14 per cent higher than in 2004. | 虽然预计捐助将继续增加 但在该计划期间的最后一年2009年 预期捐助将少于2005年 不过仍然会比2004年高出14 |
| For example, for the 2007 meeting of the Conference of the Parties, the column headings for the table would be Party scale of assessment adopted for 2006 and 2007 budget years expected contribution for 2006 actual contributions received for 2006 expected contributions for 2007 contributions received to date for 2007 scale of assessments for 2008 and 2009 budget years expected contributions for 2008 and expected contributions for 2009. | 例如 对于缔约方大会 2007年会议来说 表格的栏目标题将为 缔约方 已通过的 2006年和 2007年预算年度的分摊比额表 2006年预计捐款 所收到的 2006年实际捐款 2007年预计捐款 迄今为止收到的2007年捐款 2008年和 2009年预算年的分摊比额表 2008年预计捐款 以及2009年预计捐款 |
| Increases are expected in every region, except sub Saharan Africa, which is expected to increase expenditures in 2004, but decrease funding levels slightly in 2005. | 每个区域预计都将出现增长 只有撒哈拉以南非洲例外 预计2004年支出会有增长 但2005年略有下降 |
| As many as 550,000 refugees are expected to return in the coming months from neighbouring countries where they are being registered by UNHCR for organized repatriation. | 在未来的几个月中 预期将有多达550 000名难民从邻国返回 难民专员办事处正在这些国家对他们进行有组织遣返的登记 |
| A further two judgements (Simba and Seromba) are expected later this year. | 另两项判决 Simba和Seromba 预期将于今年年底作出 |
| Judgements in the Simba and Seromba trials are expected later this year. | 预料将在今年晚些时候对Simba和Seromba审判作出判决 |
| In 2005, demining activities are expected to focus on the capital, Bissau. | 2005年 预计排雷活动将以首都比绍为重点 |
| All sectors are expected to contribute to the achievement of the objectives. | 预期所有部门将为实现这些目标作出贡献 |
| In addition, experts are expected to prepare brief papers on the subject. | 另外 期望专家们编写有关这个议题的简要专论 |
| Funding levels are not expected to change significantly in 2004 and 2005. | 预期2004和2005年供资数量不会有重大变化 |
| A further 2,000 are expected to return over the next few months. | 预期还有2 000户将在今后几个月返回 |
| Individual employers and employees are also expected to take an active approach. | 雇主和雇员个人也应采取积极态度 |
| During the election period, further destabilization activities are expected in this region. | 预期在选举期间会发生更多动乱 |
| The comments from the Greenland Home Rule are expected in April 2005. | 预料格陵兰自治区将在2005年4月提出评论 |
Related searches : Are Expected - Are Still Expected - Employees Are Expected - Are As Expected - We Are Expected - Are Not Expected - Results Are Expected - Changes Are Expected - Visitors Are Expected - There Are Expected - Expected For 2014 - Is Expected For - Expected For June