Translation of "as last revised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Last - translation : Revised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Chairman's text as revised appears as annex I.
经订正的主席案文载于附件一
At the 21st meeting, on 28 October, the representative of France orally revised the revised draft resolution as follows
55. 在10月28日第21次会议上 法国代表对订正决议草案作以下口头订正
The Committee adopted the draft resolution, as orally revised.
委员会通过了经口头订正的决议草案
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
40. 修改后的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
41. 修改后的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
74. 该决议草案经订正 未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
115. 经修订的决议草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.
120. 经修订的决定草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
152. 经修改的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
157. 经修改的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution was adopted, as revised, without a vote.
176. 经修正的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution was adopted, as revised, without a vote.
180. 经修正的决议草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.
200. 经修改的决定草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.
207. 经修改的决定草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.
215. 经修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, has been adopted unanimously as resolution 1639 (2005).
经过口头订正的决议草案获得一致通过 成为第1639(2005)号决议
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
83. 经过口头修正的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
19. 经口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
30. 口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
36. 口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
44. 经口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.
9. 经口头修订的决议草案未经表决获得通过
The revised Penal Code would deal with domestic violence as well.
修订的 刑法典 也将处理家庭暴力问题
The draft resolution, as orally revised, was adopted (resolution 59 279).
经口头修正的该决议草案获得通过 第59 279号决议
The tables in the revised estimates should therefore have contained information on the 2004 2005 revised estimate level as approved by the General Assembly.
因此 订正概算中的表应载有关于大会核定的2004 2005年订正概算的资料
The revised forecast now is 779 million as at 31 December 2005.
目前的订正预测数额是 到2005年12月31日 共欠7.79亿美元
The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote.
66. 决议草案经订正和修正 未经表决获得通过
The draft decision, as revised and amended, was adopted without a vote.
93. 决定草案未经表决获得通过
The draft resolution, as amended and revised, was adopted without a vote.
124. 经修正修订的决议草案未经表决获得通过
The revised operative paragraph 5 of part B would read as follows
修正后的B部分执行部分第5段内容如下
Draft resolution A C.2 59 L.27, as orally revised, was adopted.
4. 经口头修订的决议草案A C.2 59 L.27获得通过
Draft resolution A C.2 60 L.51, as orally revised, was adopted.
3. 经口头订正的决议草案A C.2 60 L.51通过
Draft resolution A C.6 58 L.12, as orally revised, was adopted.
45. 决议草案A C.6 59 L.12获得通过
The Committee adopted the draft resolution, as further orally revised, without a vote.
委员会未经表决通过经再次口头订正的决议草案
Draft resolution A C.3 60 L.32, as orally revised, was adopted.
6. 经口头订正的决议草案A C.3 60 L.32通过
Draft resolution A C.2 60 L.44, as orally revised, was adopted.
16. 经口头订正的决议草案A C.2 60 L.44通过
Draft resolution A C.2 60 L.45, as orally revised, was adopted.
27. 经口头订正的决议草案A C.2 60 L.45通过
Draft resolution A C.2 60 L.46, as orally revised, was adopted.
33. 经口头订正的决议草案A C.2 60 L.46通过
Draft resolution A C.2 60 L.47, as orally revised was adopted.
37. 经口头订正的决议草案A C.2 60 L.47通过
The representative of Cuba orally revised the draft amendment, which read as follows
在序言部分第5段之后加入新的一段 行文如下
Draft decision A C.5 59 L.43, as orally revised, was adopted.
38. 经口头订正的决定草案A C.5 59 L.43获得通过
Draft resolution A C.2 59 L.62, as orally revised, was adopted.
经口头订正的决议草案A C.2 59 L.62通过
Draft resolution A C.2 59 L.67, as orally revised, was adopted.
经口头订正的决议草案A C.2 59 L.67通过
Draft resolution A C.2 59 L.64, as orally revised, was adopted.
经口头订正的决议草案A C.2 59 L.64通过
Draft resolution A C.2 59 L.65, as orally revised, was adopted.
经口头订正的决议草案A C.2 59 L.65通过

 

Related searches : Last Revised - As Last - As Discussed Last - As Last Remark - As Long Last - Last As Long - As Last Month - As Last Resort - As Last Week - As Last Amended - As Last Step - As Last Point