Translation of "area residents" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The population of the 105 towns and villages in this area has been reduced to 120,000 residents, compared to 250,000 residents before 1978, and the economy of the area has been decimated. | 这一地区105个市镇和村庄的人口已经减少到120 000人,而在1978年前这里有250 000居民 经济已经崩溃 |
The residents claimed that they had been living in the area for decades and denied that it served as an IDF fire practice area. | 这些居民们说,他们在这个地区已居住了几十年,并否认这是以色列国防军的消防演习地区 |
An anti tank missile directly hit a house in Metula, forcing residents in the area to evacuate into bomb shelters. | 一枚反坦克导弹击中Metula一所房屋 迫使该地区居民疏散进入防空洞 |
Military action in the Al Qaim area had an impact on local residents and on internally displaced persons from Fallujah. | 58. 在卡伊姆地区采取的军事行动影响了当地居民和逃离法鲁加的境内流离失所者 |
With effect from 0700 hours the client militia at the Mashnaqah crossing prevented residents from entering or leaving the Jazzin area. | 从07时00分起,Mashnaqah过境点的傀儡民兵禁止居民进出Jazzin地区 |
There was also a significant decrease in the number of times area residents visited the doctor or went to the emergency room. | 该地居民看医生或前往急救室的次数也有大幅下降 |
Police could remove an individual from an area protected by the inviolability of domicile when that person constituted a threat to other residents. | 在该人对其他居民构成威胁时 警察可让该人离开因居住不可侵犯权而受保护的地区 |
As a result of the ethnic conflict that broke out in the Ituri District in May 2003, many area residents were displaced and impoverished. | 30. 由于2003年5月在伊图里地区发生的种族冲突 该地区许多居民流离失所 而且变得十分贫困 |
Status of habitual residents | 惯常居民的地位 |
Your residents are dangerous. | 你的房客们很危险 |
The IDF spokesman stated that the operation was aimed at documenting residents in the area as part of the war against terrorism and disturbances . (Ha aretz, 7 November) | 以色列国防军发言人说,这次行动 quot 是反对恐怖主义和骚扰斗争的一部分,目的在于为该地区的居民提供证明文件 |
Number of residents in 1994 | 1994年居民人数 |
Displaced persons and other residents | 流离失所者和其他居民 |
Under the laws of the Republic of Korea, permanent residents were treated more favourably than non residents. | 根据大韩民国的法律 长期居民所受的待遇优于非长期居民 |
Essentially speaking, the tourism style town is a complex open style tourism area, and it should be a shared living space for local residents, exotic tourists and even sojourners. | 从本质上讲 旅游风情小镇是一个复合型开放式的旅游景区 更应是当地居民和外来游客乃至旅居者共建共享的生活空间 |
He thanked Japan for its contribution to the programme to restore capabilities and develop increased agricultural output in the Nubian region, which had benefited all residents in that area. | 82. 他感谢日本政府对恢复努比亚地区生产能力并增加其农业产出方案所作的贡献 该地区所有居民均可从该方案中获益 |
Generous benefit provision to Chernobyl area residents has inadvertently promoted a passive culture of dependency while also posing an unsustainable burden on the budgets of the three most affected countries. | 为切尔诺贝利地区居民慷概解囊也无意识地造成一种被动的 依赖关系 并对3个受灾最严重的国家的预算造成无法承受的负担 |
Travel documents for non permanent residents | 非永久性居民的旅行证件 |
Residents Villagers in former Sector North | 居 民 原北区村民 |
Residents Former Sectors North and South | 原北区和南区 |
As a general matter, the FFM would first survey a target area either in the convoy or by map and then disperse in different directions to make observations and interview residents. | 一般来说 实况调查团会首先在车队上或通过地图对目标地区进行审查 然后分散到不同方向 进行观察和采访居民 |
They also claimed that the annexed area included a major thoroughfare used by the residents of the territories who could not travel through Jerusalem owing to the entry ban to Israel. | 他们还宣称,被兼并地区内有这些领土居民使用的一条大路,因为禁止他们进入以色列,他们不能穿越耶路撒冷 |
