Translation of "as before with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Strive to reach agreements with the peoples concerned, as far as possible, before awarding any concessions | 委员会建议缔约国就土著人民的人权和基本自由状况向特别报告员征求意见 |
| as though they had never dwelt in them before. Lo! Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with! | 彷佛他们没有在里面住过一样 真的 愿麦德彦人遭受毁灭 犹如赛莫德人遭受毁灭一样 |
| as though they had never dwelt in them before. Lo! Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with! | 彷彿他們沒有在裡面住過一樣 真的 願麥德彥人遭受毀滅 猶如賽莫德人遭受毀滅一樣 |
| (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister | 我确已把经典赏赐穆萨 并且任命他的哥哥哈伦做他的助手 |
| (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister | 我確已把經典賞賜穆薩 並且任命他的哥哥哈倫做他的助手 |
| So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India. | 所以明显地 基础设施并不能解释 为什么中国比印度 在90年达末之前也做得好 |
| Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. | 人类文化史上前所未见的 专业化与集中化 |
| And as I said before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library. | 我之前说过 我会以刻在卡内基图书馆 门上的一句话来结束我的演讲 |
| As with BP, the hole does get plugged, at least temporarily, but not before exacting a tremendous price. | 就像英国石油公司那样 漏洞堵住了 至少暂时堵住了 但付出了 及其巨大的代价 |
| As I've already mentioned before, after a rigorous investigation, we have found nothing wrong with our company's management. | 正如我之前提到的 经过严格的调查后 我们发现公司的管理层没有任何问题 |
| Same mistake as before, right? | 跟之前一样的错了 对吧? |
| 1. States Parties reaffirm that persons with disabilities have the right to recognition everywhere as persons before the law. | 一. 缔约国重申残疾人享有在法律面前的人格在任何地方均获得承认的权利 |
| It's ached before, but never as badly as right now. | 痛过 但是没现在这么厉害 |
| My father is not as well as he was before. | 我父亲没之前好了 |
| A barrier shall be raised between them and what they desired, as was done with their partisans before. They too were filled with disquieting doubt. | 他们将因障碍而不能获得他们所欲望的 犹如他们的同类以前受障碍一样 他们确在烦恼的疑虑中 |
| A barrier shall be raised between them and what they desired, as was done with their partisans before. They too were filled with disquieting doubt. | 他們將因障礙而不能獲得他們所欲望的 猶如他們的同類以前受障礙一樣 他們確在煩惱的疑慮中 |
| Those measures are either to be taken simultaneously with other peacekeeping activities or should start even before peacekeeping as such, as was the case in Darfur. | 这些措施应要么同其他维持和平活动同时进行 要么像在达尔富尔那样在维持和平行动开始前采取 |
| The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with. | 分爭 的 起頭 如水 放開 所以 在 爭鬧 之 先 必 當 止息 爭競 |
| The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with. | 分 爭 的 起 頭 如 水 放 開 所 以 在 爭 鬧 之 先 必 當 止 息 爭 競 |
| In August 2003, he expressed to the Ambassador, as he had done before, his satisfaction with the medical care received. | 2003年8月 申诉人再次向大使表示对于他所接受的医疗表示满意 |
| He sent portions to them from before him, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him. | 約瑟 把 他 面前 的 食物 分出 來 送給 他們 但便雅 憫所 得 的 比別人 多 五 倍 他 們就飲酒 和 約瑟 一同 宴樂 |
| Six years before that, I was starting my career as an opera singer in Europe, when I was diagnosed with idiopathic pulmonary hypertension also known as PH. | 在那之前的六年 我刚开始我的事业 在欧洲作为一个歌剧演唱者 当时我被诊断出 患有特发性肺高压 也被称作为PH |
| He sent portions to them from before him, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him. | 約 瑟 把 他 面 前 的 食 物 分 出 來 送 給 他 們 但 便 雅 憫 所 得 的 比 別 人 多 五 倍 他 們 就 飲 酒 和 約 瑟 一 同 宴 樂 |
