Translation of "as announced before" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As I said at the outset, Israel's disengagement from Gaza dominates the agenda less than one month before the announced starting date. | 象我在开始时说的那样 在离以色列宣布的开始撤出日期不到一个月的现在 以色列从加沙的撤出成了议程上占主要地位的问题 |
| This picture was taken in 1982, just before the IBM PC was even announced. | 这张照片是在1982年 就在IBM PC发布之前拍摄的 |
| Before the show, the rapper announced on Twitter that he had changed his name, saying that he was now the being formally known as Kanye West. | 在演出之前 这位说唱歌手在推特上宣布 他改名了 并宣称他现在 正式成为了坎耶 维斯特 (Kanye West) |
| Hizbullah announced that its drone had flown over Israeli territory for 18 minutes before returning to Lebanon. | 4月11日 真主党将一架无人驾驶飞机发射到以色列领空 |
| The application for leave to supplement his initial statement was submitted before the prosecutor's office announced its decision to close the investigation and before this decision was implemented. | 11. 请求准许补充他的初步陈述 是在检察官办公室宣布结束调查的决定和执行决定之前提出的 |
| The lowest submitted price is announced as the starting price of the auction. | 所提交的最低报价被宣布为拍卖的起价 |
| Twitter announced the existence of the quake several minutes before the US Geological Survey had anything up online for anybody to read. | 推特报道地震的发生 比美国地质调查早几分钟 在线的任何人都可以了解到 |
| A senior Labour Party source told The Sunday Times 'A policy review is expected to be announced before the end of the year. | 工党一位高级消息人士想 星期日泰晤士报 介绍称 预计将于年底前公布政策审查结果 |
| On 13 May, the Secretary General announced his intention to appoint Detlev Mehlis as Commissioner. | 秘书长在5月13日宣布 他打算任命梅赫里斯为专员 |
| He announced a Swayamvara. | 他宣布了选婿 |
| The representative of Burkina Faso announced that her country had withdrawn as sponsor of the draft resolution. | 布基纳法索代表宣布 该国已退出决议草案提案国名单 |
| Just before the start of the NPT Conference, a high ranking United States official announced that Article VI of the NPT is just one sentence long . | 就在 不扩散条约 会议召开之前 美国一名高级官员宣布 不扩散条约 的 第6条有一句长话 |
| He also announced that the Marshall Islands had been erroneously listed as a sponsor of the draft resolution. | 2. 他还宣布 马绍尔群岛被错误地列入了该决议草案的提案国行列 |
| Last year, we announced that Canada would begin a process of reviewing its voting on the numerous Middle East draft resolutions that come before the General Assembly. | 去年我们宣布 加拿大将开始重新检查加拿大对大会许多中东决议草案的投票 |
| They have announced their engagement. | 他們已經宣布訂婚了 |
| After taking office as president, Trump announced that he planned to reconsider this agreement and sign a new agreement. | 特朗普就职总统后宣布 计划重新审议该协定并签署新协议 |
| But this is being announced today. | 我今天将在这宣布 |
| Mary announced her engagement to Tom. | 玛丽宣布和汤姆订婚 |
| Noting with interest the partnership initiatives announced by some Governments, international organizations and major groups at the International Meeting as well as those already undertaken, | 感兴趣地注意到一些政府 国际组织和主要团体在国际会议上宣布的伙伴倡议以及已经开始实施的倡议 |
| As I announced on 29 July 2005, I have prepared a brief report of the informal consultations (see appendix I). | 如我2005年7月29日所宣布 我已经编写一份关于非正式协商的简要报告 见附录一 |
| Thanks to America s recently announced military agreement with Colombia, Chávez s ideas got more of a hearing than might have been expected. For, instead of infrastructure plans, commercial or environmental treaties, or even multilateral action against such common problems as violence and poverty, the issue that dominated both press accounts and the speeches at the gathering was the new US Colombian military agreement, announced less than a month before the summit. | 由于美国最近宣布与哥伦比亚达成军事协定 查韦斯的声音得到了比预想更多的关注 因为媒体报道和峰会演讲中的主导性话题不是基础设施规划 商业或环境条约 甚至也不是应对暴力和贫困等共同问题的多边行动 而是在峰会前不到一个月时宣布的美国 45 45 哥伦比亚新军事协定 |
| Thanks to America s recently announced military agreement with Colombia, Chávez s ideas got more of a hearing than might have been expected. For, instead of infrastructure plans, commercial or environmental treaties, or even multilateral action against such common problems as violence and poverty, the issue that dominated both press accounts and the speeches at the gathering was the new US Colombian military agreement, announced less than a month before the summit. | 由于美国最近宣布与哥伦比亚达成军事协定 查韦斯的声音得到了比预想更多的关注 因为媒体报道和峰会演讲中的主导性话题不是基础设施规划 商业或环境条约 甚至也不是应对暴力和贫困等共同问题的多边行动 而是在峰会前不到一个月时宣布的美国 哥伦比亚新军事协定 |
