Translation of "assisted living" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assisted living - translation : Living - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This person on the right is actually living in an assisted living facility.
右边的这个人实际上住在养老院
Since June 2004, PETI has assisted more 116,774 children and adolescents living in 2788 municipalities.
自2004年6月以来 消除童工方案又向2 788个市的116 774名儿童和青少年提供了援助
Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens?
对于我们中的那些视力有问题的人 有了这些辅助生活的隐形眼镜会怎样呢
In addition, the Force assisted in securing a supply of water for the Maronite community living in Kormakitis.
此外 该部队还协助居住在Kormakitis的马龙派社区解决供水问题
This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.
这就是发生在咪咪身上的事情 她全家都很担心 所以将她搬了出来 搬到一所养老院
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.
他们固定住了她的背部 她永远也不能够搬回 养老院了 他们将她送进了护理之家
Assisted housing
援助住房
Approximately 11.8 million in assistance was provided in 2003 2004 to help nine projects, including a 30 unit assisted living project and two properties for individuals with physical and developmental disabilities.
2003 2004年度约援助1 180万加元以帮助9个项目 其中包括一个30套住房援助居住项目及两处为身体和发展方面有残疾的个人修建的地产
Computer Assisted Translation tool
计算机辅助翻译工具
Assisted in this by Billie Holiday.
我们得到了Billie Holiday的帮助
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard
计算机辅助医疗介入工具箱教程
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
计算机辅助医疗介入工具平台
That they would certainly be assisted,
他们必定是被援助的
That they would certainly be assisted,
他們必定是被援助的
This may be assisted by systematic auditing.
进行全面审计对此可能会有帮助
Most surely they shall be the assisted ones
他们必定是被援助的
Most surely they shall be the assisted ones
他們必定是被援助的
Such countries should be assisted in prosecuting those cases.
应当协助这些国家起诉这些案件
Some national officials assisted the Section in escorting witnesses.
一些国家官员协助该科护送证人
Greater use should be made of computer assisted audit techniques.
应更多地使用计算机辅助审计技术
Over 17,000 schools and 5 million students were assisted in Iraq.
在伊拉克 超过17 000所学校和500万学生获得协助
UNIFIL was assisted in its tasks by 51 UNTSO military observers.
联黎部队在执行任务时得到停战监督组织51名军事观察员的协助
In 2004, WFP and UNHCR assisted 2.4 million refugees in 29 countries.
24. 2004年 WFP和UNHCR在29个国家协助240万难民
The President of the General Assembly is assisted by 21 Vice Presidents.
大会主席由21名副主席协助
The Committee, assisted by the Team, has worked to address this problem.
委员会在监测小组协助下 已经作出努力 解决这一问题
The coalition assisted the Juba Valley Alliance in defeating General Morgan's loyalists.
联军帮助朱巴谷联盟击败了忠于摩根将军的人员
The Community Care and Assisted Living Act, proclaimed in May 2004, replaced the Community Care Facility Act, to streamline, update and modernize the regulation of residential community care and child day care facilities, emphasizing local decision making in recognition of the province's regional health care system.
193. 2004年5月公布的 社会照料和援助生活法 取代了 社区照料设施法 以简化 更新居民社区照料和儿童日托设施的管理并实现现代化 强调地方在承认省区域医疗卫生体系中的决策
In Burundi, some 90,000 refugees returned home in 2004 as part of UNHCR assisted repatriation programmes, bringing the total number of assisted returns to 226,000 since the start of the programmes in April 2002.
在布隆迪 2004年共有90 000名左右难民 在难民专员办事处开展的协助遣返方案下返回家园 这使自2002年4月该方案实施以来协助返回的难民总数达到226 000人
The President of the Republic, assisted by a Vice President, assumed full power.
共和国总统在副总统的协助下接受全部权力
It must ensure that beneficiaries are assisted solely on the basis of need.
政府必须保证 仅仅以需要为依据 援助受益人
In total, the 16 LAP national lawyers assisted 192 parties in 114 cases.
总共有16位法律援助方案的全国律师援助了114起案所涉的192名诉讼方
A number of recently enacted laws have assisted in the battle against trafficking.
147. 最近颁布的大量法律都有助于打击贩运的斗争
They denied having been encouraged or assisted by the authorities in their migration.
他们否认移居行动得到当局的鼓励或者援助
At each session, the President was assisted by a moderator and a rapporteur.
每次会议 主席都有一名主持人和一名报告员协助其工作
IFAD has assisted the Mauritanian Government in oasis protection and environmentally sensitive development.
农发基金协助毛里塔尼亚政府保护绿洲并且以注重保护环境的方式进行发展活动
IFAD has also assisted country Parties in northern Africa to implement the UNCCD.
34. 农发基金还协助北非国家缔约方执行 荒漠化公约
Israel has assisted the German Police forces through supplying intelligence material and sending investigators.
以色列以提供情报资料和派送调查员等方式向德国的警察部队提供了援助
The assisted countries have undertaken more than 200 new ratifications of the universal instruments.
在受援国承诺批准这些国际文书后 承诺的批准数增加了200多个
(c) The number of States assisted by UNODC in passing new anti terrorism legislation
(c) 在通过新的反恐怖主义法规方面接受办事处援助的国家的数目
Victims of trafficking will then be assisted in returning to their countries of origin.
协助贩运的受害者返回其始发国
Conversely 40 urban women were assisted by a doctor compared with 11 rural women.
反过来 40 的城市妇女由医生帮助接生 而农村妇女的这个比率是11
UNICEF assisted early learning programmes in some 53 countries specifically supported girls' preparation for school.
儿童基金会在大约53个国家协助早期学习方案 具体帮助女童准备上学
As of December 31, 2004, the portfolio of federally assisted housing units totalled 633,000 units.
截至2004年12月31日 联邦援助的住房单元共计633 000套
There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school.
领土有6家公立小学 1家受私人资助的小学和1家私营小学
Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births.
产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20

 

Related searches : Assisted Living Community - Assisted Living Services - Assisted Living Home - Assisted Living Facility - Assisted Living Facilities - Ambient Assisted Living - Assisted Living Solutions - Assisted - Assisted Reproduction - Assisted Service - Assisted Hatching - Assisted Ventilation - Assisted Travel - Assisted Death