Translation of "aspects of health" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Mental health promotion and preventive aspects of mental health are a low priority. | 心理保健推广和心理保健的预防方面的优先地位很低 |
quot (h) A lack of information concerning various aspects of health | ꆰ(h) 좱랦폐맘붡뾵룷룶랽쏦뗄쇏 |
The discussion on health care had focused on reproductive health but there were other important aspects of health of concern to women. | 关于医疗保健的讨论注重于生殖保健 但是妇女所关切的还有其他重要的保健方面 |
Ensuring reproductive health and rights is crucial in all aspects of development. | 在发展的所有方面确保生殖健康和权利是很重要的 |
The emphasis on equity and poverty aspects is important for improving health, especially child health. | 注重公平和贫穷方面的问题对于改进保健工作 尤其是儿童保健工作 意义重大 |
52. The Ministry of Health and Social Services continues to be responsible for all aspects relating to public health. | C..公共卫生 52. 保健和社会事务部继续负责与公共卫生有关的所有方面 |
Little attention is paid to prophylaxis aspects and propaganda of mental health issues. | 很少注意到预防问题和宣传心理健康问题 |
Detailed information on health aspects has been given under Article 12. | 已在第12条项下详细讨论了有关保健方面的情况 |
Environmental, economic, social, health and labour aspects of chemical safety, Agricultural and industrial chemicals, | (b) 农业和工业化学品 |
Biotechnology policy research of the United Nations University Institute of Advanced Studies compares the different ethical, legal and social aspects of medicine and access to health care, including the ethical aspects of biotechnology application in human health. | 32. 联合国大学高等研究所的生物技术政策研究比较医疗和获得保健权的不同伦理 法律和社会方面 包括生物技术应用于人类健康的伦理方面 |
Our concern is with the physical and psychological health aspects of drug and substance abuse. | 我们关注的是药品和药物滥用的生理和心理健康问题 |
Therefore, the tradeable aspects of health services should not lead to neglecting the social dimension. | 因此 医疗卫生服务的贸易方面不应该导致忽略其社会方面 |
Conducted from February to March 2005, the assessment covered all aspects of health delivery systems, maternal and child health, communicable and non communicable disease control, nutrition, mental health, environmental health, information systems, partnerships and health systems financing. | 评估在2005年2月至3月进行 涵盖保健提供系统 妇幼保健 传染病和非传染病的控制 营养 心理健康 环境卫生 信息系统 伙伴关系和保健体制的筹资等所有有关方面 |
World Population Monitoring 1996 Selected aspects of reproductive rights and reproductive health. ST ESA SER.A 156. | World Population Monitoring 1996 Selected aspects of reproductive rights and reproductive healthꆣST ESA SER.A 156ꆣ |
Relevant aspects of human rights were examined, attention being focused on indigenous peoples apos right to health. | 在这些活动中研究了人权的有关方面 注意的侧重点是土著人民的健康权 |
This programme focuses on strengthening the aspects of health involved in development at the level of government economic and social policies, including the reform of the State, as well as those aspects aimed at improving the monitoring and evaluation of the population apos s health. | 该方案着重于加强政府社会经济政策方面与发展有关的卫生问题 包括国家改革 还着重于改进对人口健康的监测和评价方面的一些问题 |
This 20 million programme covered all aspects of rehabilitation schools, health centres, water and sanitation, environment and agriculture. | 这项2 000万美元方案包括复原的所有方面 学校 保健中心 水和卫生 环境和农业 |
Senior UNRWA health staff in the Gaza Strip and West Bank enjoy membership in all technical committees established by the Ministry of Health of the Palestinian Authority to review practical aspects of health policy and to coordinate action in the health sector. | 近东救济工程处在加沙地带和西岸的高级保健事务官员担任了巴勒斯坦权力机构卫生部设立的所有技术委员会的委员 审查保健政策的实际方面并协调在保健部门的行动 |
Furthermore, attention must be paid to the relationships between maternal health and other aspects of health and well being in general, such as, undernutrition, child health, and HIV AIDS and other sexually transmitted diseases. | 此外 应注意产妇保健与健康和幸福的其他方面之间的关系 例如营养不足 儿童健康 艾滋病毒 艾滋病和其他性传染病 |
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services | (c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务 |
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services | (c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务 |
A comprehensive regional project covering all aspects of forensic development in the justice and health sectors is now being considered. | 现正考虑拟订一个全面的区域项目 涵盖在司法和卫生部门开展司法鉴定的所有各个方面 |
Human development is promoted as part of a comprehensive social policy comprising aspects such as health, education and dietary guidance. | 人力发展作为综合社会政策的一部分得到加强 其中包括卫生 教育和饮食指导等 |
The study would focus on all aspects of food safety and quality and should lead to health benefits for consumers. | 这项研究将侧重于食品安全和质量的各个方面 应对消费者的健康带来益处 |
The various aspects of the health situation, its problems and the requirements for their solution can be summarized as follows | quot 保健情况 保健问题以及解决问题的需求的各方面情况概述如下 |
Bilateral international assistance provided either by governments or by regional public health institutions has allowed the exchange of experience and the training of Mexican officials on different aspects of public health care. | 615. 政府或地区公共卫生机构提供的双边国际援助促进了经验交流 并对墨西哥官员提供了多方面的公共卫生保健培训 |