| How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? | 我 朝見 耶和華 在 至高 神 面前 跪拜 當獻 上 甚麼 呢 豈可獻 一 歲 的 牛犢為燔 祭麼 |
| How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? | 我 朝 見 耶 和 華 在 至 高 神 面 前 跪 拜 當 獻 上 甚 麼 呢 豈 可 獻 一 歲 的 牛 犢 為 燔 祭 麼 |
| As said before, references aren 't pointers. | ҽӃ² ʇʲô |
| Nathan Myhrvold Cooking as never seen before | Nathan Myhrold 烹饪新视角 |
| He gave the same answer as before. | 他給了跟以前一樣的回答 |
| She made the same mistake as before. | 她犯了和以前同樣的錯誤 |
| save only to such a Messenger as He is well pleased with then He despatches before him and behind him watchers, | 除非他所喜悦的使者 因为他派遣卫队 在使者的前面和后面行走 |
| save only to such a Messenger as He is well pleased with then He despatches before him and behind him watchers, | 除非他所喜悅的使者 因為他派遣衛隊 在使者的前面和後面行走 |
| Then I was by him, as one brought up with him and I was daily his delight, rejoicing always before him | 那時 我 在 他 那 裡為 工師 日日 為 他 所喜愛 常常 在 他 面前 踴躍 |
| Then I was by him, as one brought up with him and I was daily his delight, rejoicing always before him | 那 時 我 在 他 那 裡 為 工 師 日 日 為 他 所 喜 愛 常 常 在 他 面 前 踴 躍 |
| We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. | 互相连结 作为国家 个人 以一种前所未有的方法 连结起来 |
| Bear then with patience what they say. Exalt with the praise of your Lord before sunrise and before sunset. | 故你应当忍受他们所说的谰言 在日出和日落之前 你应当赞颂你的主 |
| Bear then with patience what they say. Exalt with the praise of your Lord before sunrise and before sunset. | 故你應當忍受他們所說的讕言 在日出和日落之前 你應當讚頌你的主 |
| Today s big surplus countries do not need large reserves. They should reduce their holdings as quickly as possible, before they do something really stupid with the accumulated treasure. | 当今拥有巨额贸易顺差的国家不需要大量的外汇储备 在用这笔积累起来财富做出蠢事之前 他们应该尽快减少外汇储备 |
| Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? | 我 朝見 耶和華 在 至高 神 面前 跪拜 當獻 上 甚麼 呢 豈可獻 一 歲 的 牛犢為燔 祭麼 |
| Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? | 我 朝 見 耶 和 華 在 至 高 神 面 前 跪 拜 當 獻 上 甚 麼 呢 豈 可 獻 一 歲 的 牛 犢 為 燔 祭 麼 |
| It's as if some new hit style had completely wiped out the old fashioned style before, and with no golden oldies stations. | 这仿佛是一种新的风格 完全取代了 之前旧的时尚风格 而且没有金曲再现这一环节 |
| Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. | 你 們用荊棘燒火 鍋還 未熱 他 要 用 旋風 把 青 的 和 燒著 的 一 齊颳去 |
| Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. | 你 們 用 荊 棘 燒 火 鍋 還 未 熱 他 要 用 旋 風 把 青 的 和 燒 著 的 一 齊 颳 去 |
| In connection with agenda item 53, the Assembly now has before it a draft resolution issued as document A 59 L.64. | 就议程项目53而言 现在大会面前有一项决议草案 作为文件A 59 L.64印发 |
| Before the mid 1990s, as already mentioned, the economic and social situation was generally constructive, particularly with regard to access to social services such as health care and education. | 51. 如上所述 在1990年代中期以前 经济和社会情况概括来说是富有建设性的 在保健和教育等社会服务方面更为如此 |
| I stopped listening to their stories quite as closely as I had before. | 我不再像以前一样细心地倾听 他们的故事 |
Related searches : As Before - Similarly As Before - As Provided Before - As Hinted Before - Proceed As Before - Remains As Before - Better As Before - As Suggested Before - As Never Before - As Supplied Before - As Described Before - As Agreed Before - Just As Before - As Done Before