Translation of "as a benefit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Benefit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Decentralization will benefit the population as a whole.
权力下放将使全体人民受益
The Child Disability Benefit is delivered as a supplement to the CCTB.
儿童残疾福利金的发放是对加拿大育儿减税补助金的补充
As mentioned previously, the poor can benefit in a multitude of ways.
52. 如前文所述 穷人可以多种方式受益
This will benefit the Chinese people, and benefit all the peoples of the world as well.
这将造福中国人民 也将造福世界各国人民
Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
But maybe there's another benefit there as well.
但也许还有另一个好处
UNICEF cooperation will seek to benefit these children as a matter of priority, where needed.
儿童基金会的合作将在必要时 设法作为一个优先事项让这些孩子受惠
2005 is a crucial year to achieve tangible results for the benefit of the United Nations as a whole.
在取得使整个联合国受惠的切实成果方面 2005年是关键的一年
It is a huge benefit.
这是很大的优势
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
理所当然 它们无法改进他人的想法 或者从别人错误中吸取教训 汲取别人的智慧
Above all, we must prevent a strategic dilemma in which Germany felt forced to decide between its competitiveness in a globalized world and European integration. Europe should benefit from Germany's strength, just as we benefit from Europe's.
然后是欧洲 欧洲仍是德国外交政策的基础 但在这里 也有新挑战需要获得新答案 毕竟 我们必须预防德国陷入一个战略困境 被迫在德国的全球竞争力与欧洲一体化之间做出选择 欧洲应该从德国的强大中获益 一如我们从欧洲的强大中获益 作为欧洲最大经济体 我们必须投资于一体化 这是我们的优势之源
New Brunswick introduced a Prenatal Benefit Program for low income expectant mothers as part of its Early Childhood Development (ECD) investments.
450. 作为儿童早期发展倡议投资的一部分 新不伦瑞克省为低收入孕妇启动了产前福利方案
As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all.
由于其主题相关 质量优良 研究所的工作对所有人都非常重要和有益
Right? It's just like a cost benefit analysis.
他说的很正确 是吧 这就像是成本效益分析
The UNJSPF is a funded defined benefit plan.
养恤基金是一个资金有明确规定的福利计划
As a second step, actions may be required that guarantee that all children have an equal opportunity to benefit from available services.
然后 可能需要采取行动 确保所有儿童都能有机会利用现有服务
Savings in costs, time and effort resulting from such use have led to a trend of making available as much information for the benefit of suppliers as possible.
使用电子通信所节省的成本 时间和人力 导致出现了一种尽量为供应商提供更多信息的趋势
However, attempts should be made to rise above these considerations as all parties would benefit.
然而 应试图超越这些考虑 因为所有各方将从中受益
As a result, the Committee must once again consider the large MONUC budget without the benefit of a review of the Mission's organizational and post structure.
结果 委员会必须再次在未审查特派团组织结构和员额结构的情况下审议联刚特派团庞大的预算
As a result, the Council needed to improve its working methods, which, in the case of negotiating resolutions, would benefit from a revival of past practices.
因此 安理会需要改善其工作方法 而就谈判决议来说 恢复过去的惯例 将大有助益
As a result, such exercises lack information needed to determine how the operations of HOAs could benefit from military support in different areas.
因此这两项工作没有得到确定人道主义组织和机构行动如何从不同地区的军事支助中受益所需的资料
There's a benefit of 400 million years of ambulation.
这个利益是他们有四亿年的 移动历史
It'll be a happy byproduct that we'll all benefit.
我们要是碰巧都能从中受益 那是个皆大欢喜的结果 我们要是碰巧都能从中受益 那是个皆大欢喜的结果
Does doing things in this way have a benefit?
这么做有什么好处
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
养恤基金是确定福利金数额的注资养恤金计划
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
养恤基金是一种有专项资金和明确规定的福利计划
Decentralization should both benefit from as well as enhance social capital, increasing coordination and trust among different levels and sectors.
分散管理应当既受益于社会资本 又加强社会资本 增强不同级别和部门间的协调和信任
The Government of Canada provides support directly to persons with disabilities through such instruments as the Canada Pension Plan and tax measures such as a new Child Disability Benefit.
122. 加拿大政府通过加拿大养恤金计划等手段和新的儿童残疾福利金等税收措施直接支助残疾人
So as to benefit from international experience in this area, a project proposal on this subject was submitted to the Directorate General for Employment.
为了从该领域的国际经验中获益 有关该主题的项目提案已提交就业管理总局
More resources and policy attention must be devoted to ensuring that children and communities as a whole benefit from disarmament, demobilization and reintegration processes.
必须提供更多的资源 在政策上更加予以注意 确保解除武装 复员和重返社会工作使儿童和整个社区受益
She has, for fifty years, enjoyed such benefits as the Treaty of 1904 conferred on her, if only the benefit of a stable frontier.
它在50年中享受了1904年条约给予它的惠益 即便仅是稳定的边界这一惠益
Governments can benefit from developing certification as a tool for mobilizing further private sector initiatives, as it offers potentially lower regulatory costs and potential positive returns to the country as a whole in terms of an enhanced image.
各国政府在将核证做法发展成为进一步动员私营部门的倡议方面将得到好处 它有可能使政府的管理费用降低 在整个国家的形象方面也可能带来积极的回报
As of July 2005, the maximum annual Child Disability Benefit will be 2,000 per eligible child.
到2005年7月 每名符合条件儿童的最高年度儿童残疾福利金将达到2 000加元
As indicated, support and protection may be extended on both an individual and a blanket basis specific individuals judges, experts, witnesses and victims may benefit as may groups of individuals.
如上所述 支持和保护既可以单独也可以整体提供 就具体个人而言 有法官 专家 证人和受害者 他们可以作为个人群体受益
There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit.
仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴
a one time benefit for the birth of the child
婴儿出生一次性补助金 育儿月补助金
Retirement benefit
退休金
Widow's benefit
遗孀恤金
At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit.
在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴
The group recognized that countries would benefit from having access to a list of experts on ranking and prioritization as well as other steps in the NAPA process in each region.
专家组认识到 定级和排序专家名单的使用以及每个区域的国家适应行动方案进程中的其他步骤对各国有利
A fair multilateral trading system and meaningful trade liberalization can benefit countries at all stages of development, serving as an important source of development financing.
一个公平的多边贸易制度和有效的贸易自由化会在发展的所有阶段为各国带来好处 成为发展筹资的重要来源
As a result, UNOPS will have to assess proactively what its current exposure is in regard to end of service and post retirement benefit liabilities.
因此 项目厅必须预先评估目前在服务终了和退休后津贴负债方面的风险
Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth.
而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
或依第30条(c)款之规定折算递延退休金

 

Related searches : As Benefit - A Benefit - A Major Benefit - Perceive A Benefit - Generate A Benefit - Add A Benefit - Give A Benefit - Reap A Benefit - Realize A Benefit - Create A Benefit - A Benefit Over - Pose A Benefit - Confer A Benefit - Derive A Benefit