| However, in December 2001 the President of Pakistan announced the commutation of the death sentences imposed on all 125 young offenders before the Juvenile Justice System Ordinance came into force. | 然而 2001年12月 巴基斯坦总统宣布在 青少年司法体系法令 生效前对125名少年犯减刑 |
| The competition agency concluded that the duopolists had formed an illegal agreement by means of their practice of publicly announcing price changes before these became effective, after which each would monitor the reaction of the other and maintain or withdraw the announced change as necessary. | 竞争管理机关裁定 垄断双头实际上通过下述做法形成了一项非法协议 在新价格实行之前公开宣布价格变动 然后观察对方的反应 适情况决定是坚持还是撤消变动 |
| There's another one announced just last week. | 上周有另一个公司宣布它们可以 |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 男管家宣佈史密斯先生和夫人駕到 |
| They announced that a storm was coming. | 他們宣布了暴風雨即將來臨 |
| 10.5 As at 20 August 2004, the date of the submissions, there was no information concerning the announced inquiry in Egypt. | 10.5 一直到2004年8月20日提交陈述之日为止 还是没有有关埃及已经宣布要进行调查的信息 |
| Sixth, the Government should make a new start by disarming the Popular Defence Forces, as announced in August of last year. | 第六 政府应该有一个新开端 像去年8月所宣布的那样 解除人民国防军的武装 |
| Yesterday, the National Cancer Institute announced a new program called the Physical Sciences and Oncology, where physicists, mathematicians, are brought in to think about cancer, people who never approached it before. | 昨天 国家癌症研究所公布了一个新的项目 叫做物理科学和肿瘤学 物理学家 数学家都介入研究癌症 而这些人以前从未接触过 |
| In 2004, the government announced that, as of January of 2005, the Work Premium would replace the Parental Wage Assistance program (PWA). | 398. 2004年 政府宣布 自2005年1月起 工作奖励方案将取代父母工资援助方案 |
| In the 2004 budget speech, the government announced policies to develop the private sector as the future economic base of the Territory. | 30. 政府在2004年的预算咨文中宣布促使私营部门成为领土未来经济基础的发展政策 |
| Everything has been announced, everything will be implemented. | 他补充说 一切都得已宣布 一切都会实施 |
| Thank God I announced the locations and everything. | 感谢上帝 我公布了所有我所在的地点和一切 |
| They announced These people are a small group. | 他说 这些人确是一小撮人 |
| They announced These people are a small group. | 他說 這些人確是一小撮人 |
| be announced 66th plenary meeting General Assembly Hall | 时间待定 第66次全体会议 大会堂 |
| On 9 September, Mr. Hariri announced his resignation. | 9月9日 哈里里先生宣布辞职 |
| And it didn't occur because GPHIN found the pandemic to be of SARS three months before WHO actually announced it, and because of that we were able to stop the SARS pandemic. | 因为GPHIN发现了这个后来演变为非典的病毒 它比世卫发现这一病毒还要早3个月 正是因为如此 我们才能阻止非典的蔓延 |
| Italian bond rates had already been falling before ECB President Mario Draghi announced the conditional bond buying plans. That reflected the substantial progress Italian Prime Minister Mario Monti s government had already made. | 意大利债券在欧洲央行行长德拉吉宣布有条件债券购买计划之前便已开始下降 这反映出意大利总理蒙蒂政府所取得的重大进展 新立法将大幅削减退休福利增长 蒙蒂政府业主自住房地产的增税将大量增加收入 而不会像提高个人所得税 工资税和增值税那样引起消极激励 |
| We further note with appreciation the inclusion of nuclear confidence building measures as part of the announced composite dialogue between India and Pakistan. | 我们还赞赏地注意到 印度和巴基斯坦宣布进行综合对话 并将建立核信任的措施列为其中的一项内容 |
| Noting also the proposals for establishing tsunami early warning systems already under consideration as announced by individual countries of the Indian Ocean region, | 15. 强调印度洋海啸预警系统必须在联合国协调下 适应于印度洋的具体情况和各国的要求 而且必须由这些国家决定该系统的形式和内容 |
| Just before the recent G 20 meeting in Toronto, China announced a formula that would allow modest renminbi appreciation, but some American Congressmen remain unconvinced, and threaten to increase tariffs on Chinese goods. | 就在最近G20多伦多峰会举行的前夕 中国宣布了一项让人民币略微升值的方案 但是一些美国国会议员仍然心存质疑 并且威胁对中国商品增加关税 |
| At the January 2002 Tokyo Conference, Saudi Arabia announced its contribution of 200 million through the Saudi Development Fund, as well as 20 million to support the Afghan budget. | 在2002年1月的东京会议上 沙特阿拉伯宣布通过沙特发展基金捐款两亿美元 并为支持阿富汗预算捐款两千万美元 |
| The Israeli disengagement plan was announced in February 2004. | 4. 以色列的 脱离接触计划 于2004年2月宣布 |
Related searches : As Announced - As Announced With - As He Announced - As We Announced - As I Announced - As Announced During - As Previously Announced - As Announced Earlier - As Announced From - As Recently Announced - As Announced Yesterday - As Already Announced - As Before - Announced