It also observed that the headmen of villages in the area had been notified more than once of the fact that the area was a fire practice zone and that residents had been evacuated from there several times during the months preceding the incident. | 该司还指出,已多次通知该地区各村村长,该地区是射击练习区,而且在事件发生前几个月期间曾多次将当地居民疏散 |
However, some unresolved issues, namely land, which causes conflict even among residents, could fuel additional problems between returnees and residents. | 然而 还有一些未解决的问题 那就是土地问题 甚至会在居民之间造成冲突 可在返回者与居民之间引起新的问题 |
The largest number of cases 28.1 per 100,000 residents was in Riga and 25.7 cases per 100,000 residents in Liepaja. | 加里地区病案数最多 每100 000人中28.1例 利耶帕亚地区是每100 000人中25.7例 |
110. On 5 November, IDF troops conducted searches in the homes of 168 Palestinian residents living in the Old City of Hebron near settlers houses in the area under Israeli security control. | 110. 11月5日,以色列国防军部队搜查了居住在以色列安全控制区定居者房屋附近的希伯伦老城的168名巴勒斯坦居民的住宅 |
How many residents live within this city? | 这个城市里有多少居民 |
Residents Panamanian Foreign To Panama Canal Zone | 去巴拿马运河区者 |
The community residents believe that was Watanabesan. | The community residents believe that was Watanabe |
It's my right and yours, we're residents... | 我们是居民. 我是一个财产所有者 |
The residents expressed their dissatisfaction at the noise. | 居民們對噪音表示了不滿 |
After the residents leave, the house is empty. | 居民走後 房子就空了 |
Local Lebanese residents claimed a house was hit. | 当地黎巴嫩居民声称有一所房子被击中 |
Assistance for Hong Kong residents in Mainland China | 香港居民在中国内地可获得的协助 |
Clarification was needed as to whether long term residents could claim any additional rights beyond those of non residents in cases of expulsion. | 需要明确的是 在驱逐的情况下 长期居民是否能够要求比非长期居民更多的权利 |
The 70 daily one hour short haul trains running between Guangzhou South, Shenzhen North, Futian and West Kowloon greatly facilitated the residents in Guangdong Hong Kong Macao Greater Bay Area to visit Hong Kong. | 每日往来广州南 深圳北及福田与西九龙的70班1小时内短途列车 极大地方便了粤港澳大湾区内居民来港 |
While many residents of the area had been evacuated, the nearby town of Muslumovo remained inhabited and its people feared they had been singled out as Muslim guinea pigs in a horrible radioactive experiment. | 尽管该地区的许多居民都已疏散 但穆斯柳莫沃附近的城镇还有人居住 当地居民害怕自己在恐怖的放射性实验中被选中为穆斯林 试验品 |
The deployment has restored stability to what was a very volatile area of Southern Darfur and has enabled more than 2,000 residents to return to a badly damaged village to start the arduous rebuilding process. | 部队的派驻使南达尔富尔原本动荡不安的这一地区恢复了稳定 有2 000多名居民回到了受到严重破坏的村庄 开始艰巨的重建工作 |
Most of the residents on this street are wrong'uns. | 這條路上的許多居民素質都很差 |
Most of the residents on this street are wrong'uns. | 這條街的居民大多是無賴 |
That was warmly greeted by the residents of Tokelau. | 这一事件受到托克劳居民的热烈欢迎 |
The residents of Kalma camp are predominantly non Arab. | 28. Kalma营地主要住的是非阿拉伯人 |
Comrade Kaprugina is the Chairman of the Residents' Committee. | 卡普诺同志是住宅委员会主席 |
In 2001, the incidence of all types of tuberculosis increased from 70.5 cases per 100,000 residents in the previous year to 72.9 cases per 100,000 residents. | 2001年 各种肺结核病例增至每100 000人中72.9起 而2000年是每100 000人中70.5起 |
The world finally understood the real terrorist nature of quot Sendero Luminoso quot when, in horror, it saw a family apartment building in a residential area of Lima destroyed by a car bomb and its residents killed. | 当全世界惊恐地看到利马居民区的一家寓所被汽车炸弹炸毁 其居民被杀害的时候 终于认识到光辉道路的真实恐怖主义性质 |
Related searches : Euro Area Residents - Residents And Non-residents - Australian Residents - Elderly Residents - Nearby Residents - Adult Residents - Fellow Residents - Berlin Residents - New Residents - Industrial Residents - California Residents - City Residents - Residents Permit - Residents Association