Translation of "armed faction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Armed - translation : Armed faction - translation : Faction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

18. The zones experiencing crisis are mainly in the south and are controlled by the faction leaders and other irregular armed forces.
18. 危机地带主要在南部 由小集团首领和其他非正规武装部队控制
In southern Somalia, clan militias and irregular armed forces remain a powerful political force, often independent of clan elders and faction leaders.
在索马里南部 部落民兵和非正规武装力量仍是强大的政治力量 往往独立于部落长老和小集团首领
He alleges that this faction pressures members of his group, the Ershad faction, to change their affiliation.
他声称 这个别对申诉人所属的Ershad的成员施加压力 迫使他们转
As at 24 August, only 60 ex combatants had registered out of the 3,200 or so estimated by the commanders of the former Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD) armed faction.
截至8月24日 在前利比里亚人和解与民主团结会武装别指挥官所估计的大约3 200名前战斗人员中 仅有60人进行了登记
Satan has got the better of them. and made them forget to remember God. Indeed they belong to Satan's faction. Will not Satan's faction perish?
恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的
Satan has got the better of them. and made them forget to remember God. Indeed they belong to Satan's faction. Will not Satan's faction perish?
惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的
Make no excuse you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals.
你们不要托辞 你们信道之后确已不信了 如果我饶恕你们中的一伙人 我将要惩治你们中的另一伙人 因为他们是犯罪的人
Make no excuse you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals.
你們不要托辭 你們信道之後確已不信了 如果我饒恕你們中的一伙人 我將要懲治你們中的另一伙人 因為他們是犯罪的人
The conflict has been exacerbated by fighting between the MQM (Altaf) faction led by Altaf Hussain and the MQM (Haqiqi) faction led by Afaq Ahmed.
由于该运动中由阿尔塔法 胡赛因领导的阿尔塔法和由阿法克 哈迈德领导的哈齐齐开战而使这一冲突愈演愈烈
Some groups develop a wide portfolio of criminal activities, such as the Salafist Group for Call and Combat (GSPC), which started as a splinter faction from the Armed Islamic Group (GIA) in Algeria.
一些组织 比如萨拉菲斯特呼声与战斗组织 开展了广泛而大量的犯罪活动 该组织一开始是从阿尔及利亚的伊斯兰武装小组分裂出的一个
(c) Who were reportedly killed by members of Haqiqi, an armed faction allegedly supported by the Government Rashid Ali Mairaj, kidnapped from his store by three identified Haqiqi members and subsequently shot and killed.
据称被一支据说获政府支持的武装别(哈基基)的成员打死的人 Rashid Ali Mairaj 在他的店中被三名确证为哈基基的成员劫持 随后被枪杀
The Committee welcomed the agreement of 21 August 2005 whereby 600 combatants of the armed faction of the Mouvement pour la Démocratie et la Justice au Tchad (MDJT) had realigned themselves with the Chadian Government.
43. 委员会欢迎2005年8月21日乍得争取民主与公正运动武装别600名战斗人员的归顺 并鼓励乍得政府继续努力与乍得所有各达成和解
If't be so, Hamlet is of the faction that is wronged.
这样说哈姆雷特也是受害的一方面
The practice and circumstances which reflect such understanding are as follows (a) The current composition of the armed forces in the Sudan includes both Muslims and non Muslims (b) The Garang rebel faction includes Muslims among its ranks
돎쟥ꆰ쪥햽ꆱ튻듊뗄럀폹탔몬틥,틔뇣좷놣헢튻듊럻뫏쯕떤틑돐억ퟱ쫘뗄맺볊ힼ퓲 (b) Garang엑싒엉뇰뗄돉풱훐튲냼삨쓂쮹쇖
He had no faction to help him besides God, and he was helpless.
除真主外 没有群众援助他 他也不能自助
He had no faction to help him besides God, and he was helpless.
除真主外 沒有群眾援助他 他也不能自助
55. Accordingly, and as long as the faction leaders, the militias and other irregular armed forces continue their conflict in Somalia and until a peaceful settlement is reached, international humanitarian law related to internal armed conflict applies in the whole territory of Somalia irrespective of whether the specific area is engulfed in active fighting.
55. 因此 只要小集团首领 民兵和其他非正规武装部队在索马里的冲突继续下去 在实现和平解决之前 关于内部武装冲突的国际人道主义法便适用于索马里全境 不管具体地区是否陷入实际的战斗
She denied that the Ershad faction of the Jatiya Party was allied to BNP, and pointed out that, at the time of the appeal, the leader of her faction, Mr. Ershad, had left Bangladesh.
她否认民族党的艾尔沙德与民族主义党结盟 并指出 在提出上诉时 她所属别的领袖艾尔沙德已经离开孟加拉国
A third consequence of the verdicts concerns the empowerment of an anti reform faction within the MOI. Based on my year long research on Egyptian security sector reform, this faction is already the most powerful.
这些裁决的第三大后果是MOI内部的反改革集团获得了权力 从我对埃及安全部门改革一年来的研究看 该集团已然成为最有权势的群体
