Translation of "as committed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Committed - translation :
Keywords : Committed 承诺 犯下

  Examples (External sources, not reviewed)

Have committed themselves as follows
承诺如下
Oftentimes, it could only watch helplessly as atrocities were committed.
很多时候 国际社会只能无助地目睹暴行肆虐
As I said earlier, Ireland is particularly committed to Africa.
正如我以前说过 爱尔兰对非洲有着特别的承诺
Accordingly, his report would cover acts committed by foreigners as well as by Afghans.
因此他的报告将会提到不论是外国人还是阿富汗人所干的坏事
Here, we are committed to moving the Abuja negotiations forward as soon as possible.
在这方面 我们致力于阿布贾谈判 尽快推动这些谈判
The judgement reads as follows The crime committed is statutory rape.
判决书如下 所犯罪行为法定强奸罪
It takes investing in those entrepreneurs that are committed to service as well as to success.
这需要向那些承诺做贡献于服务业 并且希望迈向成功的企业家们进行投资
My Government and our people are fully committed to ensuring that resources are used as efficiently as possible.
我国政府和人民充分致力于确保资源得到尽可能有效的利用
We must use it as both committed actors and patriots of the world. As Nelson Mandela has said,
我们必须作为世界坚定的行动者和爱国者来利用发展
As a State party, Bangladesh is committed to actively and constructively engaging in their activities.
作为一个缔约国 孟加拉国致力于积极和建设性地参与这些机构的活动
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的
So far, as of mid 2005, only 40 per cent of that figure has been committed.
截至2005年中 只对这一数字的40 做出了承诺
Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应采取必要的立法和其他措施 将下列故意行为规定为刑事犯罪
Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应当采取必要的立法措施和其他措施 将下列故意实施的行为规定为犯罪
It is a widely accepted principle that trials should always take place as close as possible to where the crimes were committed.
一个广泛公认的原则是 应该尽可能在靠近犯罪地点的地方进行审判
And for Norden as well, this device had incredible moral importance, because Norden was a committed Christian.
诺顿自己也以为 这个设备有其道德意义 因为他是虔诚的基督徒
They were haughty, and committed abomination before me therefore I took them away as I saw good .
他 們 狂傲 在 我 面 前行 可憎 的 事 我 看 見便將 他 們 除掉
They were haughty, and committed abomination before me therefore I took them away as I saw good .
他 們 狂 傲 在 我 面 前 行 可 憎 的 事 我 看 見 便 將 他 們 除 掉
His Government also remained committed to the road map as the only means to achieve that solution.
以色列坚持和平路线图 这是解决问题的惟一办法
Tuvalu is fully committed to joining the fight against international terrorism, as required by Security Council resolutions.
图瓦卢充分承诺 将根据安全理事会各项决议的要求 加入反国际恐怖主义的斗争
As a State party to the Convention, Nepal was committed to undertake necessary measures in that regard.
作为 公约 的缔约方 尼泊尔承担在这方面采取必要的措施
As already noted, the budgets committed by each of these organizations for that purpose are relatively negligible.
正如上文所指出 这些机构为此目的划拨的预算微不足道
1. Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
1. 各缔约国均应采取必要的立法和其他措施 将下列故意行为规定为刑事犯罪
Each State Party shall consider adopting such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应当考虑采取必要的立法和其他措施 将下列故意实施的行为规定为犯罪
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的
Finally, we wish to note that the atrocities committed in both Rwanda and the former Yugoslavia are crimes that we as the international community committed ourselves to deter and to bring those responsible to justice.
最后 我们要指出 卢旺达和前南斯拉夫境内发生的暴行都是我们国际社会承诺要阻止并将责任人绳之以法的罪行
retaining for its own account excessive insurance exposures which is regarded as having committed a serious breach or
一 超额 承保 情节 严重 的
And they were haughty, and committed abomination before me therefore I took them away as I saw good.
他 們 狂傲 在 我 面 前行 可憎 的 事 我 看 見便將 他 們 除掉
And they were haughty, and committed abomination before me therefore I took them away as I saw good.
他 們 狂 傲 在 我 面 前 行 可 憎 的 事 我 看 見 便 將 他 們 除 掉
His Majesty's Government is committed to resolving the problems confronting Nepal with patriotism as the point of convergence.
陛下的政府承诺以爱国主义为汇聚点 解决尼泊尔面临的各种问题
As we have repeatedly expressed on previous occasions, Slovakia is firmly committed to reform of the Security Council.
正如我们以往一再表明的 斯洛伐克坚决致力于安全理事会的改革
Domestic violence is defined in the Netherlands as violence committed by a member of the victim's immediate family'.
18 荷兰将家庭暴力定义为 由受害者直系亲属实施的暴力
He committed suicide.
他自杀了
Peru is committed to fulfilling the Millennium Development Goals not as part of the policy of one particular Government, but as a State policy.
秘鲁致力于实现千年发展目标 不是作为一个特定政府的政策的一个部分 而是作为一项国家政策
In accordance with Article 15 of the Criminal Code, the citizens of the Republic of Armenia, as well as permanent residents, and stateless persons who have committed a crime outside the Republic of Armenia, are subject to criminal liability if the act committed by them is recognized as a crime by the legislation of the state, where it was committed and if they have not been convicted for the same crime in another state.
根据 刑法典 第15条 如果亚美尼亚共和国公民 常驻居民和无国籍人士在亚美尼亚共和国境外犯罪 而所在国立法规定他们的行为是犯罪行为并且他们没有在另一国因同样罪行被定罪 他们就要被追究刑事责任
Young people are committed to the principles of corporate social responsibility, as well as setting up environmental enterprises such as ecotourism and the wider adoption of green technologies.
年轻人也致力于企业社会责任的原则 以及建立生态旅游等环保企业和更多地采用 绿色技术
1. Strongly condemns all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomsoever committed
1. 强烈谴责一切恐怖主义行为 方法和做法 不论是何人所为和在何处发生 均为无可辩护的犯罪
1. Strongly condemns all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomsoever committed
1 强烈谴责一切恐怖主义行为 方法和做法 不论是何人所为和在何处发生 均为无可辩护的犯罪
1. Strongly condemns all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomsoever committed
1 强烈谴责一切恐怖主义行为 方法和做法 不论在何处发生 也不论是何人所为 均为无可辩护的犯罪
As for those who committed evils, and thereafter repented and believed, they shall find your Lord forgiving and merciful.
作恶后能悔改 而且信道者 你的主在他们悔罪之后 对于他们确是至赦的 确是至慈的
As for those who committed evils, and thereafter repented and believed, they shall find your Lord forgiving and merciful.
作惡後能悔改 而且信道者 你的主在他們悔罪之後 對於他們確是至赦的 確是至慈的
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty three thousand fell.
我 們 也 不要 行 姦淫 像 他 們 有 人 行的 一 天 就 倒斃 了 二萬三千 人
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty three thousand fell.
我 們 也 不 要 行 姦 淫 像 他 們 有 人 行 的 一 天 就 倒 斃 了 二 萬 三 千 人

 

Related searches : Being Committed - Committed Themselves - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Committed Itself - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - Committed For - Committed Amount - Was Committed - Committed Partner