Translation of "as initial step" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As an initial step in this direction, this note identifies seven areas at the interface of corporate activities and economic development as initial core topics. | 作为在这个方向上采取的第一个步骤 本说明在公司活动与经济发展之间的界面上确定了七个领域 作为最初的核心议题 |
| The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved. | 第一种是逐步方法 即就为数有限的初步核裁军步骤进行谈判 并在首批步骤完成后再考虑采取新的步骤 |
| Security Council members will be invited to debate modalities to achieve the aforementioned purposes and support a Security Council resolution as an initial step in this respect. | 安全理事会成员将应邀对实现上述目的的各种方式进行辩论 并作为这方面的初步步骤 支持安全理事会通过一项决议 |
| The memorandum should be seen as an initial step towards defining a position on the gender issue, raising awareness and putting into place an integrated national gender policy. | 在界定对于两性问题的立场 提高性别问题认识和制定两性平等的综合国家政策方面 该备忘录应当被视为迈出的第一步 |
| He noted that Kim is interested in a second meeting after their initial meeting in Singapore in June was hailed by Trump as a big step toward denuclearization of North Korea. | 他指出 6 月份 在新加坡首次举行了两国领导人会晤 特朗普称赞此举为实现朝鲜无核化的重要一步 现在 金正恩有意再次举行会晤 |
| But the Palestinians' political future must not be limited to the withdrawal that must be an initial step within the framework of the road map. | 但是 巴勒斯坦人的政治未来决不局限于这一撤离 这必须是路线图框架内的第一步 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| As an initial step, it strengthened its monitoring of media around the world, making use of new technologies and intensified efforts by United Nations information centres, to provide senior officials with press materials and regular analyses. | 作为第一步 新闻部加强监测全世界的媒体 利用新技术并加强联合国新闻中心的努力以向高级官员提供新闻材料和定期分析 |
| The initial tasks of NEOMAP were as follows | 22. 近地专家组的初步任务如下 |
| As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it. | 否认我的迹象者 我要使他们不知不觉地渐趋于毁灭 |
| As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it. | 否認我的蹟象者 我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅 |
| The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project. | 建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目 |
| I am not seeing, ..., step, step, step, | 但似乎没有看到重新改组 step step step |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | 印度同事回答 步骤一 步骤二 步骤三 大致是这样的 |
| It is an initial but essential step to effectively address the problem of missile proliferation from a multilateral global perspective without precluding other initiatives or, in the longer term, more comprehensive approaches. | 这是在不排除其它倡议 或者从更长期来说 更全面做法的情况下 从多边全球角度有效处理导弹扩散问题的一个初步但却是必需的步骤 |
| Take the first step, as soon as life appeared on this earth. | 迈出第一步 正当生命在这个星球上出现的那一刻 |
| As a first step to implementing the programme of work, the SBSTA requested the secretariat to compile and make available to the SBSTA at its twenty fourth session an initial list of organizations and institutions active in areas relevant to the programme of work. | 5. 作为执行工作方案的第一步 科技咨询机构请秘书处汇编并向本机构第二十四届会议提供一份与工作方案相关的领域内积极开展活动的组织和机构的初步名单 |
| The plan for disengagement and withdrawal from Gaza was an initial step that should be followed by further steps on the basis of the road map and the vision of the two State solution. | 单边行动计划和从加沙撤离只是迈出了第一步 接下来应当以路线图和两国方案远景为基础采取进一步的行动 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| A Step By Step Tutorial | 循序渐进教程 |
| Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | 电池不会燃烧 它只会耗损自己 一步接一步 |
| The report should be seen as a first step towards action. | 该报告应该视为采取行动的第一步 |
| As a first step, CARP had proposed convening a constituent assembly. | 8. 作为第一个步骤 波多黎各律师公会提议召开一次制宪议会 |
| ESA has decided to follow a step by step approach, assessing European interests and capabilities first, then defining a strategy at the European level as a preparatory step for a framework of future international cooperation. | 欧空局决定采取一种逐步推进的方法 作为为未来开展国际合作框架的一个准备步骤 首先评估欧洲的利益和能力 然后制定欧洲一级的战略 |
| The new coalition Government had named corruption as its enemy and intended to undertake step by step measures to identify and eliminate the problem. | 新一届联合政府已经宣布 腐败是政府的敌人 政府还打算逐步采取措施 根除这一罪恶 |
| Really, I go step by step. | 是的 我是按部就班的做 |
| Step by step, it does narrow. | 逐渐地 它就会缩小 |
| So, that's the step after this of computing as a raw material. | 那也是这以后的一步 即原材料的计算 |
| As a first step, cash donations were made to the countries affected. | 作为第一步 已经向受灾国提供现金捐助 |
| The second step follows the first step. | 第二步紧跟第一步 |
| Studying is a step by step process. | 学习是一个循序渐进的过程 |
| The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy. This is only an initial step, but it is an enormous one. | 报告用一种吸引眼球的方式将问题予以分解 按国家分类 制造国 运输国 消费国 或兼而有之国 按物质分类 大麻 可卡因 海洛因和合成毒品 按这些非法物质的联系分 按每种毒品的消费 制造或交易对社会 制度和国际关系的影响分 报告还明确提出 大麻消费的除罪化合法 合理 可行 尽管它并没有建议这样做 这只是一个开始 但这个头炮打得很响 |
| (2)No initial net investment is required, or, as compared to contracts of other types that have similar responses to the market changes, very little initial net investment is required | 二 不 要求 初始 净 投资 或 与 对 市场 情况 变化 有 类似 反应 的 其他 类型 合同 相比 要求 很 少 的 初始 净 投资 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| To date, the number of initial offers submitted is 50, counting the EC as one. | 到目前为止 如果将欧共体算为一个整体 提出的初步应允数目为50项 |
| Step by step, the process looks like this | Step by step, the process looks like this |
Related searches : Initial Step - An Initial Step - As A Step - As Further Step - As Last Step - As Second Step - As First Step - As Next Step - As Initial Information - Step To Step - Step By Step - Step-by-step