Translation of "are met through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Before I met her, I went through some suboptimal search results. | 在认识她之前 我处理了一些不是很理想的搜索结果 |
| I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics. | 我第一次见到他是在阿康艾克斯基因研究大奖上 |
| Halfway through this process, I met the president of Kiribati, President Anote Tong. | 在这个过程中 我见过基里巴斯的总统 汤安诺总统 |
| Through those efforts, the stress management needs of some 3,490 staff were met. | 通过这些努力 大约3 490名工作人员缓解压力的需要得到满足 |
| These conditions are not currently met. | 但目前 这些条件还未满足 |
| Issues relating to anti money laundering and combating the financing of terrorism are dealt with primarily through the Association's Insurance Fraud Subcommittee, which met five times in 2004. | 与反洗钱和制止资助恐怖主义相关的问题主要由协会的保险欺诈问题小组委员会处理 该小组委员会在2004年举行了五次会议 |
| I met your mother through Facebook. So, if Facebook didn't exist, neither would you, my little angel. | 我是在 Facebook 認識你媽媽的 所以 如果沒有 Facebook 你也不會在這個世界上了 我的小寶寶 |
| Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case. | 核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况 |
| There are people now online that are friends they've never met. | 这些在线的人们是朋友 他们从未见过 |
| If the conditions are met, the suspect is extradited. | 如果符合各项条件 就引渡嫌疑人 |
| Some of these were physical study groups along geographical constraints and met on a weekly basis to work through problem sets. | 这里面有些是物理学习小组 来研究地理条件限制 他们每周见面去研究一系列问题 |
| Say, Journey through the land, and see how those before you met their end most of them, ascribed partners with God. | 你说 你们应当在大地上旅行 因面观察前人的结局是怎样的 他们大半是以物配主的 |
| Say, Journey through the land, and see how those before you met their end most of them, ascribed partners with God. | 你說 你們應當在大地上旅行 因而觀察前人的結局是怎樣的 他們大半是以物配主的 |
| The total cost of these increases is estimated at 37,404,100, of which 3.6 million can be met through reprioritization of funds. | 3. 这些所增费用的估计总数为37 404 100美元 其中3.6百万美元可通过调整经费的优先次序得到解决 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 35. 将在2006 2007两年期期间实现以下目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 44. 在2006 2007两年期须达到以下目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 60. 将在2006 2007两年期实现下列目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 75. 2006 2007年两年期将完成以下目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 78. 在2006 2007两年期要实现以下目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 需要在2006 2007两年期期间达到下列目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 95. 需要在2006 2007两年期期间达到下列目标 |
| The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium | 125. 将在2006 2007两年期实现下列目标 |
| 7. Further requests the Secretary General to ensure, through, inter alia, the technical assessment of vendors, that air safety standards are met for all United Nations air transport operations and, where feasible, for freight forwarding | 7. 还请秘书长除其他外通过对供应商进行技术评估 确保联合国所有空中运输业务 可能时包括货物转运业务 均符合空中安全标准 |
| The needs of individual users and small teams will be met through the introduction of Personal Knowledge Management at the Dag Hammarskjöld Library. | 20. 达格 哈马舍尔德图书馆将通过引进个体知识管理来满足单个用户和小组人员的需要 |
| The Chairman said that the Commission had decided at a previous meeting that the requirements of draft paragraph 3 should be met through proof of method only and not through proof of identity. | 60. 主席说 委员会在上一次会议上已经决定 应该仅通过方法证明而不是身份证明来满足草案第3款的要求 |
| Mercy and truth are met together righteousness and peace have kissed each other. | 慈愛 和 誠實 彼此 相遇 公義 和 平安 彼此 相親 |
