Translation of "aspects of nature" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature. | 我用它们来描述 自然复杂性的某些方面 |
The persistent nature of cluster munitions when they fail to explode forms one of the most problematic aspects of these munitions. | 未爆炸的集束弹药的持久性是这种弹药的最大的一个问题 |
Given the relevance of cooperatives to many aspects of national life, as well as the special nature of cooperative organization, policy in respect to cooperatives may be complex and sensitive. | 合作社与国民生活的许多方面相关联,而且合作社组织具有特殊性质,因此,与合作社有关的政策可能是复杂和敏感的 |
I will thus limit my comments to three aspects of the draft resolution its relationship to enlargement, its foundation in the outcome document (resolution 60 1) and its non confrontational nature. | 因此 我的发言将仅限于该决议草案的三点 其与扩大安理会的关系 其在结果文件 第60 1号决议 中的根据 以及其非对抗性质 |
Conversely, the comprehensive nature of the proposal, political feasibility, improved impartiality regarding prices of emerging market securities, and the inclusion of brokers and dealers to exclude hold out problems were highlighted as positive aspects. | 然而 也有人强调了它的积极方面 包括建议的全面性 政治可行性 增进新兴市场债券价格的公正以及将经纪人和交易人纳入在内以避免拒不合作问题 |
The proposal of President Clerides aims at a comprehensive discussion for a package agreement on all fundamental aspects of the security situation in Cyprus, of both a short term and a long term nature. | 克莱里季斯总统的建议旨在进行全面讨论,以便就塞浦路斯短期和长期的安全状况的各基本方面达成一揽子协定 |
One of the central aspects of the strategies to overcome poverty has been the recognition that it is a multidimensional phenomenon of a highly diverse nature which reaches beyond the bounds of the purely material. | 战胜贫穷战略的一项核心内容就是要认识到 这是一个超越了单纯物质概念 具有高度多样性的多元化现象 |
Even in the abstract, the present system of partial exemption imposes a considerable burden on persons in the position of the authors, insofar as it requires them to acquaint themselves with those aspects of the subject which are clearly of a religious nature, as well as with other aspects, with a view to determining which of the other aspects they may feel a need to seek and justify exemption from. | 即使从抽象的观点看 目前部分豁免的制度对于处在提交人情况下的个人施加了很大压力 因为它要求提交人了解课程中哪些内容明显具有宗教性质 并了解其他内容 以便确定他们认为需要申请 并要说明为何免修的课程内容 |
Through assistance of this nature, UNDP helps bridge the gap between advocates of hard law enforcement approaches to public security and those actors primarily concerned with the social and developmental aspects of crime and violence. | 开发计划署通过这种协助 帮助弥合建议公安执法走 强硬'路线者与主要负责犯罪和暴力的社会和发展方面工作的行动者之间意见分歧 |
Ms. FRITSCHE (Liechtenstein) expressed her delegation apos s full support for the statement of the delegate of Ireland on behalf of the European Union, and said that the scale and nature of the problem of refugees and internally displaced persons required durable solutions covering all aspects of the problem, of which protection and prevention were two crucial aspects. | 31. FRITSCHE女士(列支敦士登)支持代表欧洲联盟发言的爱尔兰代表的声明 并指出难民及国内流离失所者问题的范围及性质 迫使人们寻找包括问题所有方面的持久解决办法 而保护和预防则是解决这个问题的决定因素 |
163. Please provide information on all measures adopted, including of a legislative, administrative, educational, budgetary and social nature, to protect the child against all forms of exploitation prejudicial to any aspects of his or her welfare. | 163. 请提供资料 说明为保护儿童免遭有害于其福祉的任何方面的所有剥削形式而采取的所有措施 包括立法 行政 教育 预算和社会措施 |
Nature of income | 收入性质 |
Nature of liability | 赔偿责任的性质 |
Part of nature. | Part of nature. |
Aspects of the violence | 暴力问题 |
Aspects of external debt | 外债的各方面 |
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | 我一直在想着要用自然的东西 |
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. | 新的技术正帮助我们理解 自然的本质 正在进行的一切的本质 显示了我们对地球的影响 |
This I believe offers a sufficient framework for a comprehensive discussion aimed at a package agreement on all fundamental aspects of the security situation in Cyprus, of both a short term and a long term nature. | 我认为这为旨在就塞浦路斯境内安全局势的短期性和长期性所有方面基本问题达成一揽子协定而进行全面讨论提供足够框架 |
40. The working group agreed that for working purposes it would address four broad categories of issues or themes economic aspects social aspects cultural aspects and civil rights and political aspects. | 40. 工作组商定 为工作目的 分四大类问题或主题进行阐述 经济方面 社会方面 文化方面 及公民权和政治方面 |
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. | 通过自然 宇宙和人类的本质 我们应当寻求真理 如果我们寻找真理 我们就会发现美 |
2.2 Nature of Structures | 2.2 建筑物的性质 |
Nature of the topic | A. 专题的性质 |
Nature of the programme | 方案的性质 |
Of an excitable nature. | 有些神經質. |
The changing nature of the global economy was influencing the nature of joint venture arrangements. | 全球化经济性质的变化 正影响着联合经营协议的实质 |
Experience and a greater understanding of the nature of the problem have led to an expansion of the definition of mine action to incorporate other important aspects, all of which must be evaluated in order to determine overall national requirements. | 由于处理该问题取得经验,加上对问题的性质有了进一步了解,排雷行动的定义有了扩大,纳入了其他重要方面,在确定国家的整体需求时必须评估所有这些方面 |
C. Procedural aspects of ERAs | C. 电子逆向拍卖的程序方面 |
C. Other aspects of imprisonment | C. 监禁的其他方面 |
6. Aspects of economic statistics. | 6. 뺭볃춳볆뗄랽쏦 |
Some aspects of the problem | 问题的一些方面 |
14.6 The Committee considers, however, that even in the abstract, the present system of partial exemption imposes a considerable burden on persons in the position of the authors, insofar as it requires them to acquaint themselves with those aspects of the subject which are clearly of a religious nature, as well as with other aspects, with a view to determining which of the other aspects they may feel a need to seek and justify exemption from. | 14.6 但是 委员会认为 即使从抽象的观点看 目前部分豁免的制度对于处在提交人情况下的个人施加了很大压力 因为它要求提交人了解课程中哪些内容明显具有宗教性质 并了解其他内容 以便确定他们认为需要申请 并要说明为何免上的课程内容 |
PRELIMINARY LIST OF ISSUES RELATING TO POLITICAL ASPECTS AND CIVIL RIGHTS ASPECTS OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT | 与发展权有关的各个政治方面和公民权各方面的问题的初步一览表 |
(c) The intensification of armed hostilities in Afghanistan and the complex nature of the conflict, including its ethnic, religious and political aspects, which have resulted in extensive human suffering and forced displacement, inter alia, on the grounds of ethnicity | (c) 阿富汗武装敌对行动加剧 冲突性质复杂 包括族裔 宗教和政治方面的原因 这一切给人民造成巨大痛苦 并因族裔等原因迫使人民流离失所 |
Secondly, the resilience of nature. | 第二 大自然可以自我修复 |
Nature is full of mystery. | 大自然已充满了谜团 |
Nature is full of mysteries. | 自然充满了神秘 |
Humans are part of nature. | 人類是自然的一部分 |
Information of a general nature | A. 第一部分 |
Measures of a general nature | 二 一般性措施 |
The nature of terrorist groups | 恐怖集团的性质 |
3. Nature of headquarters agreement | 3. 总部协定的性质 |
Minister of Agriculture, Nature Conservation | 农业 自然保护和旅游部部长 |
No. Nature of report Action | 쿮쒿뇠뫅 놨룦탔훊 탐뚯 쇏 럖엤뗄쪱볤 쿮쒿뫍훷쳢 |
Pace and nature of globalization | 全球化的速度和性质 |
Related searches : Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Health - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself - Aspects Of Design - Aspects Of Cognition - Number Of Aspects - Variety Of Aspects - Aspects Of Language - Aspects Of How - Aspects Of Life