Translation of "being committed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are, should be, morally committed to being the healer of the world. | 我们在这里, 应该在道德上把自己置于 世界的治疗者的身份. |
| Hence, we are committed to the welfare of youth in order to ensure the well being of our society. | 因此 我们始终致力于青年人的福利 以确保造福社会 |
| If you are like me, you know many wonderful, committed, engaged atheists, agnostics, who are being very good without God. | 如果你像我一样 你知道很多卓越 积极 认真的 无神论者 不可知论者 心中没有神却也是很好的人 |
| She further claims that there was no evidence of the murders being committed in aggravating circumstances, as found by the Court. | 她还声称 如法院所认定 没有任何证据说明犯有加重处罚情节的谋杀罪行 |
| And Lot who said to his nation 'You commit indecency which no other being in all the world has committed before you. | 我曾派遣 鲁特 当日 他对他的宗族说 你们的确干丑事 在你们之前 全世界的人没有一个干过这种丑事的 |
| And Lot who said to his nation 'You commit indecency which no other being in all the world has committed before you. | 我曾派遣 魯特 當日 他對他的宗族說 你們的確幹醜事 在你們之前 全世界的人沒有一個幹過這種醜事的 |
| And despite Platini being ousted in disgrace from the presidency in 2015, his UEFA successor Aleksander Ceferin is still committed to deterring excessive spending. | 尽管阿布在 2015 年被时任主席所贬损 但欧足联继任者亚历山大?赛福瑞 (Aleksander Ceferin) 仍然致力于阻止过度开支 |
| And Lot, when he said to his people 'Surely you commit such indecency as never any being in all the world committed before you. | 我曾派遣 鲁特 当日 他对他的宗族说 你们的确干丑事 在你们之前 全世界的人没有一个干过这种丑事的 |
| And Lot, when he said to his people 'Surely you commit such indecency as never any being in all the world committed before you. | 我曾派遣 魯特 當日 他對他的宗族說 你們的確幹醜事 在你們之前 全世界的人沒有一個幹過這種醜事的 |
| And Lot, when he said to his people, 'What, do you commit such indecency as never any being in all the world committed before you? | 我确已派遣 鲁特 当时他对他的宗族说 你们怎么做那种丑事呢 在你们之前 全世界的人没有一个做过这种事的 |
| And Lot, when he said to his people, 'What, do you commit such indecency as never any being in all the world committed before you? | 我確已派遣 魯特 當時他對他的宗族說 你們怎麼做那種醜事呢 在你們之前 全世界的人沒有一個做過這種事的 |
| Kuwait categorically condemned all acts of terrorism, and was deeply concerned at the fact that terrorist acts were being committed in the name of religion. | 科威特坚决谴责各种恐怖主义行为 |
| At present, countries are committed to data reflecting their purchasing power parities and per capita indices being published at the same level of detail within the region. | 目前各国应致力于审查那些反映了其购买力平价和在区域内部以同样详细程度公布的人均指数 |
| But amending laws has not guaranteed that those who were under the age of 18 at the time they committed the offence escape being sentenced to death. | 73 但是修改法律并没有保证那些犯罪时不满18周岁的人不被判处死刑 |
| The importance of countering unilateralism and ending the many human rights abuses being committed in the name of the so called war on terrorism should be recognized. | 72. 应当认识到打击单边主义和停止许多侵犯人权的要务都在所谓 反恐怖主义 的名义下停滞不前 |
| Sexual crimes are not only being committed by the irregular armed groups, but also by those who have primary responsibility to protect the armed forces and law enforcement agencies. | 不仅非正规武装团伙 就连那些担负提供保护主要责任的武装部队和执法机构都在从事性犯罪 |
| Persons found by the commission to have committed crimes against humanity will also not be allowed into the programme without being held to account for their crimes and offences. | 委员会发现犯有危害人类罪者 在其罪行未受惩处之前不得参加方案 |
| Our greeting is committed because we all bear the responsibility, which we cannot abdicate, of being the masters of our own lives and the architects of our own futures. | 我们的致意是坚定的 因为我们所有人都承担着不容推卸的责任 做我们自己生活的主人和我们自己未来的设计师 |
| Guided by the African Union Policy on Ageing of 2002, SADC was committed to protecting the health and well being of older persons and guaranteeing them an enabling environment. | 68. 在2002年非洲联盟老龄政策的指导下 南共体承诺保护老年人的健康和福祉 保障他们得到一个有利的环境 |
| First of all, regarding the question of violations committed in the past and currently being committed, he mentioned the strategy adopted by the Office of the High Commissioner for Human Rights in Geneva for ascertaining the types of flagrant human rights violations that had gone unpunished after the conflict. | 首先是暴力问题 有的是发生在过去 而有的就发生在现在 对此 独立专家提及日内瓦人权事务高级专员办事处通过的战略 通过这个战略来了解冲突后始终逍遥法外的 各种类型的明目张胆侵犯人权的事件 |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | 你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的 |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | 你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 |
