Translation of "as initial step" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
30. As an initial step, therefore, the Secretary General proposes a step by step approach in consultation with the staff. | 30. 因此作为第一步,秘书长提议与工作人员协商,采取按部就班的方式 |
As an initial step in this direction, this note identifies seven areas at the interface of corporate activities and economic development as initial core topics. | 作为在这个方向上采取的第一个步骤 本说明在公司活动与经济发展之间的界面上确定了七个领域 作为最初的核心议题 |
Furthermore, declarations of moratoriums on the transfer of APLs should also be encouraged as an initial step in the right direction. | 还应鼓励宣布暂停转让杀伤人员地雷 将其作为方向对头的第一步 |
As an initial step in improving compliance, UNHCR has made audit certification mandatory for all programme activities undertaken by implementing partners. | 作为改善遵守规则的初步步骤,难民专员办事处已做出硬性规定,由执行伙伴进行的所有方案活动都必须要有审计证书 |
The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved. | 第一种是逐步方法 即就为数有限的初步核裁军步骤进行谈判 并在首批步骤完成后再考虑采取新的步骤 |
This is an encouraging first step in a process that will require building on these initial discussions. | 这是可喜的第一步 但还需要在这些初步讨论的基础上进一步努力 |
28. In the second step, the analyst develops an initial prototype that meets the agreed upon requirements. | 28. 第二步,分析人员发展一种可满足商定要求的最初原型 |
Security Council members will be invited to debate modalities to achieve the aforementioned purposes and support a Security Council resolution as an initial step in this respect. | 安全理事会成员将应邀对实现上述目的的各种方式进行辩论 并作为这方面的初步步骤 支持安全理事会通过一项决议 |
The memorandum should be seen as an initial step towards defining a position on the gender issue, raising awareness and putting into place an integrated national gender policy. | 在界定对于两性问题的立场 提高性别问题认识和制定两性平等的综合国家政策方面 该备忘录应当被视为迈出的第一步 |
The present document represents an initial effort at an entirely new type of United Nations report. As such, it comprises the first step up a steep learning curve. | 61. 本文件是走向全新类型的联合国报告的初步努力 因此是爬上陡峭学习曲线的第一步 |
We would see that not as a reform step but as an anti reform step. | 我们不认为这一做法是一项改革步骤 而是一项反改革步骤 |
(b) Instead of being the initial step for a coherent programming cycle, it is often an isolated exercise without follow up | 这项工作不是作为协调的方案编制周期的初始步骤,而常常作为没有后续行动的单独活动 |
He noted that Kim is interested in a second meeting after their initial meeting in Singapore in June was hailed by Trump as a big step toward denuclearization of North Korea. | 他指出 6 月份 在新加坡首次举行了两国领导人会晤 特朗普称赞此举为实现朝鲜无核化的重要一步 现在 金正恩有意再次举行会晤 |
(d) The full involvement of the Commission of the African Union in the search for a political solution in Abuja and the signature of the Declaration of Principles as an initial step | (d) 非洲联盟委员会全面参与在阿布贾寻求政治解决办法 以及作为第一步骤签署的 原则宣言 |
As an initial step towards systematic follow up at the country level to the World Food Summit, FAO has prepared draft strategies for national agricultural development for each country of the subregion. | 作为在国家一级有系统落实世界粮食问题首脑会议成果的第一步,粮农组织为分区域每个国家编写了国家农业发展战略草案 |
For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
While the initial wave of Atlas functionalities has provided the essential foundation for performance of basic business functions, it is only a first step. | 98. Atlas初始功能的运作为履行最基本的业务职能奠定了必要的基础 但这还只是第一步 |
As you step toward the new careers | 当你们向新的职业生涯迈进第一步的时候 |
The initial tasks of NEOMAP were as follows | 22. 近地专家组的初步任务如下 |
As a first step, Parliament should be convened as soon as possible. | 首先应尽快召开议会 |
But the Palestinians' political future must not be limited to the withdrawal that must be an initial step within the framework of the road map. | 但是 巴勒斯坦人的政治未来决不局限于这一撤离 这必须是路线图框架内的第一步 |
As an initial step, it strengthened its monitoring of media around the world, making use of new technologies and intensified efforts by United Nations information centres, to provide senior officials with press materials and regular analyses. | 作为第一步 新闻部加强监测全世界的媒体 利用新技术并加强联合国新闻中心的努力以向高级官员提供新闻材料和定期分析 |
Step, step. | 迈步 迈步 Step, step. |
I am not seeing, ..., step, step, step, | 但似乎没有看到重新改组 step step step |
Step A. Step B. Step C. Mostly. | 印度同事回答 步骤一 步骤二 步骤三 大致是这样的 |
Step in time, step in time Step in time, step in time | 来跳舞 |
As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it. | 否认我的迹象者 我要使他们不知不觉地渐趋于毁灭 |
As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it. | 否認我的蹟象者 我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅 |
Step by step. | 一步一步来 |
Take the first step, as soon as life appeared on this earth. | 迈出第一步 正当生命在这个星球上出现的那一刻 |
To reach concrete and notable results soon, a step by step approach could be considered as a way forward. | 为了尽快地达成具体显著的成果 不妨考虑采取逐步推进的做法 |
The restructured Facility, with initial commitments of 2 billion United States dollars for three years, constitutes a first step in providing resources to address global environment concerns. | 改组后的全球环境融资已获初步承诺,可得20亿美元,为期3年,是朝向提供资金以解决全球环境问题迈出的第一步 |
60. The sentencing of the former district mayor of Taba commune, Jean Paul Akayesu, is an initial step in recognizing the extent of sexual violence against women. | 60. 判处塔巴乡前区长让 保罗 阿卡耶苏是承认针对妇女性暴力的严重程度的第一步 |
New Zealand regards this as an essential next step. | 新西兰认为这是非常必要的下一步 |
You'll be paid as we step off the ferry. | 一下船我就把钱给你们 |
As an initial step, the development of low cost, labour intensive methods to meet rural infrastructure needs could be pursued. Secondly, education must be more closely linked to employment. Clearly, education is vital to the promotion of productive employment. | 뗚뛾,뷌폽뇘탫룼쏜쟐뗘폫뻍튵쿠솪쾵ꆣ쿔좻,뷌폽뛔듙뷸짺닺탔뻍튵쫇훁맘훘튪뗄ꆣ좻뛸,룼뿉탐뗄냬램쫇룹뻝얩듥랢햹쟩뿶훆뚨뫍횴탐뷌폽햽싔ꆣ |
One, two, three, step together. Now, step hop, step hop. | 123 一起踏步 踏步跳... |
The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project. | 建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目 |
As a second step in the preparation of the draft | 作为编写草案的第二步 |
A Step By Step Tutorial | 循序渐进教程 |
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | 电池不会燃烧 它只会耗损自己 一步接一步 |
Step in time, step in time Come on, mateys, step in time | 来吧 朋友 来跳舞 |
Really, I go step by step. | 是的 我是按部就班的做 |
Step by step, it does narrow. | 逐渐地 它就会缩小 |
Step on it! Step on it! | 快点 快点 |
Related searches : Initial Step - An Initial Step - As A Step - As Further Step - As Last Step - As Second Step - As First Step - As Next Step - As Initial Information - Step To Step - Step By Step - Step-by-step