Translation of "are in progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those inquiries are already in progress.
这种调查正在进行中
Cases involving twenty five accused are in progress.
若干案件涉及二十五名被告人 目前正在审判中
Cases involving twenty six accused are in progress.
若干案件涉及二十六名被告人 目前正在审判中
(d) 10 appeals involving 13 accused are in progress
(d) 涉及13名被告的10个上述案件正在审理之中
Countries and international organizations are reporting progress in meeting challenges.
27. 据国家和国际组织报告 在迎接挑战方面取得进展
Efforts to produce a consolidated Mediterranean database are in progress.
现正努力制作一个合并的地中海数据库
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
更多的体现在社会的进步 而不是经济的发展
Joint workplace structures and progress in their implementation are reviewed below
27. 下面审查工作场所各方的共同结构及其执行工作所取得的进展
Now we are halfway there in time, at least, if not in progress.
现在 进展未必过半 但至少时间已经过半
As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
53. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
56. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
Thirdly, some of the provinces that are relatively slow in progress may face greater risks if they seek acceleration in progress in the second half of the year.
第三 如果目前进度比较慢的一些省份要在下半年赶进度 它们可能会面临较大的风险
I believe that, with this document, we are making progress in that direction.
我认为 在制订这份文件之后 我们正朝着这个方向努力
Some hotspots of conflict are beginning to see progress in a favourable direction.
有些冲突的热点地区正在向好的方向发展
Happily, there are signs of further progress.
49. 令人欣慰的是 出现了进一步进展的迹象
About one third are making some progress.
约有三分之一的国家有所进展
They are the builders of true progress.
真正的进步 是他们实现的
Since the May 2005 report, four contempt cases involving six accused are in progress.
自2005年5月的报告发表以来 涉及六名被告的四个藐视法庭案件正在审理中
Examples of recent progress made and future directions in specific activities are given below.
下文阐述最近取得进展的几个例子和未来对具体活动的指导
Many registered partnerships are operational, while others are making progress in the organizational and coordination phases of their development.
许多已登记的伙伴关系正在开展工作 而另一些伙伴关系则处在组织和协调阶段 不断取得进展
The progress report, which has been communicated to the Parties, contains important information and suggestions that are not repeated in the present document accordingly, the Parties are encouraged to study the full progress report.
列有重要资料和建议的该进度报告先前已分发给各缔约方 故不拟在此重复其内容 而是鼓励各缔约方详细研究该进度报告的全文
You have to realize that the investments we do in progress are long term investments.
大家得意识到我们所取得的进步投资 是个长远投资
In all other sectors, we are making appreciable progress, even as we need more assistance.
在其他各个领域 尽管我们需要更多的援助 但我们也取得了可观的进步
In Myanmar, we are making satisfactory progress towards reaching the Millennium Development Goals by 2015.
在缅甸 我们在到2015年实现 千年发展目标 方面正取得令人满意的进展
Many regions in the developing world are making satisfactory progress in eliminating poverty and achieving the MDGs.
许多发展中区域已经在消除贫穷和实现千年发展目标方面取得了令人满意的进展
Regrettably, despite the progress we are making, we are not achieving those goals.
令人遗憾的是 尽管我们不断取得进展 但我们还没有实现这些目标
Discussions are in progress to establish a frame of reference that can be used as a kind of control panel, so as to monitor progress on combating desertification.
目前正在讨论建立一个可用作某种控制盘的基准体系 以便监测防治荒漠化的进展
In the Commonwealth, 11 of our 53 members have already recorded significant progress on the MDGs, but 31 have made slow progress, and some are actually going backwards.
英联邦共有53个成员国 其中11个国家已在千年发展目标方面取得可观进展 但31个国家进展缓慢 有的国家甚至出现倒退
We should look at how society and culture in this socio cultural regulation are a work in progress.
我们应该看看 在这个社会文化调节中 社会和文化 究竟发展到什么地步
Political events in a number of the least developed countries are also expected to influence progress in 2005.
在这些最不发达国家中 一些国家发生的政治事变也将影响2005年的发展
Consequently, the number of persons whose trials have been completed or are in progress is fifty.
因此已结案或审判中的被告人共计五十名
Despite that progress, we are deeply concerned over the continuing violence in the occupied Palestinian territory.
尽管取得了以上进展 被占领巴勒斯坦领土上在继续发生暴力 这使我们深为关切
Although much progress is being made in the fight against malaria, major interventions are still needed.
尽管在防治疟疾方面取得了很大进展 然而仍需要采取重大的干预行动
CPF members have or are in the process of implementing most invitations extended by the Forum, and details are provided in CPF progress reports.
森林合作伙伴关系成员已经或正在执行论坛发出的大多数邀请 森林合作伙伴关系进度报告载有具体细节
Progress reports on implementation of the recommendations are published annually.
每年都发表落实这些建议的进展报告
Nowhere are the goals of freedom, democracy and progress more
没有一个地方的自由 民主和进步目标比在伊拉克更处于危险之中
Action taken, progress made and constraints encountered are described below.
下文叙述采取的行动 取得的进展和遇到的制约
In our view, the benchmarks agreed in this forum are crucial for measuring and substantiating the progress the nuclear weapon States are making in nuclear disarmament.
我们认为 本届论坛商定的基准对于度量和证实核武器国家在核裁军方面的进展至关重要
The group made considerable progress in its first two sessions, although some substantial issues are still open.
该小组在其头两次会议中取得了很大进展 尽管一些很重要的问题仍待解决
Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty.
因此已结案或审判中的被告人总数为五十名
Some progress has been made in the new Evian approach, but greater transparency and flexibility are needed.
新的埃维安方式 带来了一些进展 但是还需要有更大的透明度和更多的灵活性
In the specific context of capacity building, indicators to map the progress of staff development are defined.
在能力建设具体范围内 确定了衡量工作人员发展方面的进展情况的指标
Some initiatives are in progress, however, to encourage more people from ethnic minorities to train as teachers.
然而 正在开展一些倡议以鼓励更多的少数民族成员接受教师培训
All civilizations are called upon to reject all negative practices in the quest for development and progress.
所有文明都应摒弃谋求实现发展和进步的过程中的所有消极做法
We are therefore very pleased that substantial progress has been achieved in making the Court fully operational.
因此我们十分高兴的是 在使法院充分运作方面已取得长足进展

 

Related searches : In Progress - Are Making Progress - Were In Progress - Contract In Progress - Progress In Innovation - Goods In Progress - Session In Progress - Export In Progress - In Progress Status - Jobs In Progress - Upgrade In Progress - Activity In Progress - Well In Progress - Tests In Progress