| This concentration on the most senior leaders suspected of being most responsible for crimes committed within the jurisdiction of the ICTR is in conformity with Security Council resolution 1534 (2004). | 这种集中于涉嫌应对卢旺达问题国际法庭管辖范围内的罪行负最大责任的最高级领导的做法是符合安全理事会第1534 2004 号决议的 |
| Being committed to the objectives of the UNIDO activities and wishing to continue fruitful co operation, the government has made substantial efforts to reduce the arrears under a payment plan. | 我国政府对工发组织活动的各项目标作出了承诺并希望继续进行富有成果的合作 因此为根据一项缴款计划减少拖欠款作出了巨大努力 |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | 你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的 |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | 你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 |
| The seizure of power by force (coups d'état) is one of the most frequent violations committed in the Central African Republic the coups of 1966, 1979, 1981 and 2003 being striking examples. | 101. 通过武力夺取政权(政变)是中非共和国最常见的违法行为 1966 1979 1981和2003年的政变就是实例 |
| As a general point, it must be emphasised that, under Norwegian law, criminal liability as an accomplice does not depend on the criminal act under e.g. Section 152 a actually being committed. | 应强调一点 根据挪威法律 从犯的刑事责任 一般并不取决于第152 a节规定的犯罪行为是否实际发生 |
| Despite being faced with the major task of rebuilding our country and its economy, Grenada continues to remain committed and dedicated to its obligations in support of the work of this Organization. | 尽管面临重建我们国家及其经济的重大任务 格林纳达继续坚持并致力于支持本组织工作的义务 |
| He committed suicide. | 他自杀了 |
| Being committed to international instruments, in particular the Charter of the United Nations, human rights charters, the United Nations Declaration on the Right to Development and the Millennium Declaration of the United Nations, | 坚决执行国际文书 特别是 联合国宪章 各人权宪章 联合国发展权利宣言 和 联合国千年宣言 |
| This little thing says here five times what NASA's doing by 2020. I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all already, worldwide. If you read if you Google it, you'll find about half of that money, but there's twice of that being committed out there not spent yet, but being committed and planned for the next few years. Hey, that's pretty big. | 这张小投影片说飞了五次 这是美国国家宇航局到2020年做的 我想要告诉你 已经 有大约十点五亿至十点七亿 投资用于私人太空飞行 这些投资完全不是来自政府 而是来自全世界 如果你读到它 如果你搜索一下它 你会发现一半的资金 但有两倍 正准备投入那里的资金 还没有花 但正准备投入 计划到未来几年 嘿 那数目非常大 |
| The same acts committed | 如果上述犯罪者 |
| But we remain committed. | 但是 我们的承诺不变 |
| (a) Information on compliance by parties in ending the recruitment or use of children in armed conflict in violation of applicable international law and other violations being committed against children affected by armed conflict | (a) 有关各方是否遵守有关规定 不再违反有关国际法招募或使用儿童参加武装冲突 停止其他侵犯受武装冲突影响的儿童的行为 |
| Banditry continued to plague Darfur in May, and there are indications that those criminal acts are increasingly being committed by rebel and militia fighters, in addition to common criminals acting without a political agenda. | 7. 5月期间 抢掠在达尔富尔仍然十分猖獗 有迹象表明 这些罪行除了是那些没有政治目的的罪犯所为外 越来越多是反叛人员和民兵所为 |
| At the same time, of course, our overriding goal must be to prevent the worst crimes from being committed, and in that regard, the Court is a unique tool of which we must avail ourselves. | 当然 与此同时 我们的最大目的首先是防止最严重罪行的发生 在这方面 法院是一种独一无二的工具 我们必须利用 |
| Some of them committed suicide. | 他们中一些人自杀了 |
| Committed sex is premeditated sex. | 有承诺的性爱是有预谋的性爱 |
| Have committed themselves as follows | 承诺如下 |
| He was a committed Christian. | 他是个虔诚的基督徒 |
| The popular singer committed suicide. | 那个流行歌手自杀了 |
| Lastly, fully committed to the well being and development of children through the protection and promotion of their rights, Pakistan had developed a comprehensive national plan of action to ensure the survival, protection and development of children. | 最后要说的是 通过保护和促进儿童的权利 福利和发展 巴基斯坦已经做出了充分的承诺 为此 已提出了一项广泛的全国行动计划以确保儿童的生存 保护与发展 |
| They are very dedicated and committed. | 他们极具献身精神并且异常忠诚 |
| He committed suicide by hanging himself. | 他上吊自殺了 |
Related searches : Are Being Committed - Committed Themselves - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Committed Itself - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed - Committed For - Committed Amount - Was Committed