Translation of "are rendered impossible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impossible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, the expanded agenda of the Council had rendered Presidential leadership on every draft resolution impossible.
此外 安理会的扩大议程已使主席无法就每一项决议草案发挥领导作用
Lastly, the construction of the wall undermined the right to self determination and rendered the two State solution virtually impossible.
最后 修建隔离墙侵犯了民族自决的权利 几乎使建立两个国家的可行性丧失殆尽
They are impossible to juggle.
它们是无法用来杂耍的
Almost many of them are impossible.
几乎,或者说大部分都是不可能回答的
(d) Finance conventions governing the payment of international debt were never regarded as even suspended as a result of World War II, although actual payment may have been rendered impossible during the period of hostilities
(d) 管辖国际债务支付的金融公约 从未被视为 由于第二次世界大战而暂停适用 尽管在敌对行动期间不可能实际进行支付
But he said, The things which are impossible with men are possible with God.
耶穌說 在 人 所 不 能 的 事 在 神卻能
But he said, The things which are impossible with men are possible with God.
耶 穌 說 在 人 所 不 能 的 事 在 神 卻 能
And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
耶穌說 在 人 所 不 能 的 事 在 神卻能
And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
耶 穌 說 在 人 所 不 能 的 事 在 神 卻 能
For we are insane people, trying to do an impossible task.
因为我们是一群疯子 尝试去完成一项不可能的任务
Why are men never happy? Because they always want the impossible.
人為甚麼永遠不會滿足 因為他們總想得到不可能得到的東西
Eighteen decisions were rendered.
共做出18项裁决
We are not here to question the possible we are here to challenge the impossible.
我们并不是来质疑这种可能的 我们是来挑战不可能的
Griesa, for his part, showed no compunction about upending a financial order in which market based exchanges of old bonds for new ones are used to restructure the debts of countries unable to pay. By making it impossible for sovereigns to restructure, he effectively rendered them unable to borrow in the United States.
至于葛里萨 他对于颠覆金融秩序也没有感到丝毫愧疚 在旧金融秩序中 基于市场的旧债券换新债券常被用于重组无力偿债的国家的债务 葛里萨让主权债务人无从进行重组 事实上也断绝了它们在美国融资的门路 他无视先例和一切经济常识 让国际金融市场陷入了混乱
Do not set up any other god with Allah lest you are rendered humiliated and helpless.
你不要使任何物与真主同受崇拜 以免你变成受责备 遭遗弃的
Do not set up any other god with Allah lest you are rendered humiliated and helpless.
你不要使任何物與真主同受崇拜 以免你變成受責備 遭遺棄的
Forty three decisions were rendered.
43起做出了裁决
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.
那是因为他们厌恶真主所降示的经典 故他将使他们的善功无效
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.
那是因為他們厭惡真主所降示的經典 故他將使他們的善功無效
Tens of thousands are still missing hundreds of thousands have lost all their possessions and been rendered homeless.
好几万人仍然失踪 几十万人失去了财产 变成无家可归
Physically impossible.
物理上的不可能
That's impossible.
这不可能
It's impossible.
這是不可能的
Absolutely impossible.
绝对不可能
Those who are themselves faithless and bar others from the way of Allah He has rendered their works fruitless.
不信道而且妨碍主道的人们 真主将使他们的善功无效
Those who are themselves faithless and bar others from the way of Allah He has rendered their works fruitless.
不信道而且妨礙主道的人們 真主將使他們的善功無效
Then He rendered them as stubble devoured.
使他们变成吃剩的干草一样
Then He rendered them as stubble devoured.
使他們變成吃剩的乾草一樣
Silly. Foolish. Impossible.
傻瓜 笨蛋 异想天开
It's just impossible.
这简直就是天荒夜谈
Impossible, you say?
你说 不可能
28G.6 The regular budget resources under this section are supplemented by extrabudgetary resources derived from reimbursement for services rendered.
28G.6 本款下经常预算资源由为提供服务所得补偿获得的预算外资源补充
this city wherein you have been rendered violable
你将在那里 不受羁束
this city wherein you have been rendered violable
你將在那裡 不受羈束
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
你说 是的 你们都要卑贱的复活
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
你說 是的 你們都要卑賤地復活
So He rendered them like straw eaten up?
使他们变成吃剩的干草一样
So He rendered them like straw eaten up?
使他們變成吃剩的乾草一樣
I'll admit that there are times when it seems like Mission Impossible, but we must believe that these kids are smart.
我承认有时候觉得好像这是一个 不可能完成的任务 但是我们必须相信这些孩子们是聪明的
The impossible crate illusion.
不可能的影像造成幻觉
It was deemed impossible.
当时被认为是不可能的
Eighteen minutes, clearly impossible.
笑声 十八分钟 很明显不可能
No, right? It's impossible.
没有人看到别的 对不对 没有可能看到别的
It should aim to make justice and prosperity a reality for everyone. And it should reflect the understanding that development is impossible without peace, just as peace is impossible without development and that lasting peace and sustainable development are impossible without respect for human rights and the rule of law.
这就是为何2015年后日程必须以让和平 安全和自由从恐惧中脱颖而出为核心的原因 它应该把目标放在把公正和繁荣带给每一个人上 它应该反映这样一种观念 没有和平就没有发展 没有发展就没有和平 而没有对人权和法治精神的尊重 持续和平和可持续发展都是空谈
We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.
我们周围有许多从不气馁的人们 他们做成了许多看似不可能的工作

 

Related searches : Rendered Impossible - Are Rendered - Services Are Rendered - Make Impossible - Nearly Impossible - Impossible Odds - Quite Impossible - Impossible Action - Impossible Situation - Impossible Task - Impossible Feat - Proves Impossible - Become Impossible