The Cabinet of Ministers had established a regulation governing all aspects of the issue, as well as a Public Health Strategy to promote healthy lifestyles, particularly with regard to reproductive health. | 国务会议制订了管理这个问题的各个方面的管理条例 并且制订了公共卫生战略以促进健康的生活习惯 特别是生殖健康方面的生活习惯 |
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services | (c) 将艾滋病毒及艾滋病预防 治疗 护理和支助的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务 |
Health involves various aspects of life, such as one's relationship with the environment, leisure, nutrition and work, housing and income conditions. | 保健涉及生活的许多方面 如人与环境的关系 休闲 营养和工作 住房和收入条件 |
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services | (c) 将艾滋病毒及艾滋病预防 治疗 护理和支助的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务 |
Senior UNRWA health staff participated in all Palestinian Authority technical committees to address practical aspects of health policy and in all health meetings, conferences and studies organized by the Authority in collaboration with WHO, UNICEF and major donors. | 近东救济工程处高级卫生工作人员参加了所有处理卫生政策实际方面的巴勒斯坦权力机构技术委员会,参加了巴勒斯坦权力机构与卫生组织 儿童基金会和主要捐助国合作组织的所有卫生会议和研究活动 |
Senior UNRWA health staff participated in all Palestinian Authority technical committees concerning practical aspects of health policy and in all health related meetings, conferences and studies organized by the Palestinian Authority in cooperation with WHO, UNICEF and donors. | 近东救济工程处高级保健工作人员参加了巴勒斯坦权力机构有关保健政策实际方面的所有技术委员会,参加了巴勒斯坦权力机构同卫生组织 儿童基金会和捐助者合作举办的所有有关保健的会议 大会和研究工作 |
4.1), the Programme of Action puts considerable emphasis on the gender aspects of reproductive life, especially in relation to the maintenance of reproductive health and access to reproductive health care services, including family planning. | 第4.1段 并相当重视生殖生活的性别方面 尤其是在维持生殖健康 获得生殖保健服务方面 其中包括计划生育 |
Sixty operational research projects on various aspects of disease intervention programmes and health system research are currently implemented in 13 African countries. | 目前正在13个非洲国家实施有关疾病医治方案以及卫生保健系统研究的各个方面的六十项业务研究项目 |
She would be grateful for further information about the National Health Care Plan 2003 2005 and enquired in particular whether the Plan aimed to promote all aspects of women's health, including reproductive health, in accordance with General Recommendation No. 24. | 12. 她希望提供进一步的资料说明 2003 2005年全国保健计划 并特别询问该计划是否旨在依照第24号一般性建议促进妇女各方面的健康 包括生殖健康 |
The challenge for governments was how to enforce the commitments made by foreign suppliers with regard to the social aspects of health care. | 各国政府面临的挑战是如何使外国供应者履行他们在维护医疗保健服务的社会方面所作出的承诺 |
1.134 Partnerships for health will have been enhanced with major stakeholders including UN specialized organizations, public health departments of host authorities, local and intergovernmental organizations and research institutions for streamlining strategies, aligning practical aspects of health policy and enhancing programme analysis and evaluation capacity. | 1.134 将同主要利益有关者 包括联合国专门机构 东道国当局公共卫生部门 当地和政府间组织以及研究机构加强卫生保健伙伴关系 以便精简战略 调整卫生保健政策的切实做法并加强方案分析和评价能力 |
But so too are such basic aspects of the health system as water quality and food security. Specifically, the AAWH apos s team of nine medical experts identified the following health problems affected by the embargo | 쫀뷧컀짺듙뷸킭믡뗄뻅쏻튽컱볒킡ퟩ쳘뇰좷닩쫜떽뷻퓋뛸닺짺뗄쿂쇐놣붡컊쳢 |
In other aspects, the results of Laowang's health examination were all quite normal it was just that his blood pressure was a bit high. | 老王身体检查的结果别的方面都挺正常 就是血压有点高 |
In 1990, the World Health Organization conducted regional workshops on the legal and ethical aspects of HIV AIDS at Seoul, Brazzaville and New Delhi. | 1990年 世界卫生组织在汉城 布拉柴维尔和新德里举办了关于艾滋病 病毒的法律和道德方面问题的区域讲习会 |
Ensuring survival and physical health are priorities, but States parties are reminded that article 6 encompasses all aspects of development, and that a young child's health and psychosocial well being are in many respects interdependent. | 确保生存和身体健康是优先事项 但委员会提醒缔约国 第6条涵盖成长的所有方面 而且幼儿的健康和社会心理福利在许多方面是相互依存的 |
The unique aspects of the GATES system were that it took a global approach and it had the dual objective of combining health care and education. | 全球利用远距离保健和教育系统的独特之处在于它采取全球做法 具有将保健和教育结合起来的双重目的 |
The Committee had participated in the Chernobyl Forum, whose important mission had covered many aspects of the Chernobyl accident, including the review of radiation health effects. | 6. 委员会参加了切尔诺贝利论坛 该论坛的重要使命涉及切尔诺贝利事故的诸多方面 其中包括审查辐射的健康影响问题 |
The Health Policy also focuses primarily on the preventive aspects of health care and in all programmes to be implemented under this policy an effort has been made to cater to the special needs of women and girls. | 保健政策 还把首要重点集中于保健护理的预防工作方面 并且在为贯彻该政策将实施的所有方案中努力满足妇女和少女的特殊需要 |
And this was somebody who had incredible potential to spread aspects of our message, whether it be with regards to wildlife conservation or health prevention. | 这里有些人有着不可置信的能力 来传播我们的信息 不论是野生动物保护 还是健康疾病预防 |
Related searches : Public Health Aspects - Aspects Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself - Aspects Of Design - Aspects Of Cognition - Number Of Aspects - Variety Of Aspects - Aspects Of Language