Translation of "assume all liability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assume - translation : Assume all liability - translation : Liability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Project sponsors would be reluctant to carry out a project that would require them to assume unlimited liability for the project company s debts.
项目发起人一般不会愿意承揽要求他们对项目公司的欠债承担无限责任的项目
I assume we all agree Horrath must be expelled.
我想 我们一致认为 霍拉特必须开除出党
If would be difficult for domestic certification authorities to assume liability for certificates issued abroad without a common ground concerning the types of warranties offered by certification authorities.
如果验证局提供的担保没有共同基础 那么国内验证局很难对在外国签发的证书承担责任
We assume it's Japan. Mind you, all this is pure guesswork.
我们估计是在日本 提醒你 这只是猜测
It was thus suggested that it would be preferable to mention specifically the types of losses encompassed by that notion in respect of which the certification authority would not assume liability.
因此 有人建议 最好具体说明验证局对这一概念中的哪几类损失不承担赔偿责任
Article 26Only when the prevailing obligations of a financial liability are relieved in all or in part may the recognition of the financial liability be terminated in all or partly.
第二十六 条 金融 负债 的 现时 义务 全部 或 部分 已经 解除 的 才 能 终止 确认 该 金融 负债 或 其 一 部分
This provision is consistent with Islamic law, which stipulates that the Public Treasury must assume liability if the person responsible for making amends or for the payment of blood money is unknown.
这一规定符合伊斯兰法 伊斯兰法规定 如果无法知晓应当交纳罚金或应当支付血钱者 则公共金库必须承担赔偿责任
Liability
负债
(d) Management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities
(d) 管理与协调所有人寿保险 健康保险 财产和责
He urged all other relevant organizational partners to assume their responsibilities in those areas.
他促请所有其他有关伙伴组织承担起在这些领域中的责任
Now, let us assume that all these women were abducted by this unknown thing.
现在我们假设所有女人是被 这未知东西绑架的
To impose strict liability in respect of all significant damage therefore seemed very sweeping.
因此 对所有 重大 损害都实行严格责任看起来非常全面
Liability insurance
责任保险
Liability Accounts
负债账户
Liability accounts
负债账户
In some cases, such liability extends to liability for environmental damage.
在某些情况下 这种责任扩大到对环境损失负有责任
Where an enterprise makes substantial revisions to some or all of the contractual stipulations of the existing financial liability, it shall terminated the recognition of the existing financial liability or part of it, and at the same time recognize the financial liability after revising the contractual stipulations as a new financial liability.
企业 对 现存 金融 负债 全部 或 部分 的 合同 条款 作出 实质性 修改 的 应当 终止 确认 现存 金融 负债 或 其 一 部分 同时 将 修改 条款 后 的 金融 负债 确认 为 一 项 新 金融 负债
Lithuania, therefore, calls on all Member States to assume their responsibilities and to take action.
因此 立陶宛呼吁所有会员国承担责任 采取行动
You assume that.
笑声 假设
We assume so.
我們能設定.
The concept of fraud includes all actions intended to reduce tax liability or evade taxation.
欺诈的概念包括一切旨在减少应交税额或逃税的行为
1972 Liability Convention
1972年责任公约
Nature of liability
赔偿责任的性质
Limits of liability
赔偿责任的限度
Corporate criminal liability
法人刑事责任
(c) Aviation liability
(c) 航空赔偿责任
(d) Demining liability.
(d) 排雷赔偿责任
Corporate criminal liability
法人 刑事 责任
Let's assume that'll happen.
讓我們假定那會發生
Questions were raised concerning the nature of the liability of the certification authority, in particular whether such liability would be based on negligence or whether it would be defined as strict liability , a notion which was also referred to as objective liability or no fault liability .
56. 有人询问验证局赔偿责任的性质 尤其是这种责任是以过失为依据 还是把它定义为 quot 严格赔偿责任 quot 这个概念也称为 quot 客观赔偿责任 quot 或 quot 无过失赔偿责任 quot
Fourthly, liability principles should be based primarily on civil liability, and a liability regime ought consequently to impose liability on the operator in addition, there should be appropriate financial guarantees as proposed in draft principle 4.
第四 赔偿责任原则应以民事责任为主要依据 因此 责任制度应将责任归咎于经营者 另外 如原则4草案提议那样 应有适当的财政担保
Criminal liability of migrants
移民的刑事责任
Liability of legal persons
法人责任
Liability of the Tribunal
G. 法庭的赔偿责任
J. Question of liability
J. 赔偿责任问题
Note 3. Contingent liability
附注3. 或有负债
3. Liability and insurance
3. 责任和保险
Minimum standard of liability
赔偿责任的最低标准
B. Liability for service
B. 有服役义务的人员
(b) Liability for service
有服役义务的人员
2. Liability for service
2. 有服役义务的人员
VI. Demining liability policy
六. 排雷赔偿责任保险 44 50 9
VII. Aviation liability policy
七. 航空赔偿责任保险 51 9
Third party liability insurance
第三方责任保险
Note 10. Contingent liability
说明10 或有债务

 

Related searches : Assume Liability - All Liability - Cannot Assume Liability - Assume Liability For - Assume Liability Towards - Shall Assume Liability - We Assume Liability - Assume Joint Liability - Assume No Liability - Assume Any Liability - Assume All Obligations - Assume All Rights - Assume All Risks