Translation of "ask whether" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then ask them whether your Lord has daughters and they have sons. | 你问他们吧 你的主有许多女儿 他们却有多少儿子呢 |
| Then ask them whether your Lord has daughters and they have sons. | 你問他們吧 你的主有許多女兒 他們卻有多少兒子呢 |
| Now ask them whether your Lord has daughters, whereas they have sons. | 你问他们吧 你的主有许多女儿 他们却有多少儿子呢 |
| Now ask them whether your Lord has daughters, whereas they have sons. | 你問他們吧 你的主有許多女兒 他們卻有多少兒子呢 |
| One might ask whether it is true that the OSCE is in crisis. | 人们也许会问 欧安组织是否正处于危机之中 |
| May I ask NAM whether in fact it still holds to that view? | 我能否问不结盟运动它是否持这种观点 |
| If you ask her too directly whether she has a friend, she will become suspicious and answer Why did you ask me that? . | 如果你太直接问她有没有朋友 她会怀疑且反问 你为什么要这样问 |
| Potential clients of Singaporean firms often ask whether the latter have operations outside Singapore. | 新加坡跨国公司的潜在客户经常问该公司在新加坡海外是否有业务 |
| We need to ask some of the CEOs whether they were involved in this mescaline experiment. | 我们要问几位执行长 他们是否参加了这个美斯卡灵实验 |
| A lot of people ask me whether bidding goodbye to youth means old age is near. | 很多人问我 青春的诀别是否意味着年迈的将近 |
| Furthermore, she wished to know whether women had the right to ask for divorce in Gabon. | 此外 她想知道在加蓬 妇女是否有权要求离婚 |
| And the question to ask when you look at a security anything is not whether this makes us safer, but whether it's worth the trade off. | 当你面对安全的时候 要问的 不是这个能不能让我们更安全 而是值不值得我们去交换 |
| We must briefly ask ourselves, as we have done in Peru, whether we have much to celebrate. | 我们必须像我们在秘鲁那样 向自己提出一个简单的问题 我们是否有很多东西可值得庆祝 |
| Whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same God will not forgive them. Surely God does not show a disobedient people the way. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| Whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same God will not forgive them. Surely God does not show a disobedient people the way. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo! Allah guideth not the evil living folk. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo! Allah guideth not the evil living folk. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them. Allah does not guide the evildoers. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them. Allah does not guide the evildoers. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| It is equal to them whether you (Muhammad SAW) ask forgiveness or ask not forgiveness for them. Verily, Allah guides not the people who are the Fasiqin (rebellious, disobedient to Allah). | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is equal to them whether you (Muhammad SAW) ask forgiveness or ask not forgiveness for them. Verily, Allah guides not the people who are the Fasiqin (rebellious, disobedient to Allah). | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them. God does not guide the sinful people. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them. God does not guide the sinful people. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| It is all the same for them whether you ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them never will Allah forgive them. Indeed, Allah does not guide the defiantly disobedient people. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is all the same for them whether you ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them never will Allah forgive them. Indeed, Allah does not guide the defiantly disobedient people. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| Whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them. That is because they disbelieved in God and His Messenger. God does not guide the immoral people. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| Whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them. That is because they disbelieved in God and His Messenger. God does not guide the immoral people. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| Ask all Our Messengers whom We sent before you whether We had appointed any deities beside the Merciful One to be worshipped. | 你问问在你之前所派遣的众使者 我曾否在至仁主之外指定许多神灵供人崇拜 |
| Ask all Our Messengers whom We sent before you whether We had appointed any deities beside the Merciful One to be worshipped. | 你問問在你之前所派遣的眾使者 我曾否在至仁主之外指定許多神靈供人崇拜 |
| They said to him, Please ask counsel of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous. | 他 們對 他 說 請 你 求問神 使我 們 知道 所 行 的 道路 通達 不通達 |
| They said to him, Please ask counsel of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous. | 他 們 對 他 說 請 你 求 問 神 使 我 們 知 道 所 行 的 道 路 通 達 不 通 達 |
| Then ask them whether they are stronger in creation or those (others) whom We have created. Surely We created them of firm clay. | 你问他们吧 究竟是他们更难造呢 还是我所创造的更难造呢 我确已用粘泥创造了他们 |
| Then ask them whether they are stronger in creation or those (others) whom We have created. Surely We created them of firm clay. | 你問他們吧 究竟是他們更難造呢 還是我所創造的更難造呢 我確已用黏泥創造了他們 |
| It makes no difference whether you ask forgiveness for them or not. God will not forgive them God does not guide such rebellious people. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It makes no difference whether you ask forgiveness for them or not. God will not forgive them God does not guide such rebellious people. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| The Conference might wish to consider at a future session whether the time was ripe to ask its secretariat to produce such a commentary. | 缔约方会议似宜在今后的某一届会议上考虑请其秘书处编制这种评注的时机是否成熟 |
| Therefore ask them (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), whether the daughters are for your Lord and the sons for them! | 你问他们吧 你的主有许多女儿 他们却有多少儿子呢 |
| Therefore ask them (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), whether the daughters are for your Lord and the sons for them! | 你問他們吧 你的主有許多女兒 他們卻有多少兒子呢 |
| And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous. | 他 們對 他 說 請 你 求問神 使我 們 知道 所 行 的 道路 通達 不通達 |
| And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous. | 他 們 對 他 說 請 你 求 問 神 使 我 們 知 道 所 行 的 道 路 通 達 不 通 達 |
| While we salute the constructive efforts of the outgoing Chairman of the Commission, we need to ask ourselves whether the Commission is serving its purpose. | 虽然我们赞扬该委员会的离任主席作出的建设性努力 但我们需要问自己 这个委员会是否正在为它的宗旨服务 |
| It is the same whether or not you ask forgiveness for them. Even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them, for they have denied God and His Messenger. God does not guide the evil doers. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| It is the same whether or not you ask forgiveness for them. Even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them, for they have denied God and His Messenger. God does not guide the evil doers. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| I therefore ask the General Assembly to review all mandates older than five years to see whether the activities concerned are still genuinely needed or whether the resources assigned to them can be reallocated in response to new and emerging challenges. | 我因此请大会审查所有已执行五年以上的任务授权 以确定是否仍然真正需要有关活动 或者是否可根据新出现的挑战重新分配已拨给这些活动的资源 |
| If we ask Einstein, he would say, Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference. | 笑 如果我们问爱因斯坦 他会说 是奶牛穿越马路 还是奶牛身下道路的移动 都取决于你的参照系 |
Related searches : Ask Whether You - Ask You Whether - We Ask Whether - Ask Him Whether - Whether Whether - Ask - Wondering Whether - Irrespective Whether - Whether For - Verify Whether - Consider Whether - Wonder Whether - Whether This
