Translation of "as a deed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
| The reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
| A bloody deed almost as bad, good mother, as kill a king and marry with his brother. | 血腥的行为 好母亲 这跟杀死一位国王 再嫁给他的兄弟一样狠了 |
| Oh, that's a savage deed! | 那是一种野蛮的行为 |
| The good deed and the evil deed are not alike. Repel the evil deed with one which is better, then lo! he, between whom and thee there was enmity (will become) as though he was a bosom friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| The good deed and the evil deed are not alike. Repel the evil deed with one which is better, then lo! he, between whom and thee there was enmity (will become) as though he was a bosom friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| The deed. Make out a check. | 契约 开支票 |
| Well done, do a good deed. | 好极了 这可做了件好事 |
| The good deed and the evil deed cannot be equal. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| The good deed and the evil deed cannot be equal. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| For a single good deed, one will be rewarded tenfold. But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone. | 行一件善事的人 将得十倍的报酬 作一件恶事的人 只受同样的惩罚 他们都不受亏枉 |
| For a single good deed, one will be rewarded tenfold. But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone. | 行一件善事的人 將得十倍的報酬 作一件惡事的人 只受同樣的懲罰 他們都不受虧枉 |
| Forgiving others is a kind deed to yourself. | 原諒別人就是善待自己 |
| A gap has developed between word and deed. | 说得到 却做不到 |
| A good deed they had cause to regret. | 他们会后悔做了这件好事 |
| Whoso bringeth a good deed, he will have better than the same while as for him who bringeth an ill deed, those who do ill deeds will be requited only what they did. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
| Whoso bringeth a good deed, he will have better than the same while as for him who bringeth an ill deed, those who do ill deeds will be requited only what they did. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
| And the good deed and the evil deed will never be equal O listener! Repel the evil deed with a good one, thereupon the one between whom and you was enmity, will become like a close friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| And the good deed and the evil deed will never be equal O listener! Repel the evil deed with a good one, thereupon the one between whom and you was enmity, will become like a close friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| O, what a rash and bloody deed is this! | 哦 好一桩鲁莽血腥的行为 |
| The deed of Cain was multiplied a thousand times. | 神说我要将所造的人... |
| Not equal are the good deed and the evil deed. Repel with that which is fairer and behold, he between whom and thee there is enmity shall be as if he were a loyal friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| Not equal are the good deed and the evil deed. Repel with that which is fairer and behold, he between whom and thee there is enmity shall be as if he were a loyal friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have better than it and whoever comes with an evil deed then those who did evil deeds will not be recompensed except as much as what they used to do. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have better than it and whoever comes with an evil deed then those who did evil deeds will not be recompensed except as much as what they used to do. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
| My last good deed. | 我几乎不认识他 这将会是我最后 一次漂亮的行动 |
| A good deed is always stronger than an evil spell. | 善行永遠比魔咒更強大 |
| Whether you disclose a good deed that you do or hide it, or excuse an evil deed , Allah is indeed all excusing, all powerful. | 如果你们公开行善 或秘密行善 或恕饶罪行 这对于你们是更相宜的 因为真主确是至恕的 确是全能的 |
| Whether you disclose a good deed that you do or hide it, or excuse an evil deed , Allah is indeed all excusing, all powerful. | 如果你們公開行善 或秘密行善 或恕饒罪行 這對於你們是更相宜的 因為真主確是至恕的 確是全能的 |
| And not equal are the good deed and the bad. Repel evil by that deed which is better and thereupon the one whom between you and him is enmity will become as though he was a devoted friend. | 善恶不是一样的 你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行 那末 与你相仇者 忽然间会变得亲如密友 |
| And not equal are the good deed and the bad. Repel evil by that deed which is better and thereupon the one whom between you and him is enmity will become as though he was a devoted friend. | 善惡不是一樣的 你應當以最優美的品行去對付惡劣的品行 那末 與你相仇者 忽然間會變得親如密友 |
| Let the deed be done. | 完成这一步吧 |
| Whoever does a good deed will be repaid tenfold, but those who do a bad deed will only be repaid with its equivalent and they shall not be wronged. | 行一件善事的人 将得十倍的报酬 作一件恶事的人 只受同样的惩罚 他们都不受亏枉 |
| Whoever does a good deed will be repaid tenfold, but those who do a bad deed will only be repaid with its equivalent and they shall not be wronged. | 行一件善事的人 將得十倍的報酬 作一件惡事的人 只受同樣的懲罰 他們都不受虧枉 |
| Whoever will come to Allah with a good deed shall have ten times as much, and whoever will come to Allah with an evil deed, shall be requited with no more than the like of it. They shall not be wronged. | 行一件善事的人 将得十倍的报酬 作一件恶事的人 只受同样的惩罚 他们都不受亏枉 |
| Whoever will come to Allah with a good deed shall have ten times as much, and whoever will come to Allah with an evil deed, shall be requited with no more than the like of it. They shall not be wronged. | 行一件善事的人 將得十倍的報酬 作一件惡事的人 只受同樣的懲罰 他們都不受虧枉 |
| but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Yahweh | 然 我 指著 我 的 永生 起誓 遍地 要 被 我 的 榮耀 充滿 |
| but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Yahweh | 然 我 指 著 我 的 永 生 起 誓 遍 地 要 被 我 的 榮 耀 充 滿 |
| Well, that was a good deed what you've done for your mama. | 嗯 这是一件好事 你对妈妈做了什么 |
| We should make public your deed. | 你应该把你见义勇为的行为公开 |
| Indeed, Allah does not do injustice, even as much as an atom's weight while if there is a good deed, He multiplies it and gives from Himself a great reward. | 真主必不亏枉人一丝毫 如果人有一丝毫善功 他要加倍地酬劳他 并且以他那里的重大的报酬赏赐他 |
| Indeed, Allah does not do injustice, even as much as an atom's weight while if there is a good deed, He multiplies it and gives from Himself a great reward. | 真主必不虧枉人一絲毫 如果人有一絲毫善功 他要加倍地酬勞他 並且以他那裡的重大的報酬賞賜他 |
| As Shiraito helped the two young lovers get away, she hoped her good deed would return as her happiness with Kinya. | 送走了这对情侣 白丝暗自祈愿自己和阿欣 也会受到同样的祝福 |
| It's quits today. You keep the deed to the building for a while | 今天放弃大楼契约暂由你保管 |
| I am ashamed of your despicable deed. | 我为你的卑鄙行径刚到羞耻 |
Related searches : As Deed - A Deed - Executed As Deed - Commit A Deed - By A Deed - Execute A Deed - Perform A Deed - Authenticate A Deed - In A Deed - As A - Foundation Deed - Transfer Deed