| Mercy and truth are met together righteousness and peace have kissed each other. | 慈 愛 和 誠 實 彼 此 相 遇 公 義 和 平 安 彼 此 相 親 |
| However, the report before us today notes significant progress and implies that the prescribed standards have been met or are in the final phase of being met. | 然而 今天摆在我们面前的这份报告却指出 取得了 重大进展 并含蓄表示已经达到既定标准 或正处于达标的最后阶段 |
| The challenges that must be met to achieve the Millennium Development Goals are considerable. | 为实现千年发展目标而必须应对的挑战是重大的 |
| It met in 2004 and has to met in 2006. | 它已于2004年开会且应当于2006年开会 |
| Recognizing that 2003 represents the first year that the time bound commitments set out in the Declaration of Commitment are due to be met, and that the other targets are to be met by 2005 and 2010, | 认识到2003年是要实现承诺宣言所订有时限承诺的头一年 而其他目标则将在2005年和2010年实现 |
| Moreover, her delegation was concerned at the Advisory Committee's view that the Mission's public information needs could be met through the redeployment of current capacity. | 而且 南非代表团对咨询委员会认为可通过重新部署现有能力来满足特派团的宣传需求的看法感到关切 |
| Initially, this commitment was met through the dispatch of a planning assistance team from New York to the region from 4 to 17 August 2004. | 作为履行承诺的第一步 2004年8月4日至17日陆续从纽约向该地区派出了一个规划援助小组 |
| 2. Notes that key human resources management targets are not being met by many departments | 2. 注意到许多部门没有达到关键的人力资源管理指标 |
| 4.1.0 or later version, this hanlder adds charset HTTP header when following conditions are met | 4.1.0 or later version, this hanlder adds charset HTTP header when following conditions are met |
| But that potential can be realized fully only if international standards of justice are met. | 在这一可能只有在符合国际司法标准的情况下才能充分实现 |
| The committees cannot perform their mandates properly if national reporting requirements are not adequately met. | 如果国家报告要求不能充分达到 那么各委员会就不能适当完成其任务 |
| Efforts by the BMA to resolve the dispute through talks have been met with an unwillingness to engage and, at times, deafening silence from the government. | BMA 努力通过谈判解决纠纷 但是大家却不愿意参与 有时政府则以沉默应对 |
| Sometimes I really envy the youngsters I met or my students whose lives are more resourceful. | 我有時會好羨慕同埋好欣賞我接觸到嘅 年輕朋友或者我自己啲學生 就係我覺得佢哋其實係 |
| DDT may therefore be used for vector control, provided that all the following conditions are met | 因此 滴滴涕可用于病媒控制 但前提是下述所有条件都能得到满足 |
| And Mike, who I met at Galapagos, a trip which I won at TED, is leaving notes on cyberspace where he is chronicling his journey through cancer. | 我透过TED的旅程 在加拉巴哥遇到米可 当时他透过互联网在个人空间上记述 他患上癌症的经历 |
| Once the first draft was completed, the heads of the various agencies noted above met and went through the document paragraph by paragraph, amending it as necessary. | 在完成初稿的情况下 组织专门的研讨会 请上述各单位主管人员与会 对报告内容逐条评述 修改 |
| Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. | 我还没见过这几个学生本人 但我见过像他们一样的学生 |
| However, Paraguay was rising to the challenge in the conviction that it was through joint efforts, not ideologies or political affiliations, that the desired objective would be met. | 不过 巴拉圭正在积极应对这一挑战 因为它深信 通过共同努力而不是意识形态和政治联盟 一定可以取得预期的目标 |
| When the Security Council met at Nairobi, I appealed to the international community through the Council to contribute generously and to fulfil its obligations at the donors conference. | 安全理事会在内罗毕开会时 我曾经通过安理会呼吁国际社会在捐助者会议上履行义务 慷慨解囊 |
Related searches : Are Met - Costs Are Met - Provisions Are Met - Condition Are Met - Demands Are Met - Limits Are Met - Rules Are Met - Parameters Are Met - Obligations Are Met - Specifications Are Met - Principles Are Met - Needs Are Met - Criteria Are Met - Expectations Are Met