One group of the faction, led by Sekou Conneh, is registering as a political party.
别由Sekou Conneh领导的一个团体正在作为一个政党注册
6.3 In further submissions of 9 and 11 December 2003, counsel submits that the complainant does not belong to the faction of the Jatiya Party that is part of the current Government in Bangladesh, the Naziur Rahmen faction.
6.3 律师在2003年12月9日和11日的来信中指出 参加目前孟加拉国联合政府的民主党别是Naziur Rahmen
Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have.
即分离自己的宗教 而各成宗者 各都喜欢自己所奉的宗
Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have.
即分離自己的宗教 而各成宗者 各都喜歡自己所奉的宗
those who split up their religion and became sects each faction boasting about what it possessed.
即分离自己的宗教 而各成宗者 各都喜欢自己所奉的宗
those who split up their religion and became sects each faction boasting about what it possessed.
即分離自己的宗教 而各成宗者 各都喜歡自己所奉的宗
But the people divided their religion among them into sects each faction, in what it has, rejoicing.
但他们为教义而分裂成许多宗都因自己的教义而沾沾自喜
But the people divided their religion among them into sects each faction, in what it has, rejoicing.
但他們為教義而分裂成許多宗都因自己的教義而沾沾自喜
Local Somali administrations, or faction leaders conclude licensing arrangements with foreign countries, companies or individual fishing vessels.
索马里的地方管理当局或别头目与外国 公司或渔船订立许可证安排
It recalls that a faction of the Jatiya Party is part of the present Government of Bangladesh.
缔约国回顾说 民族党的一个别参加了目前的孟加拉国政府
On 8 October, elements claiming to be from FNL, headed by Jean Bosco Sindayigaya, a former deputy to the FNL leader, Agathon Rwasa, proclaimed that the leadership of the armed group had been suspended and that this new faction was prepared to negotiate with the Government.
10月8日 自称来自让 博斯科 辛达依哥亚 民族解放力量领袖阿加顿 鲁瓦萨的前副手 领导的民族解放力量的分子声称 该武装团体的领导班子已经被取消 这个新别准备与政府谈判
Or of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
即分离自己的宗教 而各成宗者 各都喜欢自己所奉的宗
Or of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
即分離自己的宗教 而各成宗者 各都喜歡自己所奉的宗
The disputes within the former Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD) faction also appear to have subsided.
前利比里亚人和解与民主团结会一的内部争吵似乎也已慢慢平息
Faction leaders also agreed to restore stability in these areas and to relocate militias to camps outside the towns.
系领导人还同意恢复这些区域的稳定 将民兵迁到城外的营地
Hatred and suspicion between members of different ethnic or religious groups are incited by media controlled by faction leaders.
各党领导人所控制的传播媒介煽动不同种族或宗教团体成员之间的仇恨与猜忌
Unfortunately, the problems presented by some faction leaders, in particular Hussein Aidid, caused the conference to be postponed indefinitely.
10퓂럝,낲샭믡캴퓸짳틩폫쏀훞폐맘뗄죎뫎컊쳢ꆣ
And when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them, lo! a faction of them are averse
当他们被召归于真主及其使者 以便他为他们而判决的时候 他们中的一伙人 忽然规避
And when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them, lo! a faction of them are averse
當他們被召歸於真主及其使者 以便他為他們而判決的時候 他們中的一伙人 忽然規避
In 1999, after the split of the party, she and her husband remained in the faction led by Mr. Ershad.
1999年 民族党分裂之后 她与其丈夫仍属于艾尔沙德先生领导的
The release was secured with the help of the World Food Programme, which has contacts with the dissident SPLA faction.
他们是在世界粮食计划署的协助下获释的 粮食署与苏丹人民解放军持不同政见者别有联系
Abasa, Anadde, Parena and the breakaway Union pour le progrès national (UPRONA) faction of Mr. Mukasi did not send delegates.
Abasa Anadde Parena和从国家进步联盟(进步联盟)分离出来的Mukasi先生的别没有遣代表
Non international armed conflicts take place between the armed forces of a High Contracting Party and dissident armed forces or organized armed groups.
非国际武装冲突发生于缔约方的武装部队和反对武装部队或有组织的武装集团之间
Advanced notice is given to all warlords and faction leaders who control the road blocks and check points along the route.
会事先向控制路障和沿途检查站的所有军阀和别领导人打招呼
The intra factional conflict within SSIA M led to the emergence of a new faction, the South Sudan Unity Movement (SSUM).
南苏丹独立军 运动内部的系冲突导致出现一个新的别,即南苏丹统一运动
Satan is certainly your enemy, so hold him as a foe. He only calls his faction to be the residents of Hell.
恶魔确是你们的仇敌 所以你们应当认他为仇敌 他只号召他的党羽 以便他们做烈火的居民

 

Related searches : Breakaway Faction - Faction Leader - Parliamentary Faction - Rebel Faction - A Faction - Red Army Faction - Pro-choice Faction - Pro-life Faction - Deputy Faction Leader - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict