Translation of "assert any rights" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Assert - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have We sent down to them any authority which might assert what they associate with Him? | 难道我曾降示他们一个明证 命令他们以物配主吗 |
| Have We sent down to them any authority which might assert what they associate with Him? | 難道我曾降示他們一個明証 命令他們以物配主嗎 |
| assert | ɏһ¼ |
| Assert Options | 桶跡 1. Assert Options |
| It is often only when they assert their rights as persons belonging to a group that discrimination or persecution starts. | 歧视或迫害常常仅始于属于一个群体的人主张其权利之时 |
| Assert rule' returned NULL. | 声明 rule'返回 NULL |
| The Panel finds that the category C claimant did not assert any losses additional to those previously claimed by the E4 claimant and did not provide any new evidence. | 22 小组认定 在 E4 类索赔人先前索赔的损失之外 C 类索赔人没有主张任何其他损失 也未提供任何新的证据 |
| Assert 'hat rule' returned NULL. | 声明 'hat rule'返回 NULL |
| That's how you assert yourself. | 这就你证实自己的方法 |
| (b) To consider taking appropriate measures to assert the right of children to respect for their human dignity and physical integrity and to prohibit and eliminate any emotional or physical violence or any other humiliating or degrading treatment | (b) 考虑采取适当措施 强调儿童作为人的尊严和人身安全得到尊重的权利 禁止和消除任何身心暴力或其他侮辱性或有辱人格的待遇 |
| And what happens when the teacher tries to assert order? | 那么老师在试图维护课程秩序的时候会发生什么呢 |
| Say thou call upon those whom ye assert beside Allah. They own not an atom's weight either in the heavens or in the earth, nor have they any partnership in either, nor is there for Him from among them any supporter. | 你说 你们舍真主而认作神灵的 你们祈祷他们吧 他们不能管理天地间微尘之重的事物 他们丝毫不能参与天地的造化 真主不以他们中的任何一个为助手 |
| Say thou call upon those whom ye assert beside Allah. They own not an atom's weight either in the heavens or in the earth, nor have they any partnership in either, nor is there for Him from among them any supporter. | 你說 你們捨真主而認作神靈的 你們祈禱他們吧 他們不能管理天地間微塵之重的事物 他們絲毫不能參與天地的造化 真主不以他們中的任何一個為助手 |
| Widowed women were often unable to assert their ownership of land. | 寡妇经常不能维护对土地的所有权 |
| Say Call upon those whom you assert besides Allah they do not control the weight of an atom in the heavens or in the earth nor have they any partnership in either, nor has He among them any one to back (Him) up. | 你说 你们舍真主而认作神灵的 你们祈祷他们吧 他们不能管理天地间微尘之重的事物 他们丝毫不能参与天地的造化 真主不以他们中的任何一个为助手 |
| Say Call upon those whom you assert besides Allah they do not control the weight of an atom in the heavens or in the earth nor have they any partnership in either, nor has He among them any one to back (Him) up. | 你說 你們捨真主而認作神靈的 你們祈禱他們吧 他們不能管理天地間微塵之重的事物 他們絲毫不能參與天地的造化 真主不以他們中的任何一個為助手 |
| In any case, the possible overlap between articles 13 and 15 would not create any inconsistency, since both provisions assert, albeit under different conditions, the international responsibility of the international organization which has taken a decision binding its member States or international organizations. | 总之 第13条和第15条之间可能的重叠不会造成任何不一致 因为这两条虽然根据不同的情况提出论断 都认为 作出对其成员国或国际组织有约束力的决定的国际组织应该负有国际责任 |
| The creator doesn't have any rights. | 创作者没有任何权力 |
| All the Afghan people must also be empowered, be they men or women, abled or disabled, or members of one or another ethnic group, to enable them to assert and claim their rights only then human rights are more readily respected, protected and fulfilled. | 必须赋予所有阿富汗人权力 不分男女 不分残疾与否 族裔为何 以便使他们能够行使自己的权利 只有这样 才能更好地尊重 保护和实现人权 |
| Any violations of human rights were counterproductive. | 违反人权将无益于反恐 |
| NEW YORK The most important contribution of the Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly 60 years ago, on December 10, 1948, was to assert a powerful idea rights are universal. Rights do not depend on membership of a particular community or citizenship in a certain state. | 纽约 45 45 联合国大会在六十年前 也就是1948年12月10日通过了世界人权宣言 这一文件最为重要的贡献就是宣告了一个强有力的观点 那就是人权是普世的 人权并不取决于某一特别社区或者某一国家的国籍 人权并不来源于社会契约 |
| NEW YORK The most important contribution of the Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly 60 years ago, on December 10, 1948, was to assert a powerful idea rights are universal. Rights do not depend on membership of a particular community or citizenship in a certain state. | 纽约 联合国大会在六十年前 也就是1948年12月10日通过了世界人权宣言 这一文件最为重要的贡献就是宣告了一个强有力的观点 那就是人权是普世的 人权并不取决于某一特别社区或者某一国家的国籍 人权并不来源于社会契约 |
| Nevertheless, national security personnel continued to assert arbitrary powers of arrest and detention. | 但是 国家安全人员继续行使逮捕和拘留方面的任意权利 |
| 4. Any State that enters an appearance on the merits in a proceeding instituted against it may not thereafter assert that service of process did not comply with the provisions of paragraphs 1 and 3. | 4. 任何国家在对其提起的诉讼中就实质问题出庭 其后即不得声称诉讼文书的送达不符合第1款和第3款的规定 |
| Moreover, national law should empower affected individuals to assert these rights, for example, through mechanisms to claim compensation where public officials have failed to take reasonable measures to protect populations and prevent displacement due to disasters. | 此外 国家法律还应当增强受灾个人维护自己权利的能力 例如 当公职人员没有采取适当措施保护民众并防止灾害造成流离失所问题时 能通过各机制要求赔偿 |
| Like any other rights, cultural rights were individual rights individual rights to access and participate in collective forms of identity within a given society. | 与任何其他权利一样 文化权利是个体权利 个体权利是对某个特定社会中以集体形式表现的特征的融入和参与 |
| So do not assert similarities to Allah. Indeed, Allah knows and you do not know. | 你们不要为真主打比喻 真主知道 而你们不知道 |
| So do not assert similarities to Allah. Indeed, Allah knows and you do not know. | 你們不要為真主打比喻 真主知道 而你們不知道 |
| Furthermore, we assert the Iraqi people's right to have exclusive control over their natural resources. | 此外 我们坚持认为 伊拉克人民有权完全控制其自然资源 |
| It should be mentioned here that in any case, the female widow does not receive any inheritance rights, and this leaves her without any rights to access of the goods left by her late husband. | 应当提及的是 在任何情况下 寡妇都不能取得已故丈夫的继承权 因此 她无权获得丈夫留给她的财产 |
| I hope there aren't any snail rights activists around here. | 狂笑 我希望今天在座的没有蜗牛权利保护界的积极分子 |
| Any citizen can move any court, which has the relevant jurisdiction in case his her fundamental rights are infringed. | 任何公民在其基本权利受到侵犯的时候都可以向拥有相关案件管辖权的任何法院提起诉讼 |
| Greater power or wealth should not accord expanded rights to any Member. | 较强大和较富有的国家不应享有比任何其他会员国更多的权利 |
| Article 2 ensures rights to every child, without discrimination of any kind. | 第2条规定每个儿童都应能在不受任何歧视的情况下享受相关权利 |
| he orders you to commit evil and indecency and to assert about Allah what you do not know. | 他只以罪恶和丑事命令你们 并教你们假借真主的名义 而说出你们所不知道的事 |
| he orders you to commit evil and indecency and to assert about Allah what you do not know. | 他只以罪惡和醜事命令你們 並教你們假借真主的名義 而說出你們所不知道的事 |
| These claims assert losses that range from KWD 10,000 (approximately USD 34,602) to KWD 2,462,000 (approximately USD 8,519,031). | 这些索赔所称损失额从10,000科威特第纳尔(约合34,602美元)到2,462,000科威特第纳尔(约合8,519,031美元)不等 |
| For their part, the Claimants concerned assert that they are entitled to submit claims for public health losses. | 63. 有关索赔人则认为 它们有权就公众健康损失提出索赔 |
| Should the wife assert her right and take the issue to court, the court will uphold her right. | 一旦妻子坚持她的权利并诉请法庭解决问题 法庭会维护她的权利 |
| (c) Any form of forced population transfer which has the aim or effect of violating or undermining any of their rights | (c) 任何形式旨在或实际上侵犯或损害他们任何权利的强制性人口迁移 |
| Say (O Muhammad SAW to those polytheists, pagans, etc.) Call upon those whom you assert (to be associate gods) besides Allah, they possess not even the weight of an atom (or a small ant), either in the heavens or on the earth, nor have they any share in either, nor there is for Him any supporter from among them. | 你说 你们舍真主而认作神灵的 你们祈祷他们吧 他们不能管理天地间微尘之重的事物 他们丝毫不能参与天地的造化 真主不以他们中的任何一个为助手 |
| Say (O Muhammad SAW to those polytheists, pagans, etc.) Call upon those whom you assert (to be associate gods) besides Allah, they possess not even the weight of an atom (or a small ant), either in the heavens or on the earth, nor have they any share in either, nor there is for Him any supporter from among them. | 你說 你們捨真主而認作神靈的 你們祈禱他們吧 他們不能管理天地間微塵之重的事物 他們絲毫不能參與天地的造化 真主不以他們中的任何一個為助手 |
| Nevertheless, UNIFIL was able to regain and assert its freedom of movement within a very short period of time. | 不过 联黎部队总是能坚持并很快恢复行动自由 |
| The laws protect property owners against any attempts to infringe on these rights. | 法律保护财产所有人的上述权利不受任何侵犯 |
| Australian domestic legislation protecting women's rights has not been weakened in any respect. | 澳大利亚保护妇女权利的国内立法在任何方面都没有被削弱 |
Related searches : Assert Their Rights - Assert Its Rights - Assert Any Claims - Any Rights - Any Potential Rights - Establish Any Rights - Reserve Any Rights - Grant Any Rights - Derive Any Rights - Any Rights Hereunder - Any Such Rights - Any Other Rights - Confer